Pioneer DV-668AV-S - Manual (Page 73)

Menu des réglages initiaux 08
73
Fr
Français
4 Appuyez sur ENTER pour définir le
nouveau Country Code et retourner à
l’écran du menu Options.
• Le changement du code de pays ne prend
effet qu’au chargement d’un nouveau
disque (ou si vous rechargez le disque
actuellement utilisé).
Bonus Group (Groupe Bonus)
Certains disques DVD-Audio sont dotés d’un
groupe ‘bonus’ pour l’accès duquel un code à
4 chiffre est demandé. Voir le coffret du
disque pour plus de détails et le code.
Lors de la lecture de disques DVD-Audio
dotés d’un groupe bonus, l’écran de saisie du
code apparaît automatiquement. Vous
pouvez avoir accès aussi au même écran ici.
• Si vous éjectez le disque, éteignez le
lecteur ou le débranchez, vous devrez à
nouveau saisir le code.
Auto Disc Menu
(Menu du disque automatique)
• Réglage par défaut: On
Cette option définit si le menu doit être affiché
automatiquement une fois qu’un disque est
chargé. Mette la sur
On si vous voulez
afficher le menu automatiquement, ou sur
Off -la si vous ne voulez pas qu’il s’affiche.
• Certains DVD affichent un menu
automatiquement même si vous avez
réglé le contraire. Si vous appuyez sur
pendant le chargement d’un disque, cette
option sera ignorée.
Group Playback (Lecture du groupe)
• Réglage par défaut: Single
Les disques DVD-Audio peuvent comporter
jusqu’à 9 groupes de plages. Lorsque le
lecteur est réglé sur
Single , le group
sélectionné est lu, puis le disque s’arrête, ou
l’écran de menu réapparaît. Utilisez
Group
Search (recherche groupe) (voir Recherche
sur un disque à la page 52) pour sélectionner
le groupe à lire. (Vous ne pouvez pas
sélectionner les boutons plage suivante
/
ni balayage / dans ce mode).
Sélectionnez All si vous voulez lire tous les
groupes d’un disque de manière consécutive.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Parental Lock
Bonus Group
Auto Disc Menu
Group Playback
DVD Playback Mode
SACD Playback
HDMI Settings
Initial Settings
Off (jp)
On
Single
DVD-Audio
2ch Area
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Bonus Group : Key Number Input
Initial Settings
_ _ _ _
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Parental Lock
Bonus Group
Auto Disc Menu
Group Playback
DVD Playback Mode
SACD Playback
HDMI Settings
On
Off
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Parental Lock
Bonus Group
Auto Disc Menu
Group Playback
DVD Playback Mode
SACD Playback
HDMI Settings
All
Single
Initial Settings
868Fr.book 73 ページ ２００３年８月１９日 火曜日 午前９時４０分