Samsung VP-M2100S - Manual (Page 14)

1.Micrófono
incorporado
2.Pantalla LCD
3.Botón DISPLAY
(PANTALLA)
4.Botón VOL +,-/MF +,-
(Volumen/
Enfoque manual)
5.Interruptor HOLD
(Retener)
6.Altavoz incorporado
7.Botón Record/Stop
(Grabar/Detener)
8.[ œ œ ] (Volver, RPS)
9.Botón W (Alejar
zoom, pantalla
reproducción
múltiple, Subir)
10.Botón OK (OK)
(Reproducir, Pausa)
11.[ √ √ ] (Avanzar, FPS)
12.Botón T (Acercar
zoom, Bajar)
13.Indicador de
grabación/encendido/
carga
14.Botón MENU (MENÚ)
15.Botón
Bloquear/Liberar
16.Selector
POWER/MODE
(ENC./MODO)
17.Ranura MULTI CARD
(MULTI TARJETA)
Rear & Left View
1.Built-in MIC
2.LCD Monitor
3.DISPLAY button
4.VOL +,-/MF +,-
(Volume/Manual
Focus) button
5.HOLD switch
6.Built-in Speaker
7.Record/Stop button
8.[ œ
œ ] button (Move
backward, RPS)
9.W button (Zoom out,
Multi-play screen,
Move up)
10.OK button
(Play, Pause)
11.[ √ √ ] button (Move
forward, FPS)
12.T button (Zoom in,
Move down)
13.Record/Power/
Charging indicator
14.MENU button
15.Lock/Release button
16.POWER/MODE
Selector
17.MULTI CARD slot
14 14
ENGLISH ESPAÑOL
Name of Each Part
1. Built-in MIC
6. Built-in Speaker
7. Record/Stop button
8. [ œ
œ ] button (Move backward, RPS)
9. W button (Zoom out, Multi-play screen, Move up)
10. OK button (Play, Pause)
11. [ √
√ ] button (Move forward, FPS)
12. T button (Zoom in, Move down)
13. Record/Power/Charging indicator
14. MENU button
15. Lock/Release button
16. POWER/MODE Selector
17. MULTI CARD slot
2. LCD Monitor
3. DISPLAY button
4. VOL +,-/MF +,-
(Volume/Manual Focus) button
5. HOLD switch
Usable Memory Card
Memory Stick
Memory Stick PRO
SD MMC
Tarjeta de memoria
utilizable
Vistas posterior y lateral izquierda
Nombre de los componentes
00906J M2100 UK+ESP~035 9/8/05 1:18 PM Page 14