Yamaha GEP50 Instruction Manuals and User Guides
We have 1 Instruction Manual and User Guide for GEP50 Yamaha
Manuals 
| Recognized languages: | English Deutsch Français |
|---|---|
| Pages: | 100 |
| Size: | 886 KB |
Show table of contents
Document Outline
- YAMAHA
- PRECAUTIONS
- 1: CONTROLS AND CONNECTIONS
- 2: GENERAL OPERATION
- 3: DESCRIPTIONS OF THE EFFECT PROGRAMS & THEIR PARAMETERS
- THE BALANCE AND OUTPUT LEVEL PARAMETERS
- 10. Overdrive Hall
- 11. Distortion Room
- 12. Live Dist.
- 13. E/R Distortion
- 14. Slide Gate
- 15. Slow Gate Dist.
- Distortion Levei (DiSTORTiON): 0 — 100%
- Deiay Baiance or Echo Baiance (DELAY BAL or ECHO BAL): 0 — 100%
- Left Channel Delay (Lch DL Y):
- 0.1 — 500 mitiiseconds in programs 17 & 20
- 0.1 — 250 miiiiseconds in 18 & 19
- Midrange EQ Gain (MiD GAiN): -12 —+12 dB
- Trigger Levei (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Left Channel Feedback Gain (Lch F.B): -99% — +99%
- Right Channei Deiay (Rch DLY):
- 0.1 — 500 miiiiseconds in programs 17 & 20
- 0.1 — 250 miiiiseconds in 18 & 19
- Right Channei Feedback Gain (Rch F.B): -99% — +99%
- High Frequency Feedback (HiGH): xO. 1 — xl.O
- Midrange EQ Frequency (MiD FRQ): 500 — 4000 Hz
- 21. Flange Dist.
- 22. Chorus Dist.
- Distortion Levei (DiSTORTiON): 0 — 100%
- Fiange Baiance (FLANGE BAL): 0 — 100%
- Distortion Levei (DiSTORTiON): 0 — 100%
- Chorus Baiance (CHORUS BAL): 0 — 100%
- Moduiation Frequency (MOD. FRO): 0.1 Hz — 20 Hz
- Moduiation Depth (MOD. DEPTH): 0% — 100%
- Modulation Deiay (MOD. DLY): 0.1 — 100 miiiisec- onds
- Feedback Gain (F.B. GAiN): 0% — 99%
- Trigger Levei (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Moduiation Frequency (MOD. FRO): 0.1 Hz — 20 Hz
- Deiay Moduiation Depth (DM DEPTH): 0% — 100%
- Amplitude Moduiation Depth (AM DEPTH): 0% — 100%
- Trigger Levei (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Release Time (RELEASE): 5 — 32000 miiiiseconds
- Reiease Time (RELEASE): 5 — 32000 miiiiseconds
- 23. Phase Dist.
- 24. Symphonic Dist.
- Distortion Levei (DiSTORTiON): 0 — 100%
- Distortion Levei (DiSTORTiON): 0 — 100%
- Phase Balance (PHASE BAL): 0 — 100%
- Symphonic Baiance (SYMPHO BAL): 0 — 100%
- Modulation Frequency (MOD. FRO): 0.1 Hz — 20 Hz
- Modulation Depth (MOD. DEPTH): 0% — 100%
- Modulation Deiay (MOD. DLY): 0.1 — 8.0 miiiiseconds
- Trigger Levei (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Release Time (RELEASE): 5 — 32000 miiiiseconds
- Moduiation Frequency (MOD. FRO): 0.1 Hz — 20 Hz
- Modulation Depth (MOD. DEPTH): 0% — 100%
- Trigger Levei (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Release Time (RELEASE): 5 — 32000 miiiiseconds
- 31. Early Ref. 1
- 32. Early Ref. 2
- 33. Early Ref. 3
- 34. Early Ref. 4
- 43. Gate Reverb
- 44. Reverse Gate
- 35. Delay Short
- 36. Delay Long
- 37. Echo Short
- 38. Echo Long
- 39. Stereo Flange
