Ivoclar Vivadent Tetric EvoCeram Bulk Fill - Manual (Page 9)

8. Acabado / Comprobación de la oclusión / Pulido
Retirar el exceso de material con fresas de pulido final como o fresas de dia-
mante de grano fino tras la polimerización. Retirar el exceso proximal con
fresas de pulido final de diamante o carburo de tungsteno, tiras de acabado o
discos de acabado flexibles. Comprobar la oclusión y la articulación y realizar
las correcciones de ajuste adecuadas para evitar contactos prematuros o vías
de articulación no deseadas en la super-ficie de las restauraciones. Utilizar
sistemas de pulido de silicona (p. ej., OptraPol
® Next Generation) así como
discos y tiras de pulido para pulir las restauraciones y conseguir un alto brillo
duradero.
Información adicional
1. Tetric EvoCeram Bulk Fill puede utilizarse junto con Tetric EvoCeram y
Tetric EvoFlow.
2. Si es necesario realizar reparaciones, puede aplicarse más Tetric
EvoCeram Bulk Fill directamente al material polimerizado. Si la restaura-
ción con Tetric EvoCeram Bulk Fill ya está pulida, es necesario volverla
rugosa y humedecerla con Heliobond antes de aplicar Tetric EvoCeram
Bulk Fill de nuevo.
3. Tetric EvoCeram Bulk Fill debe estar como mínimo a temperatura am-
biente en el momento de ser aplicado. Si se encuentra a temperaturas
inferiores puede que el material resulte difícil de extraer..
4. Si se aplica Tetric EvoCeram Bulk Fill directamente con el Cavifil en
la boca del paciente, por motivos higiénicos no debe utilizarse poste-
riormente este Cavifil para otros pacientes y debe desecharse (para evitar
la contaminación cruzada entre pacientes).
5. Las jeringas o Cavifils no deben desinfectarse con agentes desinfectantes
oxidantes.
6. El grosor recomendado de capa se basa en la dureza del perfil.
Avisos
El Tetric EvoCeram Bulk Fill no polimerizado no debe entrar en contacto con
la piel, las mucosas ni los ojos. El Tetric EvoCeram Bulk Fill no polimerizado
puede provocar una ligera irritación y producir una sensibilización frente a
los metacrilatos. Los guantes médicos convencionales no sirven como
protección contra el efecto de sensibilización de los metacrilatos.
Almacenamiento
–
Temperatura de almacenamiento: 2–28 °C.
– Cerrar las jeringas / Cavifils inmediatamente después de su uso. Su
exposición a la luz provoca una polimerización prematura.
– No utilizar Tetric EvoCeram Bulk Fill después de la fecha de caducidad.
– Fecha de caducidad: ver información en Cavifils, jeringas y envases
¡Manténgase fuera del alcance de los niños!
¡Sólo para uso odontológico!
Este material ha sido fabricado para su uso dental y debe manipularse según las instrucciones de uso. El
fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados por otros usos o una manipulación indebida.
Además, el usuario está obligado a comprobar, bajo su propia responsabilidad, antes de su uso, si el ma-
terial es apto para los fines previstos, sobre todo si éstos no figuran en las instrucciones de uso.
Descrição
Tetric EvoCeram
® Bulk Fill é um compósito nano-híbrido de última geração,
radiopaco e fotopolimerizável, que está indicado para as restaurações diretas
em dentes posteriores. O Tetric EvoCeram Bulk Fill pode ser polimerizado com
luz de comprimento de onda entre 400-500 nm (luz azul) e pode ser aplicado
em camadas de até 4 mm.
Cores
Tetric EvoCeram Bulk Fill está disponível nas 3 cores seguintes:
–
Cores Universais: IVA, IVB, IVW.
Composição
A matriz de monômero está composta de dimetacrilatos (20–21% em peso).
Os “fillers” são constituídos por vidro de bário, trifluoreto de itérbio, óxidos
mistos e pré-polímero (79-81% peso). Os constituintes adicionais são aditi-
vos, catalisadores, estabilizadores e pigmentos (<1.0% peso). O conteúdo
total de partículas inorgânicas é de 76–77% em peso ou 53–54% em
volume. O tamanho das partículas está situado entre 40 nm e 3.000 nm, com
tamanho médio de 550 nm.
Indicação
–
Restaurações de dentes decíduos.
– Restaurações na região posterior (Classes I e II, inclusive a reposição de
cúspides individuais).
– Restaurações de classe V (cáries cervicais, erosões radiculares, defeitos
cuneiformes).
– Confeccão de núcleos de preenchimento
– Selamento de fissuras estendidas em molares e pré-molares.
Contra-indicação
A confecção das restaurações de Tetric EvoCeram Bulk Fill estão contra-
indicadas:
–
quando um campo de trabalho seco não puder ser estabelecido ou
quando a técnica estipulada não puder ser aplicada;
– quando o paciente for alérgico a qualquer um dos ingredientes do Tetric
EvoCeram Bulk Fill.
Efeitos colaterais
Em casos individuais, os componentes do Tetric EvoCeram Bulk Fill podem
promover uma sensibilização. Nestes casos, Tetric EvoCeramBulk Fill não
deveria ser usado. Para evitar possível irritação pulpar, as áreas próximas da
polpa devem ser protegidas com adequado protetor dentino-pulpar (aplicação
seletiva de um preparado de hidróxido de cálcio nas áreas próximas da polpa
e cobertura com adequado forramento da cavidade).
Interações
Os materiais que contêm substâncias fenólicas, p.ex., eugenol e óleo de
cravo, inibem a polimerização de materiais baseados em metacrilatos. Por
este motivo, a aplicação de tais materiais, junto com o Tetric EvoCeram Bulk
Fill, deve ser evitado. O uso conjunto com colutórios catiônicos, evidenciadores
de placa bacteriana e clorhexidina pode promover descolorações.
Aplicação
1. Determinação da cor
Limpar os dentes antes de determinação da cor. A cor deve ser selecionada com
o dente ainda úmido.
2. Isolamento
Português