Enerpac P-Series ULTIMA - Manual (Page 71)

71
9.2 换油
每隔 12 个月，排空油箱内的油并重新加上清洁的
Enerpac 油。如果泵的使用环境多尘，则应缩短换油
间隔。
1. 从油箱上拆下充油塞。
2. 倾斜泵来排空旧油。
重要事项：按照所有适用法律和法规的规定处理用过
的油。
3. 在油箱内加入新的 Enerpac 油。请参阅第 9.1 节
中的更多信息。
4. 重新装好充油塞。
9.3 润滑
为了延长泵的寿命和提高性能，应定期使用滚
子轴承润滑脂润滑三个泵手柄销。见图 17
。
9.4 保持油路清洁
当两个半接头断开连接时，请务必安装防尘盖。为了
防止泵和其他组件损坏，必须采取所有预防措施来防
止灰尘或其他异物进入系统内
销 1
销 3
销 2
图 17，润滑点
10.0 故障排除指南
故障排除指南（见表 3）提供的信息仅用于帮助诊断
和纠正部分可能发生的问题。
系统故障不一定是由泵故障导致的。要确定问题的原
因，诊断过程必须包括整个系统。
有关维修服务，请联系当地的 Enerpac 授权服务中
心。只能由 Enerpac 授权服务中心对泵或系统组件
进行维修。
油缸不前进、
前进缓慢或者
前进不稳定。
油缸前进，但
是不能保持压
力。
油缸不后退、
只能部分后退
或后退速度比
正常情况慢。
1. 泵油箱的油位低。
2. 卸荷阀打开或者没有完全关闭。
3. 溢流阀压力设置过低。
4. 液压接头连接不当。
5. 负载过重
6. 系统内有空气。
7. 油箱加油过多。
8. 油缸活塞运动不畅。
1. 连接泄漏。
2. 密封泄漏。
3. 泵存在内部泄漏。
4. 旁通阀设置过低（型号 P-77、
P-80、P-801 和 P-84 。
1. 卸荷阀处于关闭状态。
2. 油箱加油过多。
3. 液压接头连接不当。
4. 系统内有空气。
5. 软管内径过小。
6. 油缸后退弹簧损坏或其他油缸损
坏。
7. 直通阀门关闭。
1. 按照第 9.1. 内的说明加油。
2. 关闭卸荷阀。
3. 按照第 7.0 节内的说明设置溢流阀压力。
4. 检查所有接头是否完全拧紧。
5. 禁止超载。
6. 按照第 6.0 内的说明排除空气。
7. 排除油箱内多余的油。
注：如果在拧松泵充油塞后油缸工作正常，则说明可能
是油箱加油过多。
8. 检查油缸是否损坏。让 Enerpac 授权服务中心维修油
缸。
1.检查所有连接是否拧紧、无泄漏。
2.找到漏点，让 Enerpac 授权服务中心维修设备。
3.让 Enerpac 授权服务中心维修泵。
4.让 Enerpac 授权服务中心调节旁通阀设置。
1. 打开卸荷阀。
2. 排除油箱内多余的油。
注：如果在拧松泵充油塞后油缸工作正常，则说明可能是
油箱加油过多。
3. 检查所有接头是否完全拧紧 。
4. 按照第 6.0 内的说明排除空气。
5. 使用直径大一些的液压软管。
6. 让 Enerpac 授权服务中心维修油缸。
7. 确保直通阀门（如果使用）设置正确。
表 3，故障排除指南 – ULTIMA 系列手动泵
问题 可能的原因 解决方案
注：欲查找离您最近的 Enerpac 授权服务中心的地址，请访问 www.enerpac.com