Philips Saeco Moltio Kaffeevollautomat - Manual (Page 55)

Deutsch
Français
55 www.saeco.com/support
Hinweise
Instructions
DE
Die Taste drücken. Das Gerät zeigt das obige Sym-
bol an.
Die Taste drücken, um
Dampf auszugeben.
Nach der vollständigen Ausgabe der Lösung die Taste
drücken, um die Ausgabe zu beenden.
FR
Appuyer sur la touche . La machine affi che le sym-
bole ci-dessus.
Appuyer sur la touche
pour distribuer de la vapeur.
Lorsque la solution a été distribuée complètement, ap-
puyer sur la touche
pour interrompre la distribution.
DE
Den Behälter gründlich aus-
spülen und mit ½ l frischem
Wasser füllen, das für den
Spülzyklus benutzt wird. Den Ansaugschlauch in den
Behälter einstecken. Den Behälter leeren und
erneut unter den automa-
tischen Milchaufschäumer
stellen.
Die Taste drücken. Das Gerät zeigt das obige Sym-
bol an.
FR
Rincer soigneusement le
récipient et le remplir avec
½ l d'eau fraîche qui sera
ensuite utilisée pour le cycle
de rinçage. Mettre le tuyau d'aspiration
dans le récipient. Vider le récipient et le repla-
cer sous le Mousseur à lait
Automatique.
Appuyer sur la touche . La machine affi che le sym-
bole ci-dessus.
DE
Monatlich
Das "Produkt für die Reinigung des Milchsystems Saeco" in
einen Behälter schütten. ½ l lauwarmes Wasser hinzugeben
und abwarten, bis sich das Produkt vollständig aufl öst. Den Ansaugschlauch in den
Behälter einstecken. Einen leeren Behälter un-
ter den automatischen
Milchaufschäumer stellen.
FR
Mensuel
Verser le« produit pour le nettoyage du circuit lait Saeco »
dans un récipient. Ajouter ½ l d'eau tiède, puis attendre
que le produit soit entièrement dissout. Mettre le tuyau d'aspiration
dans le récipient. Positionner un récipient
vide sous le Mousseur à lait
Automatique.