Yamaha PSR-2000 - Manual (Page 56)

ЙУОУТ‡
57 PSR-2000/1000
ЙУОУТ ‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ — мТЪ‡МУ‚Н‡ ‡БОЛ˜М˚ı „УОУТУ‚ ‰Оfl ОВ‚УИ Л Ф ‡‚УИ ˜‡ТЪЛ
НО‡‚Л‡ЪЫ ˚
щЪ‡ ˜‡ТЪ¸ ФВ В‰МВИ Ф‡МВОЛ ФУБ‚ÓÎflÂÚ У· ‡·‡Ъ˚‚‡Ъ¸ „УОУТ‡ Т ФУПУ˘¸˛ ‡БОЛ˜М˚ı ˝ЩЩВНЪУ‚.
■ TOUCH (Н‡Т‡МЛВ)
дМУФН‡ ‚НО˛˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl ˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸МУТЪЛ Н ТЛОВ М‡К‡ЪЛfl. дУ„‰‡ ˝ЪУЪ ˝ЩЩВНЪ УЪНО˛˜ВМ, „ УПНУТЪ¸ Б‚Ы˜‡МЛfl МУЪ МВ
Б‡‚ЛТЛЪ УЪ ТЛО˚ М‡К‡ЪЛfl М‡ НО‡‚Л¯Л.
■ SUSTAIN (ТЫТЪВИМ)
ЦТОЛ ˝Ъ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‚НО˛˜ВМ‡, ФУТОВ М‡К‡ЪЛfl МУЪ˚ Б‚ЫН ·Ы‰ВЪ ÚflÌÛÚ¸Тfl ‰УО¸¯В. еУКМУ, Н УПВ ЪУ„У, ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ „ОЫ·ЛМЫ ТЫТЪВИМ‡
(ТЪ . 90).
■ DSP (ˆЛЩ У‚УИ ТЛ„М‡О¸М˚И Ф ÓˆÂÒÒÓ )
PSR-2000/1000 ТУ‰В КЛЪ ПМУКВТЪ‚У ‚ТЪ УВММ˚ı ˆЛЩ У‚˚ı ˝ЩЩВНЪУ‚, ФУБ‚УОfl˛˘Лı
У· ‡·‡Ъ˚‚‡Ъ¸ Б‚ЫН ‡БОЛ˜М˚П У· ‡БУП. îÛÌ͈ËË DSP ПУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‰Оfl ЪУМНУИ М‡ТЪ УИНЛ
„УОУТ‡. з‡Ф ЛПВ , ‚˚ ПУКВЪВ Ф ЛПВМЛЪ¸ ˝ЩЩВНЪ ıУ ЫТ‡, ˜ЪУ·˚ УКЛ‚ЛЪ¸ ЪВП· Л Ф Л‰‡Ъ¸ ВПЫ
„ОЫ·ЛМЫ, ЛОЛ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ТЛПЩУМЛ˜ВТНЛИ ˝ЩЩВНЪ ‰Оfl ‰У·‡‚ÎÂÌËfl ЪВФОУЪ˚ Л М‡Т˚˘ВММУТЪЛ.
л В‰Л ÙÛÌ͈ËÈ DSP ËÏÂÂÚÒfl Ъ‡НКВ ˝ЩЩВНЪ «‰ЛТЪУ ¯М», НУЪУ ˚И ПУКВЪ ТУ‚В ¯ВММУ ЛБПВМЛЪ¸
ı‡ ‡НЪВ Б‚Ы˜‡МЛfl ËÒıÓ‰МУ„У ЪВП· ‡.
I
F
J
G
H
1
ЗНО˛˜ЛЪВ
ФВ ВНО˛˜‡ЪВО¸ LEFT.
иУ‚ЪУ МУВ М‡К‡ЪЛВ
Ф Л‚В‰ВЪ Н ‚˚НО˛˜ВМЛ˛
„УОУТ‡ ‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ.
MAIN
LEFT
LAYER
2 З˚·В ЛЪВ „УОУТ ‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФНЛ
[H]. щЪ‡ КВ НМУФН‡ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚˚Б‚‡Ъ¸ ˝Н ‡М VOICE,
„‰В ‚˚ ТПУКВЪВ ‚˚· ‡Ъ¸ „УОУТ ‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ.
еВЪУ‰ ‚˚·У ‡ „УОУТ‡ МЛ˜ВП МВ УЪОЛ˜‡ÂÚÒfl УЪ ПВЪУ‰‡,
Ф ËÏÂÌflÂÏÓ„У Ф Л ‡·УЪВ Т ˝Н ‡МУП VOICE (MAIN)
(ТЪ . 54).
