Nikon COOLSHOT User Manual
Page 24
![background image](/manuals/429225/24/background.png)
46
47
Es
En
Jp
Fr
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
Es
En
Jp
Fr
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
Distancia
Unidad de medida (m/yarda)
Marca de sujeto
Marca de emisión de láser
Altura
(distancia real en modo de golf)
Estado de la batería
Ascenso
Descenso
Modo de prioridad al primer sujeto
Modo de prioridad al sujeto más
lejano
『
』 - Apunte al sujeto que desea medir. Coloque el sujeto en el centro de la retícula.
『
』 - Aparece mientras se está emitiendo el láser para una medición.
Se mantiene presente al realizar una medición simple. Destella mientras se realizan mediciones
continuas.
No mire a las lentes del objetivo mientras aparezca esta marca.
『 』 - Se está midiendo
『
』 - "Medición fallida" o "No se pudo medir"
* Normalmente, un LCD aplica una ampliación igual o menor. No obstante, el LCD de este producto se
amplía con la gran ampliación del ocular. Aunque este LCD se fabricó empleando la tecnología más
avanzada, es imposible eliminar totalmente el polvo. Como resultado, puede verse polvo. No obstante,
no afectará a la precisión de la medición ni a la seguridad de utilización.
Pantalla interna
Modo de visualización de la medición
1. Encienda el aparato (confirme que la
pantalla interna está encendida).
2. Mantenga pulsado el botón MODE e
inmediatamente (menos de medio
segundo) presione el botón POWER ON/
Measurement durante menos de dos
segundos.
3. Suelte el botón POWER ON/Measurement
para cambiar el modo de visualización de la
medición.
4. Repita los pasos 2 y 3 hasta que se muestre
el modo deseado.
* Si no se pulsan los botones en el orden
correcto no se producirá la conmutación.
* Cambiar de modo después de la medición
convierte los resultados al nuevo modo.
* Después de fijar el modo las mediciones se
realizan según el nuevo modo.
Mantenga pulsado el botón MODE y presione inmediatamente el botón POWER ON/Measurement (menos de
dos segundos) para cambiar el modo en el orden mostrado a continuación.
Modo de distancia
real y altura
Modo de distancia
horizontal y altura
Modo de golf
Modo de distancia
real
Distancia
real
Altura
Distancia
horizontal
Altura
Distancia
ajustada en
pendiente
Distancia
real
Distancia
real