Avery Dennison ALS 104 - Manual (Page 17)

13
2 P
RODUCT DESCRIPTION
2.1 O
VERVIEW
ALS
104
GB
2.1.5 Technical specifications
Characteristics
1) At a speed range of 5 to 30 m/min
Labels
2) Depending on the dispensing edge width.
Label sensor
Power supply
Electronics
Dispensing speed: up to 30 m/min
Labelling halt precision 1)
at the peeling edge:
± 0.5 mm
Speed control: constant speed or auto-
matic speed adaption
using speed sensors
Label material: Converted self-adhesive
label material with liner
Internal rewinding yes
Material width
(including backing pa-
per): 10 to 110 mm 2)
Label width: bis 110 mm 2)
Label length: 5 to 600 mm
Label roll
Winding direction:
Dispenser (outer) Ø:
Dispenser (outer) Ø:
Core (inner) Ø: face in or face out
up to 300 mm
up to 200 mm
38.1 / 76.2 / 101.6 mm
(1.5 / 3 / 4 ”)
Distance to peel edge
L-shape dispensing
edge:
V-shape dispensing
edge (fix):
V-shape dispensing
edge (variable): 19 mm
77 mm
79-207 mm
Transmission sensor: Wenglor OPT242-P800
optical, NPN
System voltage: 115 V (AC) at 60 Hz po-
wer frequency
230 V (AC) at 50 Hz po-
wer frequency
Power consumption: 300 VA
Current consumption: 2 A at 115 V system
voltage
1 A at 230 V system
voltage
Processor: 16 Bit DSP
RAM: 4 kB
ROM: 64 kB
Slot for plug-in-cards: none
Realtime-clock: none
Control panel: graphical display with
128 x 32 pixels, 2 lines,
5 buttons
Control panel interface: RS 422 (Mini DIN 6 con-
nection) for remote cont-
rol
maximum cable length:
10 m
Service interface: RS232C, D-Sub 9
Sensor interfaces for
external sensors
Label sensor:
Product sensor:
APSF-Sensor (Rotary
encoder):
Outer diameter
checking sensor:
(opto-isolated; D-Sub 9
connector, each on a se-
parate 4-pin M12 connec-
tor)
Wenglor OPT242-P800
(adjustable by potentio-
meter) or alternate sen-
sors or signals,
PNP/NPN
3) , 24 V
PNP/NPN 3) , 24 V
single-phase, PNP/
NPN
3) / P-P, 24 V,
max. 20 kHz
PNP/NPN, 24 V