beautypg.com

Getting started, Introducción – Samsung VP-M2100S User Manual

Page 24

background image

Color de LED

Rojo

Verde

Naranja

Verde

Naranja intermitente

Alimentación

Grab. vídeo / voz

Encendida

Apagada

Apagada

-

Estado de carga

-

-

Cargando

Completamente cargada

Error

Color de LED

Rojo

Verde

Alimentación

Grab. vídeo / voz

Encendida

Estado de carga

-

-

24

24

ENGLISH

ESPAÑOL

The Colour of the LED

Using the LCD Monitor

Getting Started

The colour of the LED varies depending on the state of power or charging.

When the AC Power Adapter is plugged in
(When the Battery Pack is inserted.)

LED Colour

Red

Green

Orange

Green

Orange Blink

Power

Video / Voice Record

On

Off

Off

-

Charging state

-

-

Charging

Fully charged

Error

When the Battery Pack is inserted
(When the AC Power Adapter is unplugged.)

LED Colour

Red

Green

Power

Video / Voice Record

On

Charging state

-

-

1.Move the LCD Monitor up to open.

It opens up to the angle of 90°.

2.Turn the LCD Monitor up.

It turns up to the angle of 270°.
You can close it at the angle of 180°.

Color del indicador LED

Uso de la pantalla LCD

Introducción

El color del indicador LED varía dependiendo del estado de
alimentación o de carga.

Cuando el adaptador de CA está enchufado
(con la batería insertada).

Con la batería insertada
(con el adaptador de CA desenchufado).

1.Mueva la pantalla LCD hacia arriba para

abrirla.
Abre hasta un ángulo de 90°.

2.Gire hacia arriba el monitor LCD.

Gira hasta un ángulo de 270°.
Puede cerrarlo hasta un ángulo de 180°.

00906J M2100 UK+ESP~035 9/8/05 1:18 PM Page 24