Yamaha PSR-2000 - Manual (Page 120)

121 PSR-2000/1000
кВ„ЫОЛ У‚Н‡ „ УПНУТЪЛ Л Б‡ПВМ‡ „УОУТУ‚
— Mixing Console
щН ‡М НУМТУОЛ ‚˚„Оfl‰ЛЪ Н‡Н М‡ÒÚÓfl˘ЛИ ПЛН¯В Л ФУБ‚ÓÎflÂÚ УТЫ˘ВТЪ‚ОflЪ¸ ФУОМ˚И НУМЪ УО¸ М‡‰ Б‚ЫНУП.
СУФУОМЛЪВО¸М˚В ТЪ‡М‰‡ ЪМ˚В ˝ОВПВМЪ˚ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ПУКМУ ‰У·‡‚ОflЪ¸ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН [BALANCE] Ë [CHANNEL ON/OFF] (ТЪ . 61).
■ й Ф‡ ‡ПВЪ ‡ı
• VOL/VOICE („ УПНУТЪ¸/„УОУТ) (ТЪ . 122)
з‡ ˝ЪУИ ТЪ ‡Ìˈ ПУКМУ Б‡‰‡Ъ¸ Ы У‚ВМ¸ „ УПНУТЪЛ Л „УОУТ ‰Оfl Н‡К‰УИ ˜‡ТЪЛ/Н‡М‡О‡. д УПВ ЪУ„У, Б‰ВТ¸ ‚˚ ПУКВЪВ ‚НО˛˜ЛЪ¸
ÙÛÌÍˆË˛ Auto Revoice, НУЪУ ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ Ф УЛ„ ˚‚‡Ъ¸ ФВТМЛ ‚ ЩУ П‡ЪВ XG (ТЪ . 159) Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП
ЫМЛН‡О¸М˚ı ФУ ·У„‡ЪТЪ‚Ы Б‚Ы˜‡МЛfl Л ‰ЛМ‡ПЛНВ „УОУТУ‚ PSR-2000/1000. ЕО‡„У‰‡ fl ˝ЪУПЫ ‚ ‚‡¯ВИ ФВТМВ Б‡Б‚Ы˜‡Ъ „У ‡Б‰У ·УОВВ
В‡ОЛТЪЛ˜М˚В Л ВТЪВТЪ‚ВММ˚В ЪВП· ˚.
• FILTER (ЩЛО¸Ъ ) (ТЪ . 123)
з‡ ˝ЪУИ ТЪ ‡Ìˈ ‚˚ ПУКВЪВ М‡ТЪ УЛЪ¸ ЪВП· „УОУТ‡, Ф Л‰‡‚ ВПЫ ПУ˘¸, ˝МВ „Л˛ Л fl НУТЪ¸.
• TUNE (М‡ТЪ УИН‡ ‚˚ТУЪ˚) (ТЪ . 123)
щЪ‡ ТЪ ‡МЛˆ‡ ТОЫКЛЪ ‰Оfl М‡ТЪ УИНЛ ‚˚ТУЪ˚ Б‚ЫН‡ Л Б‡‰‡МЛfl ТУФЫЪТЪ‚Ы˛˘Лı Ф‡ ‡ПВЪ У‚.
• EFFECT (˝ЩЩВНЪ) (ТЪ . 124)
б‰ВТ¸ ‚˚ ПУКВЪВ Б‡‰‡Ъ¸ Ы У‚ВМ¸ ФУТ˚О‡ ˝ЩЩВНЪУ‚.
• EQ (Equalizer) (ЪУО¸НУ ‰Оfl PSR-2000) (ТЪ . 127)
щН‚‡О‡ИБВ ФУПУ„‡ВЪ ФУ‰ТЪ УЛЪ¸ У·˘ВВ Б‚Ы˜‡МЛВ ЛМТЪ ЫПВМЪ‡ ФУ‰ ‡НЫТЪЛНЫ ЪУ„У ЛОЛ ЛМУ„У ФУПВ˘ÂÌËfl. д УПВ ЪУ„У, Б‰ВТ¸
ПУКМУ М‡ТЪ УЛЪ¸ „ УПНУТЪ¸ ЛОЛ ЪВП· Н‡К‰УИ ˜‡ТЪЛ.
дУМТУО¸ ПЛН¯В ‡
л ФУПУ˘¸˛ ПЛН¯В ‡
ПУКМУ В„ЫОЛ У‚‡Ъ¸
„ УПНУТЪ¸ Л Ф‡МУ ‡ПЫ
Н‡К‰У„У ЛБ
ЛТФУО¸БЫВП˚ı „УОУТУ‚,
‡ Ъ‡НКВ Б‡‰‡‚‡Ъ¸
Ы У‚ВМ¸ ФУТ˚О‡
˝ЩЩВНЪУ‚.
