Samsung VP-M2100S - Manual (Page 67)

El Flash sólo funciona en Photo mode (modo Foto) y permite a los
usuarios hacer fotos en lugares oscuros, por la noche, en áreas
oscuras o con sombra y en interiores.
1. Baje el [Selector POWER/MODE]
(ENC./MODO) para encender la CAM.
◆ Aparece la pantalla Video Record (Grab.
vídeo).
2. Baje de nuevo el [Selector de POWER/MODE]
(ENC./MODO) para seleccionar el modo
Photo (Foto) y pulse el botón [OK].
◆ El sistema cambia automáticamente al modo
seleccionado en dos segundos incluso
aunque no se pulse el botón [OK].
◆ Aparece la pantalla Photo Capture (Captura
foto).
3. Pulse el botón [MENU] (MENÚ).
4. Mueva el botón [W/T] para seleccionar
y pulse el botón [ √].
5. Mueva el botón [W/T] para seleccionar el
ajuste que desea y pulse el botón [OK].
◆ Auto: fija el flash automáticamente.
◆ On( ): enciende el flash.
◆ Off( ): apaga el flash.
6. Pulse el botón [MENU] (MENÚ) para finalizar
el ajuste.
◆ Aparece el icono de la función seleccionada.
◆ Si selecciona , no aparece ningún
icono.
67 67
ENGLISH ESPAÑOL
Photo Mode : Setting Various Functions
Setting the Flash
The Flash only works in Photo mode and allows the user to take
photographs in dark places such as during the night, shaded or dark
areas and indoors.
1. Move [POWER/MODE Selector] down to turn
on the CAM.
◆ The Video Record screen appears.
2. Move [POWER/MODE Selector] down again to
select Photo mode and press the [OK] button.
◆ The system is automatically converted into the
selected mode in two seconds even when the
[OK] button is not pressed.
◆ The Photo Capture screen appears.
3. Press the [MENU] button.
4. Move the [W/T] button to select and
press the [ √] button.
5. Move the [W/T] button to select the desired
setting and press the [OK] button.
◆ Auto: Set the flash automatically.
◆ On( ): Turn on the flash.
◆ Off( ): Turn off the flash.
6. Press the [MENU] button to finish setting.
◆ The icon of selected function is displayed.
◆ If you select , no icon is displayed.
Notes
✤ If you select [œ ] button in the menu, the previous
menu appears.
✤ If the battery is low, the flash will not operate
automatically.
4
5
6
System
White Balance Auto
Focus AF
Flash Auto
Size Size
White Balance Auto
BLC Off BLC Off
Focus AF
Photo Settings Photo Settings
1600Ч1200 1600Ч1200
System
White Balance Auto
Focus AF
Flash On
Size Size
White Balance Auto
BLC Off BLC Off
Focus AF
Photo Settings Photo Settings
1600Ч1200 1600Ч1200
1600 Photo Capture
2
00:00:00 / 00:43:41
F / 720i Photo
STBY STBY
Photo Mode (Modo Foto):
Ajustes de diversas funciones
Ajuste del Flash
Notas
✤ si selecciona el botón [œ ] en el menú,
aparece el menú anterior.
✤ Si la batería está baja, el flash no funcionará
automáticamente.
00906J M2100 UK+ESP~072 9/8/05 1:23 PM Page 67