02 anschlüsse, Rückseite, Anschlüsse – Pioneer DV-668AV-S User Manual
Page 115: Anschlüsse 02, Kapitel 2, Deutsch

Anschlüsse
02
13
Ge
Deutsch
Kapitel 2
Anschlüsse
Die Abbildungen in diesem Kapitel zeigen das
Modell DV-868AVi, doch gelten die gleichen
Anschlüsse jeweils auch für das Modell DV-
668AV, sofern nicht anders angegeben.
Rückseite
Wenn Sie diesen Player mit Ihrem
Fernsehgerät, AV-Receiver oder anderen
Komponenten verbinden, vergewissern Sie
sich, dass alle Geräte ausgeschaltet und
ausgesteckt sind.
1
AUDIO OUT (2ch)
Analoge Zwei-Kanal-Audio-Ausgänge zum
Anschluss an das Fernsehgerät, den AV-
Receiver oder das Stereo-System (Seite 14, 19).
2
AUDIO OUT (5.1ch)
Analoge Mehrkanal-Audio-Ausgänge zum
Anschluss an den AV-Receiver mit
mehrkanaligen Eingängen (Seite 17).
3
DIGITAL AUDIO OUT – OPTICAL /
COAXIAL
Digitale Audio-Ausgänge zum Anschluss an
einen PCM, Dolby Digital, DTS und/oder
MPEG-kompatiblen AV-Receiver (Seite 18).
4
AV CONNECTOR
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV
Receiver
Verwenden Sie ein 21-poliges SCART-
Kabel, um ein Fernsehgerät oder einen
Monitor anzuschließen, der mit einer
solchen Verbindungsart kompatibel ist.
Sowohl Audio- (2-Kanal Stereo) als auch
Video- (Video, S-Video und RGB) Signale
werden über den
AV CONNECTOR 1
(RGB)-TV (Seite 16) ausgegeben.
AV CONNECTOR 2
Verwenden Sie ein 21-poliges SCART-
Kabel, um einen Videorecorder
anzuschließen (Seite 16).
5
AC IN
Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel hier
an, dann stecken Sie es in eine Steckdose.
Bitte beziehen Sie sich dabei auf das
untenstehende Diagramm, um eine korrekte
Ausrichtung des neutralen und des
stromführenden Pols des Netzsteckers zu
gewährleisten.
AUDIO
OUT
(2ch)
AUDIO
OUT
(5.1ch)
CONTROL
OPTICAL
COAXIAL
IN
OUT
R
L
L
R
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
FRONT
S-VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
P
B
P
R
Y
2
1
2
1
(AUDIO)
S400
AC IN
DIGITAL AUDIO
OUT
HDMI OUT
1
2
3
4
5
11
10
8
9
6
7
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV Receiver
AV CONNECTOR 2
LIVE NEUTRAL
N : neutral
L : stromführend
AC IN
Netzstecker
868GE.book 13 ページ 2003年8月19日 火曜日 午前9時52分