USER
ENTER EXIT BALANCE
FUNCTION
HELP
MENU
DEMO
SOUND CREATOR
DIGITAL RECORDING
MIXING CONSOLE
DIGITAL STUDIO
DIRECT ACCESS
PART
CHANNEL ON/OFF
FREEZE MEMORY DATA ENTRY
ORGAN FLUTES
STRINGS CHOIR & PAD
GUITAR
MAIN
BACK NEXT
LEFT
MUSIC FINDER
LAYER
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
BASS
PIANO & HARPSI. E.PIANO
XG
UPPER OCTAVE
WOODWIND
PERCUSSION
VARIATION MONO TOUCH SUSTAIN DSP HARMONY/ ECHO LEFT HOLD
SYNTH.
BRASS
ORGAN & ACCORDION
VOICE EFFECT
VOICE
ONE TOUCH SETTING
REGISTRATION MEMORY
MIC. EFFECT
RESET VOCAL HARMONY MIC. SETTING VH TYPE SELECT TALK OVER SIGNAL
8 1 2 3 4 5 6 7
TRANSPOSE
ACMP STANDBY ON
INTRO START/STOP MAIN ENDING / rit. AUTO FILL IN OTS LINK
SYNC. STOP SYNC. START BREAK
BALLAD USER LATIN
POP & ROCK
REC REW FF START/STOP TOP
BALLROOM
DANCE
RESET
MIN MAX
FADE IN/OUT
TEMPO
STOP
TAP TEMPO
RESET
NEW SONG SYNC. START
SONG
STYLE MARCH & WALTZ
METRO- NOME EXTRA TRACKS
(STYLE) (R) (L)
TRACK 2 TRACK 1 REPEAT
SWING & JAZZ
MULTI PAD
STYLE CONTROL
MASTER VOLUME
PART
MIXING CONSOLE
PART
мФ ‡‚ОВМЛВ ПЛН¯В УП
MIXING CONSOLE
PART
1
и‡МВО¸ ˜‡ТЪВИ
йЪ‚В˜‡ВЪ Б‡ М‡ТЪ УИНЫ ˜‡ТЪВИ, НУЪУ ˚В Л„ ‡˛ЪТfl Т
НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ (Main/Layer, Left), ˜‡ТЪВИ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡,
ФВТМЛ Л ПЛН УЩУММУ„У ТЛ„М‡О‡ (ЪУО¸НУ ‰Оfl PSR-2000)
у‡ТЪ¸ ÒÚËÎfl
у‡ТЪЛ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡
èÂÒÌfl (Н‡М‡О˚ 1 - 8)
д‡М‡О˚ ФВТМЛ (Т ФВ ‚У„У ФУ ‚УТ¸ПУИ)
èÂÒÌfl (Н‡М‡О˚ 9 -16)
д‡М‡О˚ ФВТМЛ (Т ‰В‚flЪУ„У ФУ ¯ВТЪМ‡‰ˆ‡Ъ˚И)
2 иВ ВИ‰ЛЪВ М‡ ‰ Ы„ЛВ ТЪ ‡МЛˆ˚ НУМТУОЛ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН
[BACK]/[NEXT] Л Б‡‰‡ИЪВ МВУ·ıУ‰ЛП˚В Ф‡ ‡ПВЪ ˚.
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У ‡БОЛ˜М˚ı Ф‡ ‡ПВЪ ‡ı Л ТФУТУ·‡ı Лı
М‡ТЪ УИНЛ ТП. ТЪ . 122 Л ‰‡ОВВ.
иВ ВИ‰fl Н ˝Н ‡МЫ MIXING CONSOLE, М‡КЛП‡ИЪВ ЛБУ· ‡КВММЫ˛
ТОВ‚‡ НМУФНЫ ‰У ЪВı ФУ , ФУН‡ МВ Ы‚Л‰ЛЪВ ФВ В‰ ТУ·УИ МЫКМ˚И
˝Н ‡М. щЪ‡ НМУФН‡ ФУБ‚ÓÎflÂÚ «Ф УОЛТЪ˚‚‡Ъ¸» ТЪ ‡МЛˆ˚ НУМТУОЛ. лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ Ф УТЪУИ ТФУТУ·
ЫТЪ‡МУ‚НЛ В‰ЛМУ„У ‰Оfl ‚ТВı
˜‡ТЪВИ БМ‡˜ÂÌËfl О˛·У„У ЛБ
Ф‡ ‡ПВЪ У‚ (Н УПВ Ф‡ ‡ПВЪ ‡
VOICE). уЪУ·˚ Б‡‰‡Ъ¸ Ъ‡НУВ
БМ‡˜ВМЛВ, ТОВ‰ЫВЪ
‚УТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl НМУФН‡ПЛ [1] -
[8] ЛОЛ ‰ЛТНУП ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl
[DATA ENTRY], У‰МУ‚ ВПВММУ
Ы‰В КЛ‚‡fl У‰МЫ ЛБ НМУФУН [A] -
[J], ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘Ы˛
ËÁÏÂÌflÂÏÓÏÛ Ф‡ ‡ПВЪ Ы.
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У
Ф‡ ‡ПВЪ ‡ı ÙÛÌ͈ËË Sound
Creator Ф Л‚В‰ВМ˚ М‡ ТЪ . 88.
б‡Н УИЪВ ˝Н ‡М Mixing
Console, М‡К‡‚ НМУФНЫ
[EXIT].
E
ND