Enerpac P-Series ULTIMA User Manual
Page 14
14
4.3 Position de la pompe
La pompe peut être utilisée en position horizontale ou
verticale. Voir Figure 7.
Quand elle est utilisée en position verticale, l'extrémité
du tuyau de la pompe doit être dirigée vers le bas
sinon la pompe recueillera de l'air et ne pourra pas
accumuler correctement la pression.
Remarque : La pompe n'est pas conçue pour être
utilisée en position inversée (renversée).
OK
OK
Figure 7, Orientation de la pompe
5.0 FONCTIONNEMENT
5.1 Avant d'utiliser la pompe
1. Vérifier tous les raccords et les branchements
du système pour être sûr qu'ils sont serrés et
étanches.
2. Vérifier le niveau d’huile dans le réservoir et faire
l’appoint si nécessaire. Se référer aux instructions
dans la Section 9.1.
3. Lire et comprendre les précautions suivantes
avant de faire fonctionner la pompe :
AVERTISSEMENT : Dans certaines
situations, la poignée de la pompe peut
subir un effet de rebond. Toujours se
maintenir sur le côté de la pompe, à l'écart de la ligne
de force de la poignée.
AVERTISSEMENT : Lors de
l'actionnement de la poignée de la pompe,
maintenir les mains et les doigts à l'écart
de la zone de pincement entre la poignée de la
pompe et la poignée de levage/de transport.
AVERTISSEMENT : Toujours enlever le(s)
bouchon(s) de transport du(des) orifice(s)
de sortie de la pompe et les remplacer par
un(des) raccord(s) hydraulique(s) adapté(s) avant
d'actionner la poignée de la pompe. Si la poignée de
la pompe est actionnée et que le(s) bouchon(s) de
transport est(sont) encore en place, ce(s) dernier(s)
peut(peuvent) être éjecté(s) avec puissance du(des)
orifice(s), ce qui peut entraîner des blessures.
AVERTISSEMENT : Ne jamais installer de
rallonge sur la poignée de la pompe. Les
rallonges peuvent entraîner un
fonctionnement instable de la pompe.
AVERTISSEMENT
: Pour ne pas
provoquer de dommages mécaniques, ne
pas tirer sur la poignée de la pompe une
fois qu'elle a atteint la fin de sa course. Ne pas
appliquer de force latérale à la poignée de la pompe.
IMPORTANT : Pour réduire l'effort de la poignée en
cas de pression élevée, procéder par courses brèves.
La puissance de levier maximale est obtenue dans
les 5 derniers degrés de la course
5.2 Débit en deux étapes
Modèles P-77, P-80, P-801 et P-84
Les pompes à deux vitesses proposent un débit en
deux phases. À vide, les pompes fonctionnent selon
la première phase à débit élevé pour une avancée
rapide. Une fois le contact avec la charge établi, la
pompe passe automatiquement en deuxième phase
pour accumuler la pression. Une fois que la pompe
est passée en deuxième phase, le pompage requiert
moins d'efforts.
Remarque : Pour une meilleure performance,
actionner la poignée de la pompe à vitesse modérée
pendant la première phase de débit élevé. Une vitesse
rapide de la poignée pendant la première phase
empêche la pompe de délivrer le plein volume d'huile.
5.3 Fonctionnement de la pompe
Modèles P-18, P-39, P-77, P-80 et P-801
Tous les modèles de pompe, sauf le modèle P-84,
sont conçus pour utiliser des vérins à simple-effet
et sont équipés d’une soupape de sûreté intégrale.
1. Fermer la soupape de sûreté en la tournant
entièrement dans le sens des aiguilles d'une
montre.
AVERTISSEMENT : Fermer la soupape de
sûreté en la serrant à la main
UNIQUEMENT. Utiliser des outils sur la
soupape de sûreté peut l'endommager et provoquer
un dysfonctionnement de la pompe.
2. Actionner la poignée de la pompe pour délivrer
une puissance hydraulique dans le système. La
pression sera maintenue jusqu'à l’ouverture de la
soupape de sûreté.
3. Ouvrir la soupape de sûreté en tournant le bouton
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
La pression sera relâchée, laissant l’huile revenir
au réservoir.
CLOSE
OPEN
Figure 8, Soupape de sûreté
(tous les modèles sauf le P-84)
AVERTISSEMENT : Si le bouton de la
soupape de sûreté est difficile à tourner ou
est bloqué, arrêter immédiatement
l'utilisation de la pompe. Inspecter et réparer la pompe
auprès d'un centre de maintenance Enerpac agréé.
OUVERTURE
FERMETURE