Зл·р‡ъу, Щщщвнъ˚ л ˝н‚‡о‡ибвр, Harmony („‡рпумлб‡ˆлfl) – Yamaha PSR-2000 User Manual
Page 89: К≇нъл у‚‡млв „уоут‡ — ùûìíˆëfl sound creator, Щщщвнъ˚ л ˝н‚‡о‡ибв, Harmony („‡ пумлб‡ˆлfl)
кВ‰‡НЪЛ У‚‡МЛВ „УОУТ‡ — ÙÛÌ͈Ëfl SOUND CREATOR
PSR-2000/1000
90
■ ЗЛ· ‡ЪУ
• DEPTH („ОЫ·ЛМ‡)
ᇉ‡ВЪ ТЪВФВМ¸ ‚˚ ‡КВММУТЪЛ ˝ЩЩВНЪ‡ ‚Л· ‡ЪУ (ТП. ‰Л‡„ ‡ППЫ). уВП ‚˚¯В
˝ЪУ БМ‡˜ВМЛВ, ЪВП ·УОВВ УМ ‚˚ ‡КВМ.
• SPEED (ФВ ЛУ‰)
ᇉ‡ВЪ ФВ ЛУ‰ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚˚ТУЪ˚ Б‚ЫН‡ (ТП. ‰Л‡„ ‡ППЫ).
• DELAY (Б‡‰В КН‡)
йФ В‰ÂÎflÂÚ ФВ ЛУ‰ ‚ ВПВМЛ ПВК‰Ы М‡К‡ЪЛВП М‡ НО‡‚Л¯Ы Л
Б‡ФЫТНУП ˝ЩЩВНЪ‡ ‚Л· ‡ЪУ (ТП. ‰Л‡„ ‡ППЫ). уВП ‚˚¯В ˝ЪУ
БМ‡˜ВМЛВ, ЪВП ·УО¸¯В Б‡‰В КН‡.
щЩЩВНЪ˚ Л ˝Н‚‡О‡ИБВ
З ‰‡ММУП ‡Б‰ВОВ Ф Л‚В‰ВМ˚ ФУ‰ У·М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У ¯‡„В ‹3, УФЛТ‡ММУП М‡ ТЪ . 87.
HARMONY („‡ ПУМЛБ‡ˆЛfl)
З ‰‡ММУП ‡Б‰ВОВ Ф Л‚В‰ВМ˚ ФУ‰ У·М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У ¯‡„В ‹3, УФЛТ‡ММУП М‡ ТЪ . 87.
йЪУ· ‡К‡ВП˚В М‡ ‰‡ММУП ˝Н ‡МВ Ф‡ ‡ПВЪ ˚ Л‰ВМЪЛ˜М˚ Ф‡ ‡ПВЪ ‡П М‡ ˝Н ‡МВ HARMONY/ECHO, НУЪУ ˚И ПУКМУ ‚˚Б‚‡Ъ¸,
М‡К‡‚ НМУФНЫ FUNCTION. СУФУОМЛЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl Ф Л‚В‰ВМ˚ М‡ ТЪ . 144.
VIBRATO (‚Л· ‡ЪУ)
б‡ Т˜ВЪ ФВ ЛУ‰Л˜ВТНУ„У
ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚˚ТУЪ˚ Б‚ЫН‡
ТУБ‰‡ÂÚÒfl ˝ЩЩВНЪ «‰ УК‡МЛfl».
DEPTH
SPEED
DELAY
Ç eÏfl
Y Ó‚eМ¸
ТЛ„М‡О‡
8
1
2
3
4
5
6
7
щЪ‡ ТЪ УН‡ ФУБ‚ÓÎflÂÚ УФ В‰ВОЛЪ¸
˜‡ТЪУЪ˚ Л Ы У‚ВМ¸ ÛÒËÎÂÌËfl,
Б‡‰‡‚‡ВП˚В ‰Оfl ФУОУТ ÌËÁÍËı Ë ‚˚ÒÓÍËı
˜‡ТЪУЪ (ЪУО¸НУ ‰Оfl PSR-2000).
щЪЛ НМУФНЛ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ъ ЪЫ КВ УО¸, ˜ЪУ Л
‚ НУМТУОЛ ПЛН¯В ‡ (ТП. ТЪ . 124).
дМУФНЛ В„ЫОЛ У‚НЛ Ы У‚Мfl ТЫТЪВИМ‡ ‰Оfl Н‡К‰У„У „УОУТ‡
(‰ВИТЪ‚Ы˛Ъ ОЛ¯¸ Ф Л ‚НО˛˜ВМЛЛ НМУФНЛ [SUSTAIN].
З ˝ЪУИ ТЪ УНВ ПУКМУ Б‡‰‡Ъ¸ ЪЛФ
У· ‡·УЪНЛ ТЛ„М‡О‡ Т ФУПУ˘¸˛ DSP
(ˆЛЩ У‚УИ ТЛ„М‡О¸М˚И Ф ÓˆÂÒÒÓ ).
лЪ ЫНЪЫ М˚В ÒıÂÏ˚ Ô ÓıÓʉÂÌËfl
У· ‡·‡Ъ˚‚‡ВПУ„У ˝ЩЩВНЪ‡ПЛ
ТЛ„М‡О‡ Ф Л‚В‰ВМ˚ М‡ ТЪ . 126;
ФВ В˜ВМ¸ ЪЛФУ‚ ˝ЩЩВНЪУ‚
ТУ‰В ÊËÚÒfl ‚ Т·У МЛНВ Ъ‡·ОЛˆ.