Ramsey Winch H-89 - Manual (Page 45)

45
Nº
Qté
Nº réf.
Description
Nº
Qté
Nº réf.
Description
1 1
276033
E
M
B
RAY
EUR
MA
NU
EL
R
AC
COR
DE
MENT
AD
AP
T
A
TE
UR
CO
RNI
ÈR
E -
ST
D.
RE
SS
O
R
T -
PL
A
T
B
AG
UE
DIS
Q
U
E
À
CA
M
E
AN
CR
A
GE
DE
C
Â
B
LE (T
AM
BO
U
R
«
ST
D
» UNI
Q
U
E
ME
N
T
)
E
MB
RAY
AGE
BA
GU
E D
E
BL
O
CA
GE
CO
UV
E
R
C
LE -
F
REI
N
C
O
U
VER
CL
E
- BO
ÎTE
D
’E
N
G
RENA
GE
S
SA
BO
T D’A
PP
UI
TA
M
BO
UR (
ST
A
ND
AR
D)
E
NG
REN
AG
E
DR
O
IT
C
ART
ER
-
FR
E
IN
C
ART
ER
-
EM
BRA
YA
GE
B
O
ÎT
E
-
E
NG
REN
AG
ES
MO
YE
U -
FR
EIN
CL
AV
E
T
TE
CL
AV
E
T
TE
CL
AV
E
T
TE
PL
A
T
E
AU H
YD. AD
AP
T
A
TE
UR
PL
AQ
U
E
D
E
R
E
T
EN
UE
AR
BR
E
- TA
MB
O
UR (
S
T
D
)
E
NTR
ET
O
ISE
VIS SA
NS FIN D
ROI
TE
BIL
LE -
FR
EIN
B
ILL
E
-
E
M
B
RAYA
GE
R
O
U
LEM
ENT
- BIL
LE
B
AG
UE
B
AG
UE
VIS
AS
SE
M
B
. 1/4
-20
NC x
3/
4 p
o (lon
g) T
Ê
TE
HE
X.
GR. 5
VI
S
AS
SE
M
B.
5/
16
-18
NC x
3/
4
po
(lon
g)
T
ÊT
E
HE
X.
VIS
AS
SE
M
B
. 5/1
6-
18
NC x
1 p
o (l
on
g) T
Ê
TE
HE
X.
GR. 5
V
IS
ASS
. 3/8-16
NC
x 1
po
(long
) HEX
. GR
. 5, NYLOK
HVY
PATCH
VI
S ASS.
3/
8-16 N
C x
3
,25 po (
long)
HEX.
, GALVANI
S
ÉE,
GR.
5
VI
S
AS
SE
M
B.
3/
8-
24
NF x
1,
25
po (
lon
g)
T
O
U
T
FI
LE
T,
G
R.
5
VI
S
AS
SE
M
B.
1/
2-
20
NF x
1
po (
lon
g)
T
ÊT
E H
E
X.
G
R.
5
VI
S
AS
SE
M
B.
1/
2-
20
NF x
1,
75
po (
lon
g)
T
O
U
T
FI
LE
T,
G
R.
5
41
2
414619
V
IS
ASSEMB
. 1/2-13
NC
x 2
,50 po
(long
) HEX
TOUT
FILET
, GALVAN
ISÉE
VIS AS
SE
M
B
. 3/4
-10
NC
x
1,
75 po,
GR.
5, NY
LO
K H
VY PA
T
C
H
VI
S
AS
SE
M
B.
3/
4-
10
NC x
1,
75
po,
GR.
5
VIS
AS
S. 5/
16
-18
NC x
1,
25
po (lo
ng
) T
Ê
T
E
C
R
E
U
S
E
, L
O
K
-WE
L
VIS
AS
S. 3/
8-
16
NC
X 1
po (lo
ng
) TÊ
T
E
C
R
E
U
S
E
VI
S
AS
S.
3/
8-
16
NC x
1,
75
po (
lon
g)
T
ÊT
E C
R
EU
S
E,
L
O
K
-WE
L
VI
S
AS
S.
