Qmark CFWF - Counterflow Electric Wall Furnace - Manual (Page 25)

Remarque : SI LES PIECES DE COLOMBAGE NE SONT PAS
ESPACEES DE 16 POUCES ENTRE LEURS CENTRES,
REPORTEZ-VOUS A « REDUCTION DE LʼESPACE ENTRE LES
PIECES DE COLOMBAGE », EN PAGES 4 ET 5.
Découpage de lʼouverture dans le mur
Reportez-vous à la figure 3. Tracez les lignes et découpez lʼou-
verture requise dans le mur.
La hauteur indiquée comprend une marge de 3 pouces (76 mm)
pour passer les fils électriques après lʼinstallation du radiateur.
Passage des fils électriques
1. Faites des trous dʼentrée dans la sablière du mur, au-dessus
du radiateur, pour amener au radiateur un tube électrique, les
fils électriques dʼalimentation et le fil électrique du thermostat.
2. Si cela est difficile à réaliser, les orifices dʼentrée de la conduite
électrique (1 po ou 25 mm de diamètre) et du fil du thermostat
(1/2 po ou 13 mm de diamètre) peuvent être perforés dans une
des pièces de colombage latérales au-dessus du radiateur,
pour ensuite utiliser lʼespace inter-colombage adjacent. Vous
pouvez également faire passer les fils à partir du vide sanitaire
ou du sous-sol et les amener au-dessus du radiateur pour
rejoindre les ouvertures illustrées dans la figure 4.
3. Installez le tube électrique de façon à ce quʼil se termine à 4
pouces (102 mm) sous le haut de lʼouverture murale du radia-
teur. Un pouce (25 mm) de tube devrait entrer dans le radiateur
(voir la figure 3).
Remarque : Vous pouvez utiliser un tube souple unique-
ment sʼil respecte la réglementation locale en vigueur.
1. Les fils électriques dʼalimentation, le fil de terre et le fil du ther-
mostat peuvent ensuite être installés jusquʼà lʼemplacement du
radiateur. Reportez-vous à INSTALLATION DU THERMOSTAT
en page 6 et à CBLAGE ÉLECTRIQUE en page 8.
2. Assurez-vous que les fils arrivant au radiateur sont suffisam-
ment longs pour réaliser les connexions dans la boîte de jonc-
tion.
Réduction de lʼespace inter-colombage (si nécessaire)
Si les pièces de colombage ne sont pas espacées de 16 pouces
(406 mm) entre leurs centres, découpez le trou du radiateur mural
à contre-courant à côté dʼune pièce de colombage déjà en place,
puis installez une nouvelle pièce de colombage (2 x 4 ou autre),
ainsi que les entretoises et cales appropriées (voir la figure 5).
CL
Figure 3
Figure 4
TUBE
ÉLECTRIQU
E SOUPLE
PLANCHER
FINI
6”
4”
14-3/8”
(365 mm)
12-1/4”
(311 mm)
71-1/2”
(1816mm)
75-1/2”
(1905 mm)
8-1/4”
(210 mm)
3-3/4”(95 mm)
DÉCOUPAGE MURAL
POUR ÉVACUATION
ARRIÈRE OPTION-
NELLE, CENTRÉE
ENTRE DEUX PIÈCES
DE COLOMBAGE
12”
8”
(203 mm)
4-7/8”
MARQUES DE
DÉCOUPAGE DE
LʼÉVACUATION
ARRIÈRE
OPTIONNELLE
PLANCHER FINI
6-5/8”
168 mm
72-1/2”
(184 cm)
ARRIÈRE
AVANT
PAROI
LATÉRALE
14-1/8”
7”
6-1/8”(156 mm)
ENTRÉE DU FIL DE THERMOSTAT SOUS 24 V
ENTRÉE DU TUBE ÉLECTRIQUE 3/4 po (19 mm)
AVANT
1/2”
18-3/8”
(467 mm)
2” 8”
2-1/4” (57 mm)
6-1/8”
(156 mm)
(203 mm)
(50 mm)
(359 mm)
(13 mm)
(305 mm) (124 mm)
(102 mm)
(152 mm)
24
Figure 5
SABLIÈ
RE
2 X 4 DʼAPPUI
SʼIL Y A PLUS
DE 18 POUCES
ENTRE LE HAUT
DE LʼOUVER-
TURE ET LE
COLOMBAGE
DU PLAFOND
COLOMBAGE
EXISTANT
SEMELLE DU
PLANCHER
14-3/8”
(365 mm)
BLOC
DʼENTRETOISE
(SI NÉCESSAIRE)
NOUVELLE PIÈCE
DE COLOMBAGE
COLOMBAGE EXISTANT
(179 mm)