beautypg.com

Snorkel Bi-Energy-sn4275+ User Manual

Page 38

background image

Page 36

Guide de l’opérateur

067449-023 LX31/LX41 électrique et biénergie

Entretien

M

O T E U R

E T

G É N É R A T E U R

(

M O D È L E S

B I É N E R G I E

)

Figure 24 : Moteur

L

IQUIDE DE

REFROIDISSEMENT

Le vase d’expansion est monté à
l’intérieur de la porte du module de
puissance.

1. Retirer le bouchon du vase

d’expansion.

2. Ajouter du liquide de refroidissement

jusqu’au repère plein (FULL).

NOTA : Ne jamais retirer le bouchon du

radiateur lorsque le moteur est chaud.

H

UILE

Le moteur

doit être arrêté lors de la

vérification et de l’appoint d’huile.
Consulter le Manuel d’entretien pour le
remplacement du filtre à huile.

1. Retirer la jauge d’huile et vérifier le

niveau.

2. Si le niveau est insuffisant, retirer le bouchon de remplissage.

3. Faire l’appoint avec l’huile moteur appropriée (voir le Manuel d’entretien du moteur, fourni avec la machine).

AT T E N T I O N

!

!

NE PAS vérifier le niveau de liquide de refroidissement lorsque le moteur ou le radiateur est chaud, car le
liquide bouillant pourrait causer des brûlures graves.

C

ARBURANT

Figure 25 : Niveau du carburant

Le réservoir de carburant
se trouve dans le module
de commande, derrière
les commandes du
châssis. Ce réservoir est
translucide. Vérifier le
niveau de carburant dans
le réservoir.

1

2

1. Bouchon du radiateur
2. Vase d’expansion du liquide de

refroidissement

3. Bouchon du réservoir d’huile
4. Jauge d’huile

4

3

1

2

2

1. Réservoir de carburant

2. Bouchon du réservoir de carburant

This manual is related to the following products: