Als 104 gb, Ontents – Avery Dennison ALS 104 User Manual
Page 3
i
C
ONTENTS
ALS
104
GB
1.1.1 Validity and binding effect of this manual . . . . 1
descriptions. . . . . . . . . . . . . . 2
1 . 2 S a f e t y in s t r u c t i o n s
1.2.1 Information and qualifications . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.2 Operational safety of the unit . . . . . . . . . . . . . 4
Proper usage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Protection against injuries by electrical current . . 4
Protection against injuries by mechanical action. 5
Protection against injuries by chemicals . . . . . . . 5
1.2.3 Before beginning production . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.4 Safety notes on the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.2 Control panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1.3 Connection arrangement . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.1.4 Mode of operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1.5 Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Label sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Internal Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Status messages, test functions . . . . . . . . . . . . 14
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Environmental conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Certificates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1.6 Design models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
External control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fixed dispensing edge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Swivelling dispensing edge . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Spring-loaded dispensing edge . . . . . . . . . . . . . 16
Pneumatic dispensing edge . . . . . . . . . . . . . . . 17
V-shape dispensing edge . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Adjustable dispensing edge holder . . . . . . . . . . 17
Outer Diameter control sensor . . . . . . . . . . . . . 18
Dust/Splash guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2 . 3 O p e r a t i n g m o d e s
2.3.1 Dispensing mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.3.2 Configuration mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Function of the double-arrow button . . . . . . . . . 20
Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.3.3 Function overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.3.4 Function descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3 . 1 E l e c t r i c a l c o n n e c t i o n s
3.1.1 Power supply standard machine . . . . . . . . . 23
Checking the power supply setting . . . . . . . . . . 23
Connecting the power cable. . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.1.2 Power supply with dust/splash guard option 24
3.1.3 Connecting sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24