Philips Saeco Moltio Kaffeevollautomat - Manual (Page 5)

English
Italiano
Deutsch
Français
Español
Português
FR - TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ...................................................................................................................................................................................36
PREMIÈRE INSTALLATION ..................................................................................................................................................................................38
CYCLE DE RINÇAGE MANUEL ...............................................................................................................................................................................40
PREMIER CAFÉ EXPRESSO / CAFÉ ........................................................................................................................................................................41
MON CAFÉ EXPRESSO IDÉAL ...............................................................................................................................................................................41
REMPLACEMENT CAFÉ EN GRAINS ......................................................................................................................................................................42
RÉGLAGE DU MOULIN À CAFÉ EN CÉRAMIQUE .....................................................................................................................................................44
COMMENT ÉMULSIONNER LE LAIT ......................................................................................................................................................................45
EAU CHAUDE ......................................................................................................................................................................................................47
DÉTARTRAGE .....................................................................................................................................................................................................48
INTERRUPTION ACCIDENTELLE DU CYCLE DE DÉTARTRAGE .................................................................................................................................52
NETTOYAGE DU GROUPE DE DISTRIBUTION ........................................................................................................................................................53
NETTOYAGE DU MOUSSEUR À LAIT AUTOMATIQUE ..............................................................................................................................................54
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR À CAFÉ EN GRAINS, DU PLATEAU ET DU LOGEMENT À CAFÉ .......................................................................................58
SIGNAUX D'AVERTISSEMENT (JAUNE) .................................................................................................................................................................59
SIGNAUX D'ALARME (ROUGE) .............................................................................................................................................................................60
PRODUITS POUR L'ENTRETIEN ............................................................................................................................................................................61
PT - ÍNDICE
NORMAS DE SEGURANÇA ...................................................................................................................................................................................64
PRIMEIRA INSTALAÇÃO ......................................................................................................................................................................................66
CICLO DE ENXAGUAMENTO MANUAL...................................................................................................................................................................68
PRIMEIRO EXPRESSO / CAFÉ ...............................................................................................................................................................................69
O MEU EXPRESSO IDEAL .....................................................................................................................................................................................69
SUBSTITUIÇÃO DE CAFÉ EM GRÃOS .....................................................................................................................................................................70
AJUSTE DO MOINHO DE CAFÉ EM CERÂMICA .......................................................................................................................................................72
COMO EMULSIONAR O LEITE...............................................................................................................................................................................73
ÁGUA QUENTE ....................................................................................................................................................................................................75
DESCALCIFICAÇÃO .............................................................................................................................................................................................76
INTERRUPÇÃO ACIDENTAL DO CICLO DE DESCALCIFICAÇÃO .................................................................................................................................80
LIMPEZA DO GRUPO CAFÉ ..................................................................................................................................................................................81
LIMPEZA DO BATEDOR DE LEITE AUTOMÁTICO ....................................................................................................................................................82
LIMPEZA DO RECIPIENTE DE CAFÉ EM GRÃOS, DA BANDEJA E DO COMPARTIMENTO DE CAFÉ ...............................................................................86
SINAIS DE AVISO (AMARELO) ..............................................................................................................................................................................87
SINAIS DE ALARME (VERMELHO) ........................................................................................................................................................................88
PRODUTOS PARA A MANUTENÇÃO......................................................................................................................................................................89
ES - ÍNDICE
NORMAS DE SEGURIDAD ....................................................................................................................................................................................62
PRIMERA INSTALACIÓN .....................................................................................................................................................................................66
CICLO DE ENJUAGUE MANUAL ............................................................................................................................................................................68
PRIMER CAFÉ EXPRÉS / CAFÉ ..............................................................................................................................................................................69
MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL .......................................................................................................................................................................................69
SUSTITUCIÓN DEL CAFÉ EN GRANO .....................................................................................................................................................................70
REGULACIÓN DEL MOLINILLO DE CAFÉ DE CERÁMICA ..........................................................................................................................................72
CÓMO ESPUMAR LECHE ......................................................................................................................................................................................73
AGUA CALIENTE .................................................................................................................................................................................................75
DESCALCIFICACIÓN ............................................................................................................................................................................................76
INTERRUPCIÓN ACCIDENTAL DEL CICLO DE DESCALCIFICACIÓN ...........................................................................................................................80
LIMPIEZA DEL GRUPO DE CAFÉ ...........................................................................................................................................................................81
LIMPIEZA DEL MONTADOR DE LECHE AUTOMÁTICO .............................................................................................................................................82
LIMPIEZA DEL CONTENEDOR DE CAFÉ EN GRANO, DE LA CUBETA Y DEL COMPARTIMENTO DE CAFÉ ......................................................................86
SEÑALES DE AVISO (AMARILLO) .........................................................................................................................................................................87
SEÑALES DE ALARMA (ROJO) ..............................................................................................................................................................................88
PRODUCTOS PARA EL MANTENIMIENTO .............................................................................................................................................................89