Yamaha GEP50 - Manual (Page 53)

c
48. Pitch B
i’effet PITCH B permet de produire, en plus du signal direct,
deux notes de sortie dont la hauteur tonale est modifiée
indépendamment, ce qui permet en fait de créer des harmonies
en
trois parties avec une seule note d’entrée. Les deux notes
à
hauteur tonale modifiée apparaissent au centre du champ
sonore stéréo (elles sont envoyées d’une manière égale aux
prises OUTPUT L (gauche) et R (droite).
49. Pitch C
Le programme PITCH C produit, tout comme le programme
PITCH B, deux notes à hauteur tonale modifiée en plus de la
note d’entrée d’origine. Avec ce programme, cependant, les
deux notes à hauteur tonale modifiée sont envoyées séparément
aux sorties du canai gauche et du canal droit (ie son direct est
positionné au centre du champ sonore stéréo), ce qui permet
d’obtenir une véritable harmonie stéréo.
1er changement de la hauteur tonale (1 PITCH): -12 à
+12
Règle l’ampleur du changement de la hauteur tonale de la
première note sur une plage allant de une octave plus basse
(-12) à une octave plus élevée (+12) par rapport à la note
d’entrée.
1er accord de précision (1 FINE): -100 à +100
Permet un réglage extrêmement précis, par bonds de 1
centième, de la hauteur tonale de la première note.
1er temps de retard (1 DLY): 0,1 à 400 millisecondes
Détermine le retard entre l’entrée de la note d’origine et la
sortie la première note à hauteur tonale modifiée.
2ème changement de la hauteur tonale (2 PITCH): -12
à+12
Règle l’ampleur du changement de la hauteur tonale de la
deuxième note sur une plage allant de une octave plus
basse (-12) à une octave plus élevée (+12) par rapport à la
note d’entrée.
2ème accord de précision (2 FINE): -100 à +100
Permet un réglage extrêmement précis, par bonds de 1
centième, de ia hauteur tonaie de ia deuxième note.
2ème temps de retard (2 DL Y): 0,1 à 400 millisecondes
Détermine ie retard entre i’entrée de ia note d’origine et ia
sortie ia deuxième note à hauteur tonaie modifiée.
Changement de hauteur tonale gauche (L PITCH):-12
à+12
Régie ie changement de ia hauteur tonale de la note du canal
gauche sur une plage allant de une octave plus basse (-12) à
une octave plus élevée (+12) par rapport à la note d’entrée.
Accord de précision gauche (L FINE): -100 à +100
Permet un réglage extrêmement précis, par bonds de 1
centième, de ia hauteur tonaie de ia note du canai gauche.
Temps de retard gauche (L DL Y): 0,1 à200millisecondes
Détermine ie retard entre l’entrée de la note d’origine et la
sortie de la note à hauteur tonale modifiée du canai gauche.
Changement de hauteur tonale droit (R PITCH): -12 à+12
Règle le changement de la hauteur tonale de la note du canal
droit sur une plage allant de une octave plus basse (-12) à
une octave plus élevée (+12) par rapport à la note d’entrée.
Accord de précision droit (R FINE): -100 à +100
Permet un réglage extrêmement précis, par bonds de 1
centième, de la hauteur tonale de la note du canal droit.
Temps de retard droit (R DLY): 0,1 à 200 millisecondes
Détermine le retard entre l’entrée de la note d’origine et la
sortie la note à hauteur tonale modifiée du canal droit.
PROGRAMME CHANGEMENT
DE HAUTEUR
FEEDBACK COMMANDE DE
HAUTER MIDI
Pitch A 1SON OUI OUI
Pitch B 2 SONS
(MILIEU)
NON NON
Pitch C 2 SONS
(G ET D)
NON NON
54