- Left Channel Delay (Lch DLY):
- 0.1 — 500 milliseconds in “delay” programs
- 0.1 — 250 milliseconds In “echo” programs
- Left Channel Feedback Gain (Lch F.B): -99% — +99%
- Right Channel Delay (Rch DLY):
- 0.1 — 500 milliseconds in “delay” programs
- 0.1 — 250 milliseconds in “echo” programs
- Right Channel Feedback Gain (Rch F.B): -99% — +99%
- High Frequency Feedback (HIGH): xO.1 — xl.O
- Modulation Frequency (MOD. FRO): 0.1 Hz — 20 Hz
- Modulation Depth (MOD. DEPTH): 0% — 100%
- Modulation Delay (MOD. DLY): 0.1 — 100 milliseconds
- Feedback Gain (F.B. GAIN): 0% — 99%
- 40. Chorus
- 41. Stereo Phasing
- 42. Symphonic
- Modulation Frequency (MOD. FRQ): 0.1 Hz — 20 Hz
- Modulation Depth (MOD. DEPTH): 0% — 100%
- Attack Time (ATTACK): 1 — 40 milliseconds
- Release Time (RELEASE): 10 — 2,000 milliseconds
- Threshold Level (THRESHOLD): -48 — -6 dB
- Compression Ratio (RATIO): 1 — 20
- Detect Delay (DET. DLY): -50 — +50 milliseconds
- Delay Time (DELA Y): 0.1 — 400 milliseconds
- 46. Reverb & Gate
- Reverb Time (REV TIME): 0.3 — 99 seconds
- High Frequency Reverb Time Ratio (HIGH): xO.1 — xl.O
- initial Delay (DELAY): 0.1—50 milliseconds
- High-pass Filter (HPF): THRU, 32 Hz — WOO Hz
- Low-pass Filter (LPF): 1 kHz— 11 kHz, THRU
- Trigger Level (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Hold Time (HOLD): 1 — 30,000 milliseconds
- Release Time (RELEASE): 5 — 32,000 milliseconds
- MIDI Trigger (MIDI TRG.): OFF, ON
- 48. Pitch B
- 1st Pitch Shift (1 PiTCH): -12 — +12
- 1st Fine Tuning (1 FiNE): -100 —+100
- Left Pitch Shift (L PITCH): -12 — +12
- Left Fine Tuning (L FINE): -100 — +100
- 1st Delay Time (1 DLY): 0.1 — 400 milliseconds
- Left Delay Time (L DLY): 0.1 — 200 milliseconds
- 2nd Pitch Shift (2 PITCH): -12 — +12
- Right Pitch Shift (R PITCH): -12 — +12
- 2nd Fine Tuning (2 FINE): -100 — +100
- Right Fine Tuning (R FINE): -100 — +100
- 2nd Delay Time (2 DLY): 0.1 — 400 miiilseconds
- Right Delay Time (R DLY): 0.1 — 200 milliseconds
- 4: UTILITY FUNCTIONS
- 5: MIDI DATA FORMAT
- 6: SPECIFICATIONS & DATA
- PRECAUTIONS
- 1. COMMANDES ET CONNECTEURS
- 2. DONNEES GENERALES D’EXPLOITATION
- 3. DESCRIPTION DES PROGRAMMES D’EFFET ET DE LEURS PARAMETRES
- /PARAMETRES D’EQUILIBRE/
- / ET DE NIVEAU DE SORTIE /
- 1. Mid-Band Drive
- 2. Heavy Melai
- 3. Punk Disi.
- 4. Light Disi.
- 5. Hard Overdrive
- 6. Chunky Rythm
- 7. Sweet Sustain
- 8. Punchy Lead
- 9. Smooth Drive
- Distorsion (DISTORTION): 0 à 100%
- Accentuation/Atténuation des aigus (TREBLE): -12 à +12 dB
- Fréquences moyennes EQ (MID FRQ): 500 à 4.000 Hz
- Gain de fréquences moyennes EQ (MID GAIN): -12 à +12 dB
- Accentuation/atténuation des graves (BASS): -12 à +12 dB
- Niveau de déclenchement (TRG. LEVEL): 1 à 100
- Durée de la retombée (RELEASE): 5 à 32.000 millisecondes
- 21. Flange Dist.
- 22. Chorus Dist.
- 23. Phase Dîst.
- 24. Symphonic Disi.
