Slovensky – Ivoclar Vivadent Tetric EvoCeram Bulk Fill User Manual
Page 25

se ztíženou úpravou kontaktního bodu mÛžete navíc použít speciální
nástroj na úpravu kontaktního bodu (napfi. vidlicov˘ OptraContact).
–
Dostateãné pÛsobení vytvrzovacího svûtla zabraÀuje neúplné polymerizaci.
Doporuãení ohlednû expoziãní doby (Exposure Time) a svûtelné intenzity
(Light Intensity) naleznete v tabulce 1.
–
V pfiípadû použití kovové matrice je po odstranûní matrice potfieba další
osvícení kompozitního materiálu z bukálního nebo lingválního/palatálního
pohledu, pokud se nepoužívá polymerizaãní svûtlo Bluephase, nebo
pokud lampu nelze dobfie nasmûrovat, napfi. nepfiístupn˘ kompozit nebo
odch˘len˘ úhel rozptylu.
– V mnoha pfiípadech se dnes jako první vrstva používá tekut˘ kompozit,
sloužící k vytvofiení rovnomûrného dna kavity a souãasnû k ulehãení
adaptace následnû použitého v˘plÀového materiálu. Fakultativnû je
možné použití tekutého kompozitu (napfi. Tetric EvoFlow
®
) jako tenké
první vrstvy. Tuto vrstvu je tfieba vytvrdit separátnû (dodržujte odpovídající
pokyny pfiíslušného návodu k použití).
8. Koneãná úprava / kontrola okluze / le‰tûní
Po ukonãení polymerizace odstraÀte pfiebyteãn˘ materiál pomocí finírky nebo
jemnozrnného diamantu. Aproximální pfiebytky odstraÀte za pomoci
diamantové nebo tvrdokovové finírky nebo finírovacího pásku ãi pružn˘ch
finírovacích kotouãkÛ. Zkontrolujte okluzi i artikulaci a materiál zabruste tak,
aby na povrchu v˘plnû nezÛstaly žádné pfiedãasné kontakty ani artikulaãní
pfiekážky. Koneãné vyleštûní na vysok˘ lesk docílíte pomocí silikonov˘ch
leštiãÛ (napfi. OptraPol Next Generation) ale lešticích kotouãkÛ a páskÛ.
Zvlá‰tní upozornûní
1. Materiál Tetric EvoCeram Bulk Fill lze použít spoleãnû s pfiípravky
Tetric EvoCeram a Tetric EvoFlow.
2. Pfii opravû mÛže b˘t ãerstvá objemová v˘plÀ Tetric EvoCeram nanášena
pfiímo na již polymerizovan˘ materiál. Jestliže byla v˘plÀ z materiálu Tetric
EvoCeram Bulk Fill již vyleštûna, musí b˘t pfied nanesením nové vrstvy
pfiípravku Tetric EvoCeram Bulk Fill napfied zdrsnûna a navlhãena
Heliobondem.
3. Tetric EvoCeram Bulk Fill se musí používat pfii pokojové teplotû. Pfii teplotû
chladniãky by mohlo b˘t ztíženo vytlaãování.
4.
Ur
čeno pouze pro jednorázové použití. Jestliže se materiál Tetric
EvoCeram Bulk Fill používá pfiímo z produktu Cavifil v ústech
pacienta, z hygienick˘ch dÛvodÛ (prevence zkfiížené kontaminace mezi
pacienty) doporuãujeme používat Cavifil pouze jednou.
5. Stfiíkaãky ani kompule Cavifil nedezinfikujte oxidujícími dezinfekãními
pfiípravky.
6. Doporuãen˘ pfiírÛstek tloušÈky vrstvy je založen na mûfiení tvrdosti profilu.
Bezpeãnostní v˘straha
Vyhnûte se kontaktu nevytvrzeného materiálu Tetric EvoCeram Bulk Fill s kÛží
nebo sliznicí, pfiípravek se nesmí dostat do oãí. Tetric EvoCeram Bulk Fill mÛže
v nevytvrzeném stavu pÛsobit dráždivû a vést k pfiecitlivûlosti vÛãi metakry-
látÛm. Bûžnû dostupné lékafiské rukavice nechrání pfied senzibilizujícími
úãinky metakrylátÛ.
