Pioneer DV-668AV-S - Manual (Page 75)

Menu des réglages initiaux 08
75
Fr
Français
Avec des appareils compatibles DVI/HDCP, le
même écran apparaît, mais le réglage audio est
laissé en gris (car il n’y a pas de sons avec DVI).
• À l’aide du joystick (haut/bas),
sélectionnez un réglage.
• À l’aide du joystick (gauche/droite),
ajustez le réglage actuel.
• Lorsque vous avez terminé, appuyez sur
ENTER pour valider les réglages effectués
et revenir au menu Initial Settings
(Réglages initiaux).
Vous pouvez ajuster l’un des paramètres
HDMI suivants ou tous ces paramètres (les
mêmes options sont disponibles pour les
dispositifs compatibles DVI/HDCP) :
Définition
Comme l’interface HDMI est capable de
prendre en compte divers formats vidéo à
haute définition, vous pouvez changer la
définition en fonction du moniteur que vous
utilisez. Les options qui apparaissent
dépendront du format vidéo du disque en
cours (NTSC ou PAL).
• VGA – Vidéo à balayage progressif de
640x480 pixels (NTSC seulement).
• 720 x 480 P (NTSC)/ 720 x 576 P (PAL) –
Vidéo à balayage progressif de 720 x 480 /
576 pixels
• 720 x 480 I (NTSC)/ 720 x 576 I (PAL) –
Vidéo à entrelacement de 720 x 480 / 576
pixels
• 1280 x 720 P – Vidéo à balayage
progressif de 1280 x 720 pixels
• 1920 x 1080 I – Vidéo à entrelacement de
1920 x 1080 pixels
• Un message apparaît si vous sélectionnez
une définition incompatible.
• DV-668AV seulement – Seules les options
720 x 480 P et 720 x 576 P sont
disponibles dans les réglages Resolution
(Définition).
Aspect Ratio (Format d’image)
Sélectionnez un format d’image selon le type
d’affichage dont vous disposez et selon la
façon dont vous voulez voir l’image sur
l’écran. Voir aussi
Tailles de l’écran et formats
de disque à la page 85.
• 4:3 (Letter Box) – Les disques
“Widescreen” (large écran)sont visionnés
avec des bandes noires en haut et en bas.
• 4:3 (Pan&Scan) – Les disques
“Widescreen” (large écran) sont visionnés
avec leurs côtés gauche et droit coupés.
• 16:9 (Wide) – Utilisez ce réglage si vous
disposez d’un moniteur “Widescreen”.
• 16:9(Compressed) – Les sources 4:3 à
balayage progressif sont visionnées avec
des bandes noires sur les deux côtés de
l’écran.
Video Memory
Ces réglages vous permettent de changer
l’aspect de la présentation vidéo HDMI. Vous
pouvez également avoir accès à ces options à
partir du menu Video Adjust (voir
Réglage
vidéo à la page 60 pour des détails à ce sujet).
• Direct – Les images apparaissent
simplement selon le mode de codage de
la source.
• Natural – Comme les bords sont plus
doux, ce réglage convient aux films.
• Enhanced – Comme les bords sont plus
nets, ce réglage est idéal pour les
animations et les sources dont les effets
sont produits par ordinateur.
• Memory1–3 – À utiliser pour mémoriser
vos propres préréglages (voir Créer vos
propres pré-réglages en sortie entrelacée à
la page 60 pour des détails à ce sujet).
720x480 P
16:9
Direct
LPCM
Resolution
Aspect Ratio
Video Memory
Audio
868Fr.book 75 ページ ２００３年８月１９日 火曜日 午前９時４０分