- Niveau de distorsion (DiSTORTiON): 0 à 100%
- Equiiibre de phase (PHASE BAL): 0 à 100%
- Niveau de distorsion (DiSTORTiON): 0 à 100%
- Equilibre symphonique (SYMPHO BAL): 0 à 100%
- Fréquence de modulation (MOD. FREQ): 0,1 Hz à 20 Hz
- Profondeur de modulation (MOD. DEPTH): 0% à 100%
- Retard de modulation (MOD. DLY): 0,1 à 8.0 millisecondes
- Niveau de déclenchement (TRG. LEVEL): 1 à 100
- Durée de ia retombée (RELEASE): 5 à 32.000 millisecondes
- Fréquence de modulation (MOD. FREQ): 0,1 Hz à 20 Hz
- Profondeur de modulation (MOD. DEPTH): 0% à 100%
- Niveau de déclenchement (TRG. LEVEL): 1 à 100
- Durée de la retombée (RELEASE): 5 à 32.000 millisecondes
- 25. Rev 1 Hall
- 26. Rev 2 Hall
- 27. Rev 3 Room
- 28. Rev 4 Vocal
- 29. Rev 5 Vocal
- 30. Rev 6 Plate
- Durée de réverbération (REV TIME): 0,3 à 99 secondes
- Taux de réverbération à hautes fréquences (HIGH): x0,1 à x1,0
- Retard Initial (DELAY): 0,1 à 50 millisecondes
- Filtre passe-haut (HPF): THRU, 32 Hz à 1000 Hz
- Filtre passe-bas (LPF): THRU, 1 kHz à 11 kHz
- Type de premières réflexions (TYPE): HALL/RANDOM/ REVERSE/PLATE
- Dimensions de la salle (ROOM SIZE): 0,1 à 20
- Animation (LIVENESS): OàlO
- Retard (DELA Y): 0,1 à 400 millisecondes
- Filtre passe-bas (LPF): THRU, 1 kHz à 11 kHz
- 35. Delay Short
- 36. Delay Long
- 37, Echo Short
- 38. Echo Long
- 39. Stereo Flange
- 40. Chorus
- 41. Stereo Phasing
- Fréquence de modulation (MOD. FRQ): 0,1 Hz à 20 Hz
- Fréquence de modulation (MOD. FRQ): 0,1 Hz à 20 Hz
- Profondeur de modulation de retard (DM DEPTH): 0% à 100%
- Profondeur de modulation d’amplitude (AM DEPTH): 0%à100%
- Profondeur de modulation (MOD. DEPTH): 0% à 100%
- Retard de modulation (MOD. DLY): 0,1 à 8 millisecondes
- 42. Symphonie
- Fréquence de modulation (MOD. FRQ): 0,1 Hz à 20 Hz
- Profondeur de modulation (MOD. DEPTH): 0% à 100%
- Durée de l’attaque (ATTACK): 1 à 40 millisecondes
- Durée de la retombée (RELEASE): 10 à 2.000 millisecondes
- Niveau de seuil (THRESHOLD): -48 à -6 dB
- Taux de compression (RATIO): 1 à 20
- Retard de détection (DET. DLY): -50 à +50 millisecondes
- Temps de retard (DELAY): 0,1 à 400 millisecondes
- Durée de la réverbération (REV TIME): 0,3 à 99 secondes
- Taux de réverbération à hautes fréquence (HIGH): x0,1àxl,0
- Retard Initial (DELAY): 0,1 à 50 millisecondes
- Filtre passe-haut (HPF): THRU, 32 Hz à 1000 Hz
- Filtre passe-bas (LPF): THRU, 1 kHz à 11 kHz
- Niveau de déclenchement (TRG. LEVEL): 1 à 100
- Temps de maintien (HOLD): 1 à 30.000 millisecondes
- Durée de la retombée (RELEASE): 5 à 32.000 millisecondes
- Déclenchement MIDI (MIDI TRG.): OFF, ON
- Changement de la hauteur tonale (PITCH): -12 à+12
- Accord de précision (FINE): -100 à +100
- Temps de retard (DELA Y): 0,1 à 400 millisecondes
- Gain de feedback (F. B. GAIN): 0 à 99%
- Touche de base (BASE KEY): OFF, Cl à C6
- 48. Pitch B
- 1er changement de la hauteur tonale (1 PITCH): -12 à
- 1er accord de précision (1 FINE): -100 à +100
- 1er temps de retard (1 DLY): 0,1 à 400 millisecondes
- 2ème changement de la hauteur tonale (2 PITCH): -12
- 2ème accord de précision (2 FINE): -100 à +100
