Aiwa Z-L70 User Manual
Page 51
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Para cambiar el ajuste del intervalo de tiempo de la
función de desvanecimiento de voz automática o en la
múltiplex automática
La voz original del cantante silenciada podrá devolverse más
rápidamente al nivel normal.
Cuando seleccione el desvanecimiento de voz automático o
múltiplex automático, se visualizará “A-VF” o “A-MPX” durante
3 segundos y desaparece. Luego, mantenga pulsado KARAOKE
hasta que se visualice “FAST”.
Para volver al ajuste inicial, seleccione SLOW.
Cuando desconecte la alimentación, se restablecerá SLOW.
Para cambiar el canal audible en la función múltiplex
A través de ambos altavoces solamente se oirá el sonido del
canal derecho.
Cuando seleccione múltiplex, se visualizará “MPX-L” durante
3 segundos y desaparece. Luego, mantenga puesado
KARAOKE hasta que se visualice “MPX-R”.
Para volver al ajuste inicial, seleccione MPX-L.
Cuando desconecte la alimentación, se restablecerá MPX-L.
NOTA
Las funciones de Karaoke no trabajarán correctamente con
los tipos de discos compactos o de cintas siguientes:
- Discos o cintas con sonido mono
- Discos o cintas grabados con ecos fuertes
- Discos o cintas con la parte vocal grabada en el lado derecho
o izquierdo del sonido
' Mientras la función Karaoke esté activada, la salida de sonido
será mono.
Cuando cambie la función, se cancelará la función de Karaoke.
lU
o
<
K
•5
1
5
Antes o durante la reproducción de discos compactos, usted
podrá reservar un máximo de 15 canciones para reproducirlas
después de la canción que esté siendo reproducida. Cada
reserva se borrará cuando termine de reproducirse la canción.
Utilice el control remoto.
1 Pulse CD y cargue los discos.
2 Pulse PRGM una vez.
“CD KARAOKE” se desplazará por el visualizador.
-.-Ví
^07
K .........
'
Pulse DISC DIRECT PLAY, y pulse uno de los
botones numéricos 1-5 antes de que pasen 3
segundos para seleccionar un disco. Después
puise los botones numéricos 0-9 y +10 para
programar una canción.
Número del Número de canción
disco reservado reservado
n 2 3 4 A
rüXV’
5,11 12 Qííl'
J.--
4 Repita ei paso 3 para reservar otras canciones.
5 Puise -4^ para iniciar ia reproducción.
Después de reproducir una canción, ésta se borrará del
programa.
,
, ,
El numero de la
canción que está
reproduciéndose
parpadea.
Disco que está
siendo reproducido
Número de
canción de la
última reserva
Número del disco
de la última reserva
Número de canciones
reservadas restantes
ESPAÑOL
23