Ecler EDRIVE600 Podware - Manual (Page 31)

50-0169-0100 F01-08 F02-08 EDRIVE 600B EDRIVE 600 Podware.doc 31
Menus
Le système de menus est organisé de la façon suivante :
File (Fichier)
Open (Ouvrir) - ouvre un fichier contenant les paramètres de l'appareil sélectionné.
Save (Enregistrer) - enregistre les réglages actuels de l'appareil sélectionné dans le nom
de fichier actuel.
Save As (Enregistrer sous) - enregistre les réglages actuels de l'appareil sélectionné
sous un nouveau nom de fichier.
Load Factory Settings (Charger les réglages d'usine) – rappelle les réglages d'usine
pour l'appareil sélectionné. Voir Chargement des réglages d'usine.
Open Device Clone (Ouvrir clone d'appareil) – ouvre un fichier pour cloner l'appareil
sélectionné.
Save Device Clone (Enregistrer clone d'appareil) – sauvegarde les réglages de
l'appareil sélectionné dans un fichier de clonage. Voir Clonage d'un appareil.
Exit (Quitter) - ferme l'application.
Preferences (Préférences)
Show Bandwidth As (Unités de largeur de bande) – vous permet de choisir les unités
utilisées pour les commandes de largeur de bande.
Show Delay As Unités de retard) – vous permet de choisir les unités utilisées dans les
commandes de retard (delay). Voir Commandes.
Network (Réseau)
Go Online (Se connecter) - permet la communication avec les appareils sur le réseau.
Go Offline (Se déconnecter) - stoppe la communication avec les appareils sur le réseau.
Com Port (Port COM) - vous permet de sélectionner quel port COM série utiliser.
Launch Panels (Ouvrir panneaux) - ouvre le panneau de configuration de chaque
appareil sur le réseau.
Device (Appareils)
Locate (Repérer) – pour identifier l'appareil sélectionné (par exemple pour faire clignoter
ses indicateurs témoins).
Update Firmware (Mettre à jour le firmware) - met à jour le firmware de l'appareil
sélectionné.
Voir Firmware d'appareil.
Add Device Panel (Ajouter panneau d'appareil) – permet d'ajouter hors ligne le
panneau d'un appareil dans l'écran de disposition.
Properties (Propriétés) – liste les détails de l'appareil qui peuvent servir à la
maintenance. Voir L'appareil sélectionné.
Panel (Panneau)
Tile Horizontally (Mosaïque horizontale) – aménage tous les panneaux de gauche à
droite.
Tile Vertically (Mosaïque verticale) – aménage tous les panneaux de haut en bas.
Cascade – empile tous les panneaux depuis le coin supérieur gauche jusqu'au coin
inférieur droit.
Help (Aide)
Help topics (Rubriques d'aide) – ouvre le fichier d'aide (dans votre navigateur HTML).
About this Application (A propos de cette application) – affiche les informations de
copyright et de version.
Certains de ces éléments de menu ont des raccourcis sous forme de boutons dans la barre d'outils. Voir
Barre d'outils.