Philips Saeco Moltio Kaffeevollautomat - Manual (Page 43)

Deutsch
Français
43 www.saeco.com/support
Hinweise
Instructions
DE
Anwahl der Kaff ee-
bohnen
Die Taste MENÜ drücken.
Die Taste MENÜ so oft drücken, bis das obige Symbol
angezeigt wird.
Die Taste oder die Taste drücken, um die im Kaf-
feebohnenbehälter vorhandene Kaff eebohnensorte anzu-
wählen.
Die Taste MENÜ
drücken, um die Einstellung zu bestä-
tigen.
FR
Sélection du café
en grains
Appuyer sur la touche MENU .
Faire défi ler les options en appuyant sur la touche MENU
jusqu'à l'affi chage du symbole ci-dessus.
Appuyer sur la touche ou sur la touche pour sélec-
tionner le type de grains de café présent dans le réservoir
à café en grains.
Appuyer sur la touche MENU
pour confi rmer le ré-
glage.
DE
Um die Funktion zu verlas-
sen, die Taste
drücken.
Das Display zeigt die angewählte Sorte der Kaff eebohnen
an, wenn das Gerät für die Ausgabe bereit ist.
Für Kaff eebohnen der Sorte "ARABICA", für Kaff eebohnen der Sorte
"ROBUSTA", für Kaff eebohnen der Sorte
"MISCHUNG".
FR
Pour quitter, appuyer sur la
touche
.
L'écran affi che le type de café en grains choisi une fois que
la machine est prête à distribuer.
Pour le café en grains de type « ARABICA ». Pour le café en grains de
type « ROBUSTA ». Pour le café en grains de
type « MIXTE ».
DE
Entleerungszyklus
Kaff ee
Die Taste MENÜ drü-
cken.
Die Taste MENÜ so oft drücken, bis das obige Symbol
angezeigt wird.
Die Taste
drücken.
FR
Cycle de vidange
du café
Appuyer sur la touche
MENU
.
Faire défi ler les options en appuyant sur la touche MENU
jusqu'à l'affi chage du symbole ci-dessus.
Appuyer sur la touche .
Beim Wechsel der Kaff ee-
bohnensorte empfehlen
wir, die Kaff eezufuhr und
das Mahlwerk zu ent-
leeren. Auf diese Weise
kann sich das Aroma der
neuen Kaff eebohnen voll
entfalten.
Quand on procède au
changement de type
de café en grains, il est
conseillé de vider la
conduite du café et le
moulin à café. De cette
manière, il sera possible
de déguster pleinement
l'arôme du nouveau café
en grains.