Skladování
– Teplota skladování 2–28 °C.
– Injekãní stfiíkaãky/kompule Cavifil po použití ihned uzavfiete. Pfiístup
svûtla vede k pfiedãasné polymerizaci.
–
Nepoužívejte Tetric EvoCeram Bulk Fill po datu exspirace.
– Doba použitelnosti: viz údaj na kompuli Cavifil, stfiíkaãce a obalu.
Skladujte mimo dosahu dûtí!
Urãeno pouze pro stomatologické úãely!
Materiál byl vyvinut v˘luãnû pro použití v zubním lékafiství. Zpracování je nutné provádût v˘hradnû podle
návodu k použití. Nelze pfiijmout odpovûdnost za škody vzniklé nedodržováním pokynÛ nebo stanovené
oblasti použití. Uživatel odpovídá za testování v˘robkÛ z hlediska jeho vhodnosti a použití pro jakékoliv
úãely v˘slovnû neuvedené v návodu. Popisy a údaje nepfiedstavují žádnou záruku vlastností a nejsou závazné.
Opis
Objemová v˘plÀ Tetric EvoCeram
®
je špiãkov˘, svetlom vytvrdzovan˘,
röntgenologicky kontrastn˘, nanohybridn˘ kompozit urãen˘ na priamu re-
konštrukciu zadn˘ch zubov. Materiál Tetric EvoCeram Bulk Fill sa vytvrdzuje
svetlom s vlnovou dæžkou 400 – 500 nm (modré svetlo) a môže sa aplikovaÈ
vo vrstvách do 4 mm.
Odtiene
Tetric EvoCeram Bulk Fill sa dodáva v nasledujúcich 3 odtieÀoch:
–
Univerzálne odtiene: IVA, IVB, IVW
ZloÏenie
Monomérová matrica je zložená z dimetakrylátov (20 – 21 hmot. %). Plnivá
sa skladajú z bárnatého skla, fluoridu yterbitého, zmesi oxidu a prepolyméru
(79 – 81 hmot. %). Okrem toho obsahuje aditíva, katalyzátory, stabilizátory
a pigmenty (<1,0 hmot. %). Celkov˘ obsah anorganick˘ch plnív je
76 – 77 hmot. % alebo 53 – 54 obj.%. VeºkosÈ ãastíc anorganick˘ch plnív sa
pohybuje od 40 nm do 3000 nm pri strednej veºkosti 550 nm.
Indikácie
–
V˘plne mlieãnych zubov
– Náhrady v posteriórnej oblasti (triedy I a II, vrátane náhrady jednotliv˘ch
hrbolãekov)
– V˘plne triedy V (krãkové kazy, erózie koreÀov, klinové defekty)
–
Rekonštrukãná nadstavba
– Doplnkové peãatenie fisúr stoliãiek a ãrenov˘ch zubov
Kontraindikácie
Použitie v˘plní z prípravku Tetric EvoCeram Bulk Fill je kontraindikované:
–
ak nie je možné zaistenie suchého poºa alebo dodržanie predpísanej
aplikaãnej techniky,
– pri preukázanej alergii pacienta na niektoré zo zložiek prípravku Tetric
EvoCeram Bulk Fill.
Vedºaj‰ie úãinky
Zložky prípravku Tetric EvoCeram Bulk Fill môžu v individuálnych prípadoch
spôsobiÈ precitlivenosÈ. V takom prípade nemožno prípravok Tetric EvoCeram
Bulk Fill ìalej používaÈ. Na zabránenie podráždenia drene je potrebné miesta
v blízkosti drene ošetriÈ vhodn˘m prostriedkom na ochranu drene/zuboviny
(na oblasti v blízkosti zubnej drene naneste selektívne prípravok na báze
hydroxidu vápenatého a pokryte vhodnou ochrannou vrstvou).
Interakcie
Slovensky