Nikon COOLSHOT - Manual (Page 142)

282 283
Ro
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Înlocuirea bateriei
• Tipul bateriei: Baterie cu litiu 3V CR2 x1
• Indicatoare privind nivelul remanent al bateriei
* Marcajul privind starea bateriei de pe afişajul intern avertizează atunci când bateria trebuie să fie înlocuită.
: Bateria are suficientă tensiune pentru a fi folosită.
: Nivelul bateriei se reduce. Pregătiţi-vă să înlocuiţi bateria.
: Nivelul bateriei este redus. Bateria ar trebui să fie înlocuită cu una nouă.
clipire : Bateria este descărcată. După ce indicatorul clipeşte de trei ori, telemetrul cu laser se
opreşte în mod automat. Vă rugăm să înlocuiţi bateria.
1. Deschideţi capacul compartimentului bateriei
Folosind vârful degetului, etc. în partea adâncită a capacului compartimentului bateriei, rotiţi capacul
în direcţia marcajului . Acesta ar putea să nu se deschidă cu uşurinţă, din cauza garniturii din
cauciuc pentru rezistenţa la apă.
2. Înlocuiţi bateria veche cu una nouă
Introduceţi o baterie nouă cu polii [+] şi [-] poziţionaţi corect, respectând marcajul indicator
"Instalarea bateriei" din compartimentul bateriei. Polul [+] trebuie să fie poziţionat către interiorul
compartimentului. Dacă bateria nu este introdusă corect, telemetrul laser nu va funcţiona.
3. Închideţi capacul compartimentului bateriei
Aliniaţi marcajul cu indicatorul ● şi introduceţi capacul compartimentului bateriei. Folosind vârful
degetului sau altele asemănătoare, rotiţi capacul în direcţia marcajului . Acesta ar putea să nu se
închidă cu uşurinţă, din cauza garniturii din cauciuc pentru rezistenţa la apă, dar continuaţi să-l rotiţi
complet până se opreşte. Convingeţi-vă că este bine închis capacul.
• Durata de viaţă a bateriei
Funcţionare continuă: De aprox. 13.000 de ori (la aprox. 20°C)
Acest număr poate diferi în funcţie de condiţii, temperatură şi alţi factori, cum ar fi forma ţintei, culoarea, etc.
Utilizaţi exclusiv în mod informativ.
* Bateria livrată cu acest telemetru cu laser este pentru verificarea funcționării. Datorită descărcării electrice naturale, durata
de viaţă a bateriei va fi probabil mai scurtă decât cea indicată mai sus.
* Dacă apa pătrunde în compartimentul bateriei din cauza submersiei, uscaţi bine compartimentul bateriei, apoi înlocuiți
bateria.
Mod de prioritate a ţintei
Acest telemetru laser utilizează sistemul de comutare la
prioritatea primei ţinte/prioritatea ţintei mai îndepărtate
(Setarea implicită din fabrică este modul de prioritate a
primei ținte).
1. Porniți aparatul (verificaţi dacă afişajul intern este
pornit).
2. Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul MODE (MOD),
apoi eliberaţi şi ţineţi apăsat butonul POWER ON/
Measurement (PORNIRE/Măsurare) timp de 0,5 secunde.
Continuaţi să apăsaţi şi să menţineţi apăsate ambele
butoane (mai mult de 2 secunde), până când modul
prioritatea primei ţinte şi modul prioritatea ţintei
mai îndepărtate sunt comutate.
3. Eliberaţi ambele butoane atunci când modul este
comutat.
* Dacă butoanele nu sunt apăsate în ordinea corectă,
comutarea nu va avea loc.
* În situaţia în care comutarea nu are loc, repetaţi pasul 2.
［ Mod de prioritate prima ţintă/Mod de prioritate ţintă
îndepărtată］
La măsurarea obiectelor suprapuse, modul de prioritate
pentru prima ţintă afişează distanţa până la cel mai
apropiat obiect, iar modul de prioritate ţintă îndepărtată
prezintă obiectul cel mai îndepărtat.
Modul de prioritate
al primei ţinte
「 」
Modul de prioritate
pentru ţinta îndepărtată
「 」
Unităţi de afişare a distanţei
Metru [ ] Yard [ ]
Rezultatele măsurării sunt afişate în yarzi / metri.
(Setarea implicită din fabrică este în yarzi.)
1. Porniți aparatul (verificaţi dacă afişajul intern este
pornit).
2. Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul MODE (MOD) mai
mult de două secunde. Când unitatea de afişare a fost
pornită, eliberaţi butonul.
3. După ce s-a reglat unitatea de măsură, rezultatele vor
fi convertite şi afişate în unitatea selectată de afişare a
distanţei.
Iluminare cu LED
1. Porniți aparatul (verificaţi dacă afişajul intern este pornit).
2. Prin apăsarea butonului MODE (MOD) pentru mai puţin de
2 secunde, iluminarea cu LED pot fi PORNITĂ sau OPRITĂ.
* Utilizaţi iluminarea cu LED atunci când este prea
întuneric pentru a vizualiza panoul LCD.
* Iluminarea cu LED poate fi oprită şi prin oprirea
alimentării telemetrului laser. În acest caz, iluminarea cu
LED va fi oprită când alimentarea telemetrului laser va fi
pornită din nou.