Philips Saeco Moltio Kaffeevollautomat - Manual (Page 68)

68
Instrucciones
Instruções
www.saeco.com/support
ES
Tras haber suministrado
el agua, retirar y vaciar el
recipiente. Repetir el procedimiento del punto 5 al punto 7 hasta que el
depósito de agua esté vacío y aparezca el símbolo de falta
de agua. A continuación, volver a lle-
nar el depósito de agua has-
ta el nivel MAX.
PT
Depois de distribuir a
água, remova e esvazie o
recipiente. Repita o procedimento do ponto 5 ao ponto 7 até que o
reservatório de água esteja vazio e apareça o símbolo de
falta de água. No fi nal, encha novamente
o reservatório de água até
ao nível MÁX.
MAX
ES
Repetir dos veces las ope-
raciones del punto 1 al 3; a
continuación, pasar al pun-
to 5. Colocar un recipiente bajo el
tubo de vapor.
Pulsar el botón . La máquina muestra el símbolo de aquí arriba.
Pulsar el botón MENU para dar inicio al suministro de agua caliente.
PT
Repita as operações do pon-
to 1 ao ponto 3 duas vezes
consecutivas e depois passe
ao ponto 5. Coloque um recipiente de-
baixo do tubo de vapor.
Pressione a tecla . A máquina visualiza o símbolo na parte superior.
Pressione a tecla MENU para iniciar a distribuição de água quente.
1
2
1
3
ES
Colocar un recipiente bajo la
salida de café. Pulsar el botón para seleccionar la función de café premolido. NO añadir café premolido.
Pulsar el botón . La máquina comienza a suministrar agua.
Una vez fi nalizado el sumi-
nistro, vaciar el recipiente.
PT
Coloque um recipiente de-
baixo do distribuidor de
café. Pressione a tecla para seleccionar a função de café pré-moído. NÃO adicione café
pré-moído. Pressione a tecla . A máquina inicia a distribuir água.
No fi nal da distribuição, es-
vazie o recipiente.
CICLO DE ENJUAGUE MANUAL
CICLO DE ENXAGUAMENTO MANUAL
1
2