Квклп б‡флтл мвтнуо¸нлı „уоуту, Ирл туቇмлл му‚уи фвтмл, Утъуи лб ‚твı; multi recording (тъ . 94), фуб‚у – Yamaha PSR-2000 User Manual
Page 93: Оуту‚ — multi recording (тъ . 94)
б‡ФЛТ¸ ‚˚ТЪЫФОВМЛИ Л ТУБ‰‡МЛВ ФВТВМ — ÙÛÌ͈Ëfl Song Creator
PSR-2000/1000
94
щЪУЪ ВКЛП ФУБ‚ÓÎflÂÚ Б‡ФЛТ‡Ъ¸ ФВТМ˛ Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП МВТНУО¸НЛı ‡БОЛ˜М˚ı ЛМТЪ ЫПВМЪУ‚ (‰У 16 Н‡М‡ОУ‚). З˚ ПУКВЪВ,
М‡Ф ЛПВ , ФУФ˚Ъ‡Ъ¸Тfl ‚УТФ УЛБ‚ВТЪЛ Б‚Ы˜‡МЛВ ·Л„-·˝М‰‡ ЛОЛ ТЛПЩУМЛ˜ВТНУ„У У НВТЪ ‡.
лЪ ЫНЪЫ ‡ Н‡М‡ОУ‚ Л ˜‡ТЪВИ УЪУ· ‡КВМ‡ ‚ Ъ‡·Îˈ МЛКВ.
й ˜‡ÒÚflı ÒÚËÎfl ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
Rhythm ( ЛЪП).......... щЪУ УТМУ‚‡ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡. С‡ММ‡fl ˜‡ТЪ¸ ТУТЪУЛЪ ЛБ ФУ‚ЪУ fl˛˘ËıÒfl ЛЪПЛ˜ÂÒÍËı Щ ‡„ПВМЪУ‚, ТУТЪ‡‚ОВММ˚ı ЛБ Б‚ЫНУ‚ Ы‰‡ М˚ı Л
ФВ НЫТТЛЛ. й·˚˜МУ ‰Оfl Лı ТУТЪ‡‚ÎÂÌËfl ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl У‰М‡ ЛБ ‚ТЪ УВММ˚ı Ы‰‡ М˚ı ЫТЪ‡МУ‚УН.
Bass (·‡Т) ................. щЪ‡ ˜‡ТЪ¸ ТУТЪ‡‚ÎflÂÚÒfl ЛБ Б‚ЫНУ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘Лı ТЪЛО˛ ЛМТЪ ЫПВМЪУ‚ — Ъ‡НЛı, Н‡Н ‡НЫТЪЛ˜ВТНЛИ ·‡Т, ТЛМЪВЪЛ˜ВТНЛИ ·‡Т Л Ъ. Ф.
Chord (‡ННУ ‰˚) ...... лУТЪУЛЪ ЛБ ЛЪПЛ˜ВТНУИ ФУТОВ‰У‚‡ЪВО¸МУТЪЛ ‡ННУ ‰У‚. й·˚˜МУ ‰Оfl ˝ЪУИ ˜‡ТЪЛ ЛТФУО¸БЫ˛ЪТfl ЪВП· ˚ ЩУ ЪВФЛ‡МУ ЛОЛ „ЛЪ‡ ˚.
Pad («ФУ‰НО‡‰˚»).... СОfl ˝ЪУИ ˜‡ТЪЛ ıУ У¯У ФУ‰ıУ‰flЪ «‰УО„УЛ„ ‡˛˘ЛВ ‡ННУ ‰˚» Л М‡Т˚˘ВММ˚В ЪВП· ˚ ТЪ ЫММ˚ı, У „‡М‡ Л ıУ ‡.
Phrase (Щ ‡Б˚) ........ кЛЩЩ˚ Л Щ ‡Б˚ (М‡Ф ЛПВ , НУ УЪНЛВ Ф‡ ЪЛЛ ПВ‰М˚ı ‰ÛıÓ‚˚ı ЛОЛ ‡ ФВ‰КЛУ), ЛТФУО¸БЫВП˚В ‚ ˝ЪУИ ˜‡ТЪЛ, ТОЫК‡Ъ ‰Оfl ЫН ‡¯ÂÌËfl
ЛЪПЛНУ-ПВОУ‰Л˜ВТНУИ ТЪ ЫНЪЫ ˚ ФВТМЛ.
д‡М‡О˚
у‡ТЪЛ
(М‡ТЪ УИНЛ ФУ
ЫПУО˜‡МЛ˛)
СУТЪЫФМ˚В ˜‡ТЪЛ
д‡М‡О˚
у‡ТЪЛ
(М‡ТЪ УИНЛ ФУ
ЫПУО˜‡МЛ˛)
СУТЪЫФМ˚В ˜‡ТЪЛ
1
ЙО‡‚М˚И „УОУТ (MAIN)
ЙУОУТ‡ MAIN, LAYER, LEFT
еЫО¸ЪЛФ˝‰ 1
еЫО¸ЪЛФ˝‰ 2
еЫО¸ЪЛФ˝‰ 3
еЫО¸ЪЛФ˝‰ 4
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ RHYTHM 1
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ RHYTHM 2
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ BASS
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ CHORD1
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ CHORD2
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ PAD
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ PHRASE1
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ PHRASE2
MIDI
9
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
RHYTHM 1
ЙУОУТ‡ MAIN, LAYER, LEFT
еЫО¸ЪЛФ˝‰ 1
еЫО¸ЪЛФ˝‰ 2
еЫО¸ЪЛФ˝‰ 3
еЫО¸ЪЛФ˝‰ 4
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ RHYTHM 1
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ RHYTHM 2
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ BASS
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ CHORD1
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ CHORD2
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ PAD
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ PHRASE1
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ PHRASE2
MIDI
2
ЙО‡‚М˚И „УОУТ
10
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
RHYTHM 2
3
ЙО‡‚М˚И „УОУТ
11
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
BASS
4
ЙО‡‚М˚И „УОУТ
12
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
CHORD1
5
ЙО‡‚М˚И „УОУТ
13
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
CHORD2
6
ЙО‡‚М˚И „УОУТ
14
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
PAD
7
ЙО‡‚М˚И „УОУТ
15
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
PHRASE1
8
ЙО‡‚М˚И „УОУТ
16
лЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
PHRASE2
кВКЛП Б‡ФЛТЛ МВТНУО¸НЛı „УОУТУ‚
REC
REW
FF
START/STOP
TOP
NEW SONG
SYNC. START
REC
8
1
2
3
4
5
6
7
■ и Л ТУБ‰‡МЛЛ МУ‚УИ ФВТМЛ:
■ и Л Б‡ФЛТЛ ТУ·ТЪ‚ВММУИ Ф‡ ЪЛЛ ФУ‚В ı
ÍÓÏÔÓÁˈËË, Ëϲ˘ÂÈÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡
ЛОЛ М‡ ‰ЛТНВЪВ:
1
1
2
З˚·В ЛЪВ Н‡М‡О ‰Оfl Б‡ФЛТЛ (Ф ‚‰ЛЪВ В„У ‚ ВКЛП «REC»). СОfl ˝ЪУ„У М‡КПЛЪВ
У‰МЫ ЛБ НМУФУН [1] - [8], Ы‰В КЛ‚‡fl НМУФНЫ [REC]. й‰МУ‚ ВПВММУ ПУКМУ ‚˚· ‡Ъ¸
МВТНУО¸НУ Н‡М‡ОУ‚.
REC................................ д‡М‡О „УЪУ‚ Н Б‡ФЛТЛ
ON .................................. д‡М‡О „УЪУ‚ Н ‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛ˛
OFF ................................ д‡М‡О Ф Л„ОЫ¯ВМ
уЪУ·˚ УЪПВМЛЪ¸ ЛОЛ
Б‡Ф ВЪЛЪ¸ Б‡ФЛТ¸, В˘В
‡Б М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
[REC].
у‡ТЪ¸ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
‚˚·Л ‡ÂÚÒfl, ВТОЛ МВТНУО¸НУ
Н‡М‡ОУ‚ У‰МУ‚ ВПВММУ
Ф ‚‰ВМ˚ ‚ ВКЛП «REC».