Ivoclar Vivadent Tetric EvoCeram Bulk Fill - Manual (Page 37)

Tehnica de lucru
1. Determinarea nuanflei
Înainte de a determina culoarea, curæflafli dinflii. Selectarea nuanflei se va
efectua pe dintele încæ umed.
2. Izolarea
Este necesaræ o izolare corectæ, de preferat cu o digæ de cauciuc (de ex.,
OptraDam
® Plus).
3. Prepararea cavitæflii
Prepararea cavitæflii se efectueazæ conform cerinflelor impuse de tehnica
adezivæ, øi anume pentru protejarea flesutului dur dentar. Evitafli prepararea
de suprafefle prismatice endodentare øi nu preparafli subcutaflii intracavitare
suplimentare în zonele necariate. Dimensiunile cavitæflii sunt determinate în
general de gradul de extindere a cariei, respectiv de dimensiunea vechii
obturaflii. La dinflii frontali se va fafleta smalflul marginal, la cei laterali doar se
va rotunji smalflul marginal prismatic (cu finisor diamantat, 25–40 µm).
Defectele necariate de la nivelul coletelor dentare nu se vor prepara, ci se vor
curæfla cu o piatræ ponce, respectiv cu paste dentifrice øi o gumæ sau o perie
rotativæ. În final se va curæfla cavitatea de resturi cu un jet de apæ øi se va
usca apoi cu un jet de aer degresat øi deshidratat.
4. Protecflia pulparæ / obturaflia de bazæ
În cazul utilizærii unui agent de legæturæ amelo-dentinar, nu efectuafli obturaflie
de bazæ. Numai în cazul cavitæflilor foarte adânci, aproximale pulpei, aceastæ
zonæ se va acoperi punctual cu un material pe bazæ de hidroxid de calciu (de
ex., ApexCal
® ), adæugând apoi un strat de ciment rezistent la compresiune
(cum ar fi un ciment ionomer de sticlæ, ca Vivaglass ® Liner). Nu acoperifli
ceilalfli perefli intracavitari, pentru a putea fi folosifli ulterior ca agent de
legæturæ cu un adeziv amelo-dentinar.
5. Aplicarea matricei / a penei interdentare
Utilizafli o matrice circularæ pentru cavitæflile care afecteazæ zona proximalæ,
sau o matrice secflionalæ, apoi fixafli-o cu pana interdentaræ.
6. Condiflionarea / aplicarea agentului de legæturæ
Condiflionarea øi aplicarea agentului de legæturæ se vor efectua conform
instrucfliunilor de utilizare pentru produsul în cauzæ. Recomandæm utilizarea
Syntac
® (gravaj cu acid fosforic) sau ExciTE ® F (gravaj cu acid fosforic) sau a
adezivului cu autogravaj AdheSE ® .
7. Aplicarea materialului Tetric EvoCeram Bulk Fill
–
Pentru a obfline un rezultat optim, Tetric EvoCeram Bulk Fill se va aplica
în straturi succesive de max. 4 mm, dupæ care se va adapta cu un
instrument adecvat (de ex., OptraSculpt). Pentru cavitæflile mari, care fac
dificil contactul punctual, se va utiliza un instrument special de punctat
(de ex., OptraContact bifurcat).
– Expunerea suficientæ la lumina de polimerizare previne polimerizarea
incompletæ. Pentru recomandærile privind timpul de expunere (Exposure
Time) øi intensitatea luminii (Light Intensity) a se vedea tabelul 1.
– Când se utilizeazæ o matrice din metal, se va efectua polimerizarea supli-
mentaræ a materialului compozit din direcflia bucalæ sau lingualæ-
palatalæ, dupæ îndepærtarea matricei, dacæ nu este utilizatæ fotopolimeri-
zarea Bluephase sau dacæ emiflætorul de luminæ nu poate fi poziflionat
ideal, de exemplu la distanflæ de materialul compozit sau într-un unghi
divergent de dispersie.
– În numeroase cazuri, pentru primul strat se foloseøte astæzi un compozit
lichid, cu care se poate nivela uniform baza cavitæflii øi la care se poate
adapta materialul restaurativ aplicat ulterior. Folosirea unui material
compozit lichid (de ex., Tetric EvoFlow
® ) într-un prim strat subflire este
facultativæ øi posibilæ. Acest strat trebuie polimerizat separat (cu
respectarea instrucfliunilor de folosire date pentru materialul respectiv).
8. Finisarea / verificarea ocluziei / lustruirea
Dupæ polimerizare se vor elimina excesele de material cu un finisor sau cu un
instrument diamantat cu granulaflie finæ. Materialul excedentar din zona
aproximalæ se va îndepærta cu un finisor diamantat sau din carburæ de
tungsten, cu o bandæ de finisare sau cu discuri de finisare flexibile. Verificafli
ocluzia øi articularea øi efectuafli ølefuirea corectivæ pentru a împiedica con-
tactele premature sau interferenfle nedorite la nivelul suprafeflei restaurærii.
Utilizafli pietre siliconice (de ex., OptraPol
® Next Generation) sau discuri øi
benzi de lustruire pentru a da un luciu înalt øi durabil restaurærii.
Informaflii suplimentare
1. Tetric EvoCeram Bulk Fill poate fi utilizat împreunæ cu Tetric EvoCeram øi
Tetric EvoFlow.
2. În cazul unei corecflii se poate aplica material suplimentar Tetric EvoCeram
Bulk Fill, direct pe materialul polimerizat. Dacæ restaurarea efectuatæ cu
Tetric EvoCeram Bulk Fill a fost deja lustruitæ, ea trebuie mai întâi
asperizatæ øi umectatæ cu Heliobond înainte de a aplica un nou strat de
Tetric EvoCeram Bulk Fill.
3. La aplicare, Tetric EvoCeram Bulk Fill trebuie sæ beneficieze de temperatura
ambientalæ. Temperaturile scæzute fac dificilæ extragerea materialului din
seringæ.
4. Doar de unicæ folosinflæ. În cazul în care Tetric EvoCeram Bulk Fill
se va aplica direct din Cavifil în cavitatea bucalæ a pacientului, din
considerente de igienæ, Cavifil se va utiliza la un singur pacient (pentru
evitarea contaminærii încruciøate între pacienfli).
5. Este interzisæ dezinfectarea seringilor øi a Cavifil cu agenfli de dezinfectare
oxidanfli.
6. Grosimea recomandatæ a stratului se bazeazæ pe mæsurætorile profilului de
duritate.
Avertizare
Evitafli contactul materialului nepolimerizat Tetric EvoCeram Bulk Fill, cu
pielea, mucoasele øi ochii. Tetric EvoCeram Bulk Fill poate avea un efect uøor
iritant în stare nepolimerizatæ, în cazuri rare putând duce la o sensibilizare
faflæ de metacrilafli. Mænuøile medicale din comerfl nu protejeazæ împotriva
efectului de sensibilizare indus de metacrilafli.
Mod de pæstrare
– Temperatura de pæstrare este între 2–28 °C.
– Închidefli seringile / Cavifil imediat dupæ întrebuinflare. Expunerea la
luminæ determinæ polimerizarea prematuræ.
– Nu utilizafli materialul Tetric EvoCeram Bulk Fill dupæ data de expirare
indicatæ.
– Perioada de valabilitate: a se vedea informaflia de pe Cavifil, seringi øi
ambalaje.
A se pæstra în locuri inaccesibile copiilor!