1/
2-
13
NC x
1,
75
po (
lon
g)
T
ÊT
E C
R
EU
S
E,
L
O
K
-WE
L
CO
NT
R
E
-ÉCR
O
U
H
EX 1/2
-20 N
F
R
O
N
DEL
LE
DE
SE
CU
R
ITE
- 5
/16
S
ECT
. M
O
Y
. GALV
AN
ISÉE
RO
ND
E
LL
E
- PL
AT
E 3/
8, A
LU
M
IN
IUM
R
O
N
DEL
LE
DE
SE
CU
R
ITE
3
/4
SEC
T
. M
O
Y
.
É
T
IQ
UET
TE
S
IGN
AL
ÉT
IQ
UE
JO
IN
T
ST
AT
IQUE
JO
IN
T
ST
AT
IQUE
JO
IN
T
ST
AT
IQUE
RA
CC
O
RD DE D
ÉG
AG
E
ME
N
T
RA
CC
O
RD DE G
RAI
SS
A
G
E
RA
CC
O
RD DE G
RAI
SS
A
G
E
M
O
TE
UR
HY
D
.
JO
IN
T
Q
UAD-R
IN
G
R
ÉD
UCT
EUR
BO
UC
H
ON CY
LI
ND
RIQ
UE
GO
UPI
LL
E CY
LI
ND
RIQ
UE
CH
EVI
LL
E DE C
EN
T
RA
GE
GO
UPI
LL
E CY
LI
ND
RIQ
UE
PL
AQ
U
E
D
E
R
E
T
EN
UE
JOINT
À
HUILE
JO
IN
T FI
LE
TÉ
BA
GU
E D
E
RE
T
EN
UE
RE
SS
O
RT
RE
SS
O
R
T -
DIS
Q
U
E
RE
SS
O
RT
CO
NT
R
E
P
OID
S DU DIS
T
RI
B
U
T
E
UR
R
O
N
DEL
LE
DE
BU
TÉE
D
ISQ
UE
-
F
R
E
IN
E
N
TR
ET
O
ISE
- FR
E
IN
VIS
D’A
S
S
E
M
B
LAG
E 5/
16
-1
8
N
C
x
3/
4 p
o (
lo
ng)
TÊ
TE
HE
X.
É
T
IQ
UET
TE
E
NCL
EN
CH
./DÉS
ENC
LE
NCH
. EM
BRA
YA
GE
É
T
IQ
UET
TE
D
U
F
ON
CT
IO
NN
EME
NT
DE
L
’EM
BRA
YA
GE
2 1
299733
42
4
414751
3 1
300048
43
4
414777
4 2
302711
44
8
414871
5 1
306035
45
6
414897
6 2
308083
46
6
414909
7 1
314007
47
2
414950
8 1
314010
48
1
418067
9 1
324151
49
4
418163
10 1
324318
50
4
418184
11 1
328027
51
8
418249
12 1
328122
52
1
434583
13 2
330010
53
2
442192
14 1
332167
54
1
442194
15 1
334188
55
1
442195
16 1
338221
56
1
456008
17 1
338235
57
1
456031
18 1
338242
58
2
456039
19 1
340011
59
1
458106
20 1
342053
60
2
462013
21 1
342092
61
3
468002
22 2
342153
62
2
468011
23 1
350535
63
4
470042
24 1
352021
64
4
470044
25 1
357498
65
4
470056
26 1
362224
66
1
474030
27 1
368082
67
1
486068
28 2
400007
68
1
486076
29 8
400011
69
1
490025
30 2
402045
70
1
494010
31 1
412051
71
2
494022
32 2
412052
72
4
494069
33 4
414038
73
1
516059
34 4
414069
74
1
518016
35 4
414111
75
1
530007
36 8
414277
76
2
530094
37 3
414305
77 4
414126
38 2
414399
78
1
434173
39 8
414571
79
1
434174
40 1
414603
LISTE DES PIÈCES DU MODÈLE H-89 DOW
-L
OK
®
À EMBRA
YAGE MANUEL