нУ˜НУИ ‡Б·ËÂÌËfl НО‡‚Л‡ЪЫ ˚
ПУКВЪ ТОЫКЛЪ¸ О˛·‡fl НО‡‚Л¯‡
(ТЪ . 138).
СОfl Н‡К‰УИ ˜‡ТЪЛ — MAIN
(„О‡‚М‡fl), LAYER (ТОУИ) Л LEFT
(‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ) — ПУКМУ
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Т‚УИ Ы У‚ВМ¸
„ УПНУТЪЛ (ТЪ . 61).
д УПВ ЪУ„У, ТУ‚ПВТЪМУВ
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ ÙÛÌ͈ËÈ LAYER
Ë LEFT ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ТУБ‰‡‚‡Ъ¸
‰‚Ыı„УОУТМ˚В ТОУЛ Л ‡Б·Л‚‡Ъ¸
НО‡‚Л‡ЪЫ Ы М‡ ‰‚В БУМ˚. СОfl
˝ЪУ„У М‡БМ‡˜¸ЪВ (ЫН‡Б‡ММ˚П
‚˚¯В ТФУТУ·УП) ‡БМ˚В „УОУТ‡
‰Оfl Ф ‡‚УИ Л ОВ‚УИ ˜‡ТЪВИ
НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ Л ТПВ¯‡ИЪВ ‰‚‡
„УОУТ‡ ‰Оfl Л„ ˚ Ф ‡‚УИ ЫНУИ.
EXIT E
ND
дМУФН‡ ФВ ВıУ‰‡
Н „О‡‚МУПЫ ˝Н ‡МЫ
MAIN.
и ЛПВМВМЛВ ˝ЩЩВНЪУ‚
USER
ENTER EXIT BALANCE
FUNCTION
HELP
MENU
DEMO
SOUND CREATOR
DIGITAL RECORDING
MIXING CONSOLE
DIGITAL STUDIO
DIRECT ACCESS
PART
CHANNEL ON/OFF
FREEZE MEMORY DATA ENTRY
ORGAN FLUTES
STRINGS CHOIR & PAD
GUITAR
MAIN
BACK NEXT
LEFT
MUSIC FINDER
LAYER
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
BASS
PIANO & HARPSI. E.PIANO
XG
UPPER OCTAVE
WOODWIND
PERCUSSION
VARIATION MONO TOUCH SUSTAIN DSP HARMONY/ ECHO LEFT HOLD
SYNTH.
BRASS
ORGAN & ACCORDION
VOICE EFFECT
VOICE
ONE TOUCH SETTING
REGISTRATION MEMORY
MIC. EFFECT
RESET VOCAL HARMONY MIC. SETTING VH TYPE SELECT TALK OVER SIGNAL
8 1 2 3 4 5 6 7
TRANSPOSE
ACMP STANDBY ON
INTRO START/STOP MAIN ENDING / rit. AUTO FILL IN OTS LINK
SYNC. STOP SYNC. START BREAK
BALLAD USER LATIN
POP & ROCK
REC REW FF START/STOP TOP
BALLROOM
DANCE
RESET
MIN MAX
FADE IN/OUT
TEMPO
STOP
TAP TEMPO
RESET
NEW SONG SYNC. START
SONG
STYLE MARCH & WALTZ
METRO- NOME EXTRA TRACKS
(STYLE) (R) (L)
TRACK 2 TRACK 1 REPEAT
SWING & JAZZ
MULTI PAD
STYLE CONTROL
MASTER VOLUME
PART
VARIATION MONO TOUCH SUSTAIN
DSP HARMONY/
ECHO
LEFT
HOLD
VOICE EFFECT
з‡КПЛЪВ У‰МЫ ЛБ НМУФУН, ˜ЪУ·˚ ‚НО˛˜ЛЪ¸ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛИ ˝ЩЩВНЪ. иУ‚ЪУ МУВ М‡К‡ЪЛВ Ф Л‚У‰ЛЪ Н
УЪНО˛˜ВМЛ˛ ˝ЩЩВНЪ‡. зЛКВ Ф Л‚В‰ВМУ УФЛТ‡МЛВ Н‡К‰У„У ЛБ ЛПВ˛˘ËıÒfl ˝ЩЩВНЪУ‚.
щЩЩВНЪ˚ DSP Ë VARIATION
ПУКМУ Б‡‰ВИТЪ‚У‚‡Ъ¸ ‚ ˝Н ‡МВ
MIXING CONSOLE (ТЪ . 124). н‡П
КВ ПУКМУ УЪ В„ЫОЛ У‚‡Ъ¸
„ОЫ·ЛМЫ ˝ЩЩВНЪ‡.