beautypg.com

Enerpac P-Series ULTIMA User Manual

Page 32

background image

32

IMPORTANTE: Per impedire l'entrata di corpi esterni
contaminanti nel sistema idraulico, non azionare la
Pompa con il tappo di riempimento dell'olio allentato
o mancante.

4.3 Posizione della Pompa

La Pompa può essere fatta funzionare sia In posizione
orizzontale che in posizione verticale. Vedere la
Figura 7.

Quando é fatta funzionare nella posizione verticale,
l'estremità del tubo flessibile della Pompa deve essere
diretta verso il basso, oppure la Pompa assorbirà
dell'aria e non creerà correttamente la pressione.

Nota: La Pompa non é progettata per il funzionamento
in posizione invertita (lato superiore in basso).

OK

OK

Figura 7, Orientamento della Pompa

5.0 FUNZIONAMENTO

5.1 Prima di usare la Pompa

1. Controllare che tutti i raccordi ed i collegamenti del

sistema siano a tenuta perfetta e senza perdite.

2. Controllare il livello dell'olio nel serbatoio e

rimboccare se necessario.. Fare riferimento alle
istruzione della Sezione 9.1.

3. Leggere e comprendere le seguenti precauzioni

prima di azionare la Pompa:

AVVISO: In certe situazioni la manopola della
Pompa può “scattare all'indietro”. Stare
sempre col corpo di lato alla Pompa, fuori

dalla linea di forza della manopola.

AVVISO: Quando si aziona la manopola della
Pompa, tenere mani e dita lontane dalla zona
di pizzicamento tra la Pompa e la manopola
di sollevamento e trasporto.

ATTENZIONE: Togliere sempre il(i) tappo
(i) di spedizione dal(i) raccordo(i) di uscita
dalla Pompa) e sostituirlo con l'(gli) adatto(i)

raccordo(i) idraulico(i) prima di azionare la manopola
della Pompa. Se la manopola della Pompa è azionata
con il(i) tappo(i) di spedizione installato, il(i) tappo(i)
potrebbe essere eiettato con grande forza dal(i)
raccordo(i), effettuando il possibile ferimento delle
persone.

ATTENZIONE: Non aggiungere mai delle
estensioni alla manopola della Pompa. Le
prolunghe causano un funzionamento

instabile della Pompa.

ATTENZIONE: Per impedire danni meccanici,
non tirare la manopola della pompa dopo che
si é raggiunta l'estremità della corsa. Non

applicare una forza laterale alla manopola della
Pompa.

IMPORTANTE: Per ridurre lo sforzo della manopola
ad alta pressione, fare delle corse brevi. L'effetto
massimo di leva è ottenuto negli ultimi 5° della corsa.

5.2 Flusso a due stadi
Modelli P-77, P-80, P-801 e P-84

Le Pompe a due velocità forniscono un flusso a due
stadi. In assenza di carico la Pompa funziona nel primo
stadio ad alto flusso per un rapido avanzamento.
Quando si entra in contatto col carico, la pompa si
sposta automaticamente al secondo stadio per creare
la pressione. Dopo che la Pompa si é spostata, il
pompaggio richiede meno sforzo.

Nota: Per ottenere le prestazioni migliori, azionare la
manopola della Pompa a velocità moderata durante il
primo stadio ad alto flusso. Una velocità rapida della
manopola nel primo stadio impedirà alla Pompa di fare
la mandata col pieno volume di olio.

5.3 Funzionamento della Pompa
Modello P-18, P-39, P-77, P-80 e P-801

Tutti i Modelli di Pompa ad eccezione del P-84 sono
progettati per il funzionamento con cilindri a semplice
effetto ed hanno una valvola di scarico incorporata.

1. Chiudere la valvola di scarico girando la manopola

In senso orario fino a che si arresta. Vedere la
Figura 8.

ATTENZIONE: Chiudere la valvola di
scarico SOLO a mano. L'uso di attrezzi
sulla valvola di scarico può causare danni e
un malfunzionamento della Pompa.

2. Azionare la manopola della Pompa per inviare

energia idraulica al sistema. La pressione sarà
mantenuta fino a che la valvola di scarico non
venga aperta.

3. Aprire la valvola di scarico girando la manopola

in senso anti-orario. La pressione sarà scaricata
permettendo all'olio di defluire nel serbatoio.

CHIUDERE

APRIRE

Figura 8, Valvola di scarico

(tutte ad eccezione della P-84)

ATTENZIONE: Se la manopola della
valvola di scarico ha difficoltà a girare
oppure è bloccata, cessate

immediatamente di usare la Pompa. Fare ispezionare
e riparare la Pompa da un Centro di Servizio
Autorizzato Enerpac.