Yamaha GEP50 - Manual (Page 49)

40. Chorus 41. Stereo Phasing
L’effet de chorus sert, tout comme l’effet d’ondulation, à épaissir
le son d’un instrument, simulant ainsi l’effet de plusieurs instru­
ments jouant en même temps. Les effets de chorus divisent le
signal d’entrée en trois signaux placés au centre, à gauche et à
droite de l’image stéréo. Le temps de retard et le niveau de ces
signaux sont ensuite modulés par un oscillateur à basse
fréquence (LFO). Le phasing est en fait une version plus “douce” de l’effet
d’ondulation qui rend le son d’origine à la fois plus doux et plus
anime.
Fréquence de modulation (MOD. FRQ): 0,1 Hz à 20 Hz
Règle la vitesse à laquelle l’effet varie.
Fréquence de modulation (MOD. FRQ): 0,1 Hz à 20 Hz
Règle la vitesse à laquelle l’effet de phasing varie.
Profondeur de modulation de retard (DM DEPTH): 0%
à 100%
Régie la variation du temps de retard d’un signal de retard par
rapport à un autre et par conséquent la profondeur de l’effet
CHORUS.
Profondeur de modulation d’amplitude (AM DEPTH):
0%à100%
Règle la variation de l’amplitude (niveau) du signai d’entrée.
Profondeur de modulation (MOD. DEPTH): 0% à 100%
Règle la variation du temps de retard, réglant ainsi la
profondeur de l’effet.
Retard de modulation (MOD. DLY): 0,1 à 8 millisecon­
des
Règle le temps de retard de base entre le son direct initial et
le début de l’effet de phasing.
(dB) SIGNAL DIRECT
AM DEPTH
(TEMPS)
DM DEPTH
■ (TEMPS)
42. Symphonie
L’effet symphonique ajoute vie et richesse au son.
Fréquence de modulation (MOD. FRQ): 0,1 Hz à 20 Hz
Règle la vitesse à laquelle l’effet varie.
Profondeur de modulation (MOD. DEPTH): 0% à 100%
Règle la profondeur de l’effet.
50