- 2ème temps de retard (2 DL Y): 0,1 à 400 millisecondes
- Changement de hauteur tonale gauche (L PITCH):-12
- Accord de précision gauche (L FINE): -100 à +100
- Temps de retard gauche (L DL Y): 0,1 à200millisecondes
- Changement de hauteur tonale droit (R PITCH): -12 à+12
- Accord de précision droit (R FINE): -100 à +100
- Temps de retard droit (R DLY): 0,1 à 200 millisecondes
- Filtre passe-haut (HPF): THRU, 32 Hz à 1000 Hz
- Fréquences moyennes EQ (MiD FRQ): 315 à 4.000 Hz
- Gain de fréquences moyennes EQ (MID GAIN): -15 à +15 dB
- Largeur de bande de fréquences moyennes (MID Q): 0,32 à 10
- Filtre passe-bas (LPF): 1 kHz à 11 kHz, THRU
- Temps de retard EQ (DELA Y): 0,1 à 400 millisecondes
- Hautes fréquences EQ (Hl FRQ): 800 à 8.000 Hz
- Gain de hautes fréquences EQ (Hl GAIN): -15 à +15 dB
- Largeur de bande de hautes fréquences (Hl Q): 0,32 à 10
- &. FONCTIONS D’UTILITE
- 5: FORMAT DES DONNEES MIDI
- 6: SPECIFICATIONS ET DONNEES
- VORSICHTSMASSNAHMEN
- 1: BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE
- 2: ALLGEMEINER BETRIEB
- 3: BESCHREIBUNG DER EFFEKTPROGRAMME & PARAMETER
- BALANCE-UND AUSGANG-
- Effekt/Originalsignal-Pegelbalance (BALANCE):
- Effekt-Ausgangspegel (OUTLVL): 0—100%
- Verzerrung (DISTORTION): 0 — 100%
- Höhen-Pegelanhebung/abschwächung (TREBLE): -12 — +12 dB
- Mitten-Entzerrung (MID PRO): 500 — 4000 Hz
- Mitten-Galn (MID GAIN): -12 —+12 dB
- Tiefen-Pegelanhebung/abschwächung (BASS): -12 —
- Triggerpegel (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Ausklingzelt (RELEASE): 5 — 32.000 Mlllisek.
- Verzerrungspegel (DISTORTION): 0 — 100%
- Nachhallbalance (REV BAL): 0 — 100%
- Nachhall-Anfangsverzögerung (PRE DLY): 0,1 — 50 Milllsek.
- Verzerrungspegel (DISTORTION): 0 — 100%
- Effekt/Reverb-Balance (E/R BAL): 0 — 100%
- Klangregelung (TONE): 500 — 4000 Hz
- Nachhallzelt (REV TIME): 0,3 — 99 Sek.
- Frühreflexlonsmuster (TYPE): HALL/RANDOM/RE- VERSE/PLATE
- Nachhallzeltverhältnis der hohen Frequenzen (HIGH):
- Triggerpegel (TRG. LEVEL): 1 — 100%
- Ausklingzeit (RELEASE): 5 — 32.000 Milllsek.
- Raumgröße (ROOM SIZE): 0,1—20
- Schallaktivität (LIVENESS): 0—10
- Verzögerungzelt (DELAY): 0,1 — 400 Milllsek.
- Triggerpegel (TRG. LEVEL): 1 — 100%
- Ausklingzeit (RELEASE): 5 — 32.000 Milllsek.
- 17. Delay Dist.
- 18. Dist. Filter
- 19. Double Dist.
- 20. Max-Delay Dist.
- 21. Flange Dist.
- 22. Chorus Dist.
- Verzerrungspegel (DISTORTION): 0 — 100%
- Verzerrungspegel (DISTORTION): 0 — 100%
- Flanger-Balance (FLANGE BAL): 0 — 100%
- Modulationsfrequenz (MOD. FRQ): 0,1 Hz — 20 Hz
- Chorus-Balance (CHORUS BAL): 0 — 100%
- Modulationsfrequenz (MOD. FRQ): 0,1 Hz — 20 Hz
- Modulationsgrad (MOD. DEPTH): 0% — 100%
- Modulationsverzögerung (MOD. DLY): 0,1 — 100 Mllllsek.
- Verzögerungsmodulationsgrad (DM DEPTH): 0% —
- Amplltuden-Modulationsgrad (AM DEPTH): 0% —
- Rückkopplungs-Galn (F.B. GAIN): 0% — 99%
- Triggerpegel (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Ausklingzelt (RELEASE): 5 — 32.000 Mllllsek.
- Triggerpegel (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Ausklingzeit (RELEASE): 5 — 32.000 Mllllsek.
- 23. Phase Dist.
- 24. Symphonic Dist.
