beautypg.com

Focus, Typiska användare, Focus för flygresor – faa-godkänd – AirSep MN172-1 User Manual

Page 374

background image

SV

Focus™

SV-4

AirSep

®

Corporation

MN172-1 rev. A - 02/13

Typiska användare:


AirSeps koncentratorer har utformats fÞr att tillfÞra extra syre till anvÎndare som
lider av besvÎr till fÞljd av sjukdomar som pÐverkar lungornas fÞrmÐga att ta upp
syre och ÞverfÞra det till blodet. En praktisk fÞrdel med oxygenkoncentratorn Îr
att inga kontinuerliga leveranser krÎvs (O2-flaska), och anvÎndaren kan dÎrfÞr
leva ett mer oberoende och rÞrligt liv bÐde i och utanfÞr hemmet.
Oxygenkoncentratorn anvÎnds enligt lÎkares ordination och Îr inte avsedd att
anvÎndas som livsuppehÐllande apparat.

Även om behandling med oxygenkoncentrator kan ordineras fÞr patienter i alla
Ðldrar Îr den typiska patienten Þver 65 Ðr gammal och har kroniskt obstruktiv
lungsjukdo

m (KOL). Patienterna har normalt god kognitiv funktion och mÐste ha

fÞrmÐga att kommunicera fÞr att rapportera eventuella obehag. Om anvÎndare
inte kan meddela sig om obehag, eller inte kan lÎsa och fÞrstÐ koncentratorns
mÎrkning och bruksanvisning, rekommenderas endast anvÎndning under
Þvervakning av nÐgon som kan gÞra detta. Om nÐgot som helst obehag upplevs
nÎr koncentratorns anvÎnds rekommenderas det att patienten kontaktar sin
vÐrdgivare. Patienten bÞr ocksÐ ha reservsyre tillgÎngligt (t.ex. syreflaska)
i

hÎndelse av strÞmavbrott eller fel pÐ koncentratorn. Inga andra unika fÞrmÐgor

eller kunskaper krÎvs fÞr att anvÎnda koncentratorn.

Focus för flygresor – FAA-godkänd


Focus har godkÎnts av US Federal Aviation Administration (FAA) fÞr anvÎndning
ombor

d pÐ flygplan fÞr passagerare med extra syrebehov pÐ kommersiella flyg

genom ett tillÎgg till SFAR 106 frÐn 2012.

Dessutom har ett nytt beslut frÐn Department of Transporation (DOT)/FAA
faststÎllt att USA-baserade flygbolag, samt internationella flyg till eller frÐn USA,
frÐn och med den 13 maj 2009 mÐste tillÐta att passagerare med FAA-godkÎnda
bÎrbara oxygenkoncentratorer anvÎnder dem ombord, och under flygning, nÎr
det Îr medicinskt nÞdvÎndigt. Kontakta de enskilda flygbolag som du vill resa
med

fÞr

uppdaterad

information

om

deras

specifika

regler

fÞr

oxygenkoncentratorer.