Using the direct navigator, About the program list, Press [direct navigator – Panasonic DMR-T3040 User Manual
Page 26: To stop play, To clear the program list, To erase a program that is being played back, 1 during play press [erase, 2 press [m] to select “erase” and press [enter