Nikon COOLSHOT - Manual (Page 46)

90 91
De
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
De
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
Anderes Fehlersuche/Reparatur
Diesr Nikon Laser-Entfernungsmesser dient nur als Entfernungsmesser. Seine Ergebnisse können nicht als offizielle
Beweise gelten.
Dieses Gerät wurde geprüft und als mit den Grenzen für eine digitale Einheit der Kategorie B, gemäß Teil 15 der FCC-
Richtlinien und der EU-EMC-Richtlinie übereinzustimmend befunden. Diese Grenzen sind konzipiert, dass diese
einen angemessenen Schutz gegen eine schädliche Störung in einer Wohninstallation bieten. Dieses Gerät generiert,
verwendet und kann Hochfrequenzenergie ausstrahlen und, wenn nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen
installiert und verwendet, schädliche Störung des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass
Störungen nicht in einer bestimmten Installation auftreten. Verursacht dieses Gerät Störungen beim Rundfunk- oder
Fernsehempfang, die durch das Ein- und Ausschalten des Gerätes festgestellt werden können, wird der Benutzer
angeregt zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie diese an einem anderen Ort auf.
• Erhöhen Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
• Fragen Sie einen Händler oder einen erfahrenen Radio/TV-Techniker um Hilfe.
Dieses digitale Gerät der Kategorie B entspricht allen Anforderungen der kanadischen Richtlinien für
störungsverursachende Geräte.
Dieses Gerät stimmt mit Teil 15 der FCC-Richtlinien überein. Der Betrieb hängt von den folgenden zwei Bedingungen ab:
(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störung verursachen, und
(2) Dieses Gerät muss jede mögliche empfangene Störung annehmen, einschließlich Störung, die einen
unerwünschten Betrieb verursachen kann.
Fehlersuche/Reparatur
Treten Sie bitte mit Ihrem lokalen Händler oder das Fachgeschäft, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, bezüglich Einzelheiten
für den Versand in Verbindung, wenn Ihr Nikon Laser-Entfernungsmesser eine Reparatur erfordert. Jedoch sollten Sie zuvor die
folgende Störungssuchtabelle/Reparaturtabelle konsultieren.
Symptom Korrektur
Gerät lässt sich nicht einschalten
(LC-Display leuchtet nicht)
● Drücken Sie die POWER-Taste/Messtaste. (Nahseite, auf der Oberseite des Gehäuses)
● Überprüfen Sie die Batterie.
● Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue
Die Entfernung kann nicht gemessen
werden.
● Stellen Sie sicher, dass nichts, wie Ihr Finger oder der Trageriemen, die Laser-
Emissionsblendenöffnung und die Laser-Detektorblendenöffnung auf der
Objektivseite blockiert.
● Stellen Sie sicher, dass die Laser-Emissionsblendenöffnung und die Laser-
Detektorblendenöffnung auf der Objektivseite sauber sind. Reinigen Sie diese,
falls erforderlich.
● Stellen Sie sicher, dass die Zielform und der Zustand für die Reflektion des
Laserstrahls geeignet sind.
● Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue
[- - -] („Kann nicht messen”) wird
angezeigt
● Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät beim Messen ruhig halten.
● Stellen Sie sicher, dass das Ziel im Messbereich liegt
Messbereich: 4,5-550 m/5-600 Yards
Nähere Ziele, die innerhalb des
Messbereichs erkannt werden,
können nicht gemessen werden
● Stellen Sie sicher, dass sich nichts, wie Blätter oder Gras, zwischen dem Nikon
Laser-Entfernungsmesser und dem Ziel befindet.
Ziel über eine bestimmte
Entfernung hinaus kann nicht
gemessen werden
● Stellen Sie sicher, dass sich nichts, wie Blätter oder Gras, zwischen dem Nikon
Laser-Entfernungsmesser und dem Ziel befindet.
Messergebnis ist instabil.
● Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue.
● Stellen Sie sicher, dass die Zielform und der Zustand für die Reflektion des
Laserstrahls geeignet sind.
● Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät beim Messen ruhig halten.
● Stellen Sie sicher, dass sich nichts, wie Blätter oder Gras, zwischen dem Nikon
Laser-Entfernungsmesser und dem Ziel befindet.