Ramsey Winch RPH-8000 User Manual
Page 40
LISTE DES PIÈCES DU RPH 8 000 À EMBRA
YEUR À C
YLINDRE PNEUMA
TIQUE
40
P
IÈ
CE
Q
T
É
Nº RÉ
F.
DE
S
CRIP
T
ION
1
1
234165
T
A
MBO
UR " Y
"
1
234166
T
A
MBO
UR " ST
ANDARD "
2
1
236020
LAMPE
3
1
276058
EMBRAY
EUR PNEUMAT
IQ
U
E
4
1
306035
RESSO
RT
PLAT
-
F
R
EIN
5
1
314017
DISQ
UE À CAME -
RO
T
A
T
IO
N
" A "
1
314018
DISQ
UE À CAME -
RO
T
A
T
IO
N
" B "
6
1
334174
PLANÉT
AIRE -
SO
RT
IE
7
1
444084
CO
URO
NNE
8
1
338326
PALIER D'EX
T
R
ÉMIT
É -
MO
T
E
UR
9
1
338327
BO
ÎT
E D'ENG
R
ENAG
ES -
PALIER D'EX
T
R
ÉMIT
É
10
1
338328
CART
ER -
F
R
EIN
11
1
314019
CHAPEAU DE MO
Y
E
U
12
1
350598
PLAQ
UE DE F
IX
A
T
IO
N
-
LAMPE
408191
PLAQ
UE DE F
IX
A
T
IO
N
-
LAMPE
13
1
352021
PLAQ
UE DE RET
E
NUE
14
1
357489
ARBRE -
ENT
R
ÉE " Y
"
1
357490
ARBRE -
ENT
R
ÉE " ST
ANDARD "
15
2
395163
PLAQ
UE DE SERRAG
E
" Y
"
2
395172
PLAQ
UE DE SERRAG
E
" ST
ANDARD "
16
3
400007
BILLE
17
1
412084
BAG
UE -
T
A
MBO
UR, EX
T
R
ÉMIT
É MO
T
E
UR
18
1
412085
BAG
UE -
T
A
MBO
UR, PIG
N
O
N
19
2
414273
BO
ULO
N
-
3/8-
16 NC x
1,75 po (
long)
, tête hex
., G
R
. 5
20
8
414581
VIS D'ASSEMBLAG
E -
1/2-
13 NC x
0,75 po (
long)
, tête hex
., G
r. 5, z
inc
21
1
414622
BO
ULO
N
-
1/2-
13 NC x
2,25 po (
long)
, tête hex
., G
r. 5, tout f
ilet
22
2
414836
VIS D'ASSEMBLAG
E -
1/4-
20 NC x
0,5 po (
long)
, tête c
reus
e hex
.
23
4
414159
VIS D'ASSEMBLAG
E -
5/16-
18 NC x
2,5 po (
long)
, tête hex
., G
r. 5, z
inc
24
1
414926
VIS DE PRESSIO
N
-
3/8-
16 NC x
1 po (
long)
, tête c
reus
e, Ny
lon
25
4
414934
VIS D'ASSEMBLAG
E -
3/8-
16 NC x
2,75 po (
long)
, tête hex
. à pans
c
reux
26
2
414952
VIS D'ASSEMBLAG
E -
1/2-
13 NC x
1,5 po (
long)
, tête c
reus
e
P
IÈ
CE
Q
T
É
Nº RÉ
F.
DE
S
CRIP
T
ION
27
1
416016
VIS DE PRESSIO
N
-
1/4-
20 NC x
0,25 po (
long)
, tête c
reus
e hex
.
28
2
418034
ÉCRO
U NO
RMAL HEX
. 3/8-
16 NC
29
1
418036
CO
NT
RE-
É
CRO
U HEX
3/8-
16 NC
30
1
418061
CO
NT
RE-
É
CRO
U HEX
-
1
/2-
13 NC
31
4
418184
RO
NDELLE PLAT
E -
3/8 po (
D
IAM. INT
E
RNE)
x
5/8 po (
D
IAM.
EX
T
E
RNE)
x
1/16 po, ALUMINIUM
32
2
418218
RO
NDELLE DE SÉCURIT
É
- 1/2 PO
SECT
. MO
Y
. DIAM. INT
E
RNE
33
1
431014
RACCO
RDEMENT
MO
T
E
UR HY
DRAULIQ
UE
34
2
438018
PLAQ
UE -
F
R
EIN
35
1
442212
J
O
INT
ST
AT
IQ
UE -
Car
ter
de f
rein
36
1
456008
RACCO
RD DE DÉG
A
G
E
MENT
37
1
458074
MO
T
E
U
R
H
Y
D
R
A
U
L
IQ
U
E
(
P
O
U
R
MO
D
È
LE AVEC
VALVE D
E
C
O
N
T
R
E
-
PR
ESSIO
N
)
1
458075
MOT
E
UR HY
DRA
ULIQUE
(P
OUR MO
D
È
LE SAN
S VALVE D
E
C
O
N
T
R
E
-
PR
ESSIO
N
)
38
1
462046
J
O
INT
T
O
RIQ
U
E
39
2
462047
J
O
INT
Q
U
AD-
R
ING
40
1
462048
J
O
INT
T
O
RIQ
U
E
41
1
468002
RÉDUCT
EUR
42
2
468018
BO
UCHO
N CY
LINDRIQ
U
E
43
1
470033
G
O
U
PILLE SPIRO
L
44
1
472051
F
ICHE
45
1
482013
O
E
ILLET
46
1
482045
MANCHO
N EN CAO
U
T
CHO
UC
47
1
486076
J
O
INT
D'ÉT
ANCHÉIT
É
48
1
486080
J
O
INT
D'ÉT
ANCHÉIT
É - BO
ÎT
E D'ENG
R
ENAG
ES
49
2
488007
CALE
50
2
490003
CIRCLIP
51
1
494010
RESSO
RT
52
1
504021
CO
MMUT
A
T
E
UR
53
1
516008
VALVE DE CO
NT
RE-
P
RESSIO
N
(
R
O
T
AT
IO
N " A ")
1
516009
VALVE DE CO
NT
RE-
P
RESSIO
N
(
R
O
T
AT
IO
N " B ")
54
1
518047
RO
NDELLE DE BUT
É
E
55
1
340077
ARBRE DE F
R
EIN
56
4
418163
RO
NDELLE DE SÉCURIT
É
5/16 SECT
. MO
Y
. z
inc