- Verzerrungspegel (DISTORTION): 0 — 100%
- Verzerrungspegel (DISTORTION): 0 — 100%
- Phaser-Balance (PHASE BAL): 0 — 100%
- Modulationsfrequenz (MOD. PRO): 0,1 Hz—- 20 Hz
- Modulationsgrad (MOD. DEPTH): 0% — 100%
- Modulationsverzögerung (MOD. DLY): 0,1 — 8 Mil- lisek.
- Triggerpegel (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Symphonic-Balance (SYMPHO BAL): 0 — 100%
- Modulationsfrequenz (MOD. PRO): 0,1 Hz — 20 Hz
- Modulationsgrad (MOD. DEPTH): 0% — 100%
- Triggerpegel (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Ausklingzeit (RELEASE): 5 — 32.000 Millisek.
- Ausklingzeit (RELEASE): 5 — 32.000 Millisek.
- Nachhallzeit (REV TIME): 0,3 — 99 Sek.
- Nachhallzeitverhältnis der hohen Frequenzen (HIGH):
- Anfangsverzögerung (DELAY): 0,1 — 50 Millisek.
- Hochpaßfilter (HPF): THRU, 32 Hz — 1000 Hz
- Tiefpaßfilter (LPF): 1 kHz—11 kHz, THRU
- Frühreflexionsmuster (TYPE): HALL/RANDOM/RE- VERSE/PLATE
- Raumgröße (ROOM SIZE): 0,1—20
- Schallaktivität (LIVENESS): 0—10
- Verzögerungzeit (DELAY): 0,1 — 400 Millisek.
- Tief paß filter (LPF): 1 kHz—11 kHz, THRU
- 35. Delay Short
- 36. Delay Long
- 37. Echo Short
- 38. Echo Long
- 39. Stereo Flange
- 40. Chorus
- 41. Stereo Phasing
- 42. Symphonie
- Modulationsfrequenz (MOD. FRQ): 0,1 Hz — 20 Hz
- Modulationsgrad (MOD. DEPTH): 0% — 100%
- 45. Compressor
- 46. Reverb & Gate
- Nachhallzeit (REV TIME): 0,3 — 99 Sek.
- Nachhallzeitverhältnis der hohen Frequenzen (HIGH): X 0,1 —x1,0
- Anfangsverzögerung (DELAY): 0,1—50 Millisek.
- Hochpaßfilter (HPF): THRU, 32 Hz — 1000 Hz
- Tiefpaßfilter (LPF): 1 kHz—11 kHz, THRU
- Auslösepegel (TRG. LEVEL): 1 — 100
- Pegeihaltezelt (HOLD TIME): 1 — 30.000 Millisek.
- MIDi-Trigger (MIDI TRG.): OFF (AUS), ON (AN)
- 47. Pitch A
- 48. Pitch B
- Transponierung für 1. Effektnote (1 PITCH): -12 —
- Feinstimmung der 1. Effektnote (1 FINE): -100 — +100
- Verzögerungszeit der 1. Effektnote (1 DLY): 0,1 — 400 Mlllisek.
- Transponierung für 2. Effektnote (2 PITCH): -12 —
- Feinstimmung der 2. Effektnote (2 FINE): -100 — +100
- Verzögerungszelt der 2. Effektnote (2 DLY): 0,1 —
- 400 Mlllisek.
- Transponierung für linke Effektnote (L PITCH): -12 —
- Feinstimmung der linken Effektnote (L FINE): -100 —
- Verzögerungszeit der linken Effektnote (L DLY): 0,1 — 200 Millisek.
- Transponierung für rechte Effektnote (R PITCH): -12
- Feinstimmung der rechten Effektnote (R FINE): -100
- Verzögerungszeit der rechten Effektnote (R DLY): 0,1 — 200 Millisek.
- 50. Parametric EQ
- Hochpaßfilter (HPF): THRU, 32 Hz — 1000 Hz
- Mitten-Entzerrung (MID FRQ): 315 — 4000 Hz
- Mitten-Galn (MID GAIN): -15 — +15 dB
- Entzerrungsverzögerung (DELAY): 0,1 — 400 Mit- lisek.
- Mitten-Gütefaktor (MID Q): 0,32 — 10
- Höhen-Entzerrung (Hl FRQ): 800 — 8000 Hz
- Höhen-Gain (Hl GAIN): -15 —+15 dB
- Höhen-Gütefaktor (Hl Q): 0,32 — 10
- Tiefpaßfilter (LPF): 1 kHz—11 kHz, THRU
- BALANCE-UND AUSGANG-
- 4: BETRIEBSFUNKTIONEN
- 5: DAS MIDl-DATAENFORMAT
- 6:TECHNISCHEN DATEN