Ramsey Winch RPH-8000 - Manual (Page 33)

A
P
N
O
R
M
H
C
Y
H S
K
O
L
A
U
T
L
M
A
O A
,
M
A
Y
S
E
1.25
POSI
T
ION EXACT
E
. L
E
DI
AM
ÈT
RE RECOM
M
A
NDÉ POUR L
ES T
R
OUS DE F
IXAT
ION EST
DE 1
3
,5
M
M
.
*REM
ARQ
U
ES :
L
'EM
PL
ACEM
ENT
DE CES TRO
U
S DO
IT
SE TRO
U
VER À ± 0
,8
M
M
DE L
A
L
ES VI
S D'
ASSEM
BL
AGE DU T
R
EUI
L
DOI
V
ENT
AU M
O
IN
S RÉPONDRE AUX SPÉCI
F
IC
AT
IO
NS SAE,
GRADE 5
.
L
ES DI
MENSI
O
NS SONT I
NDI
QUÉES EN POUCES PUI
S
EN MI
L
L
IMÈTRES.
DE PROF
ONDEUR (4
ENDROI
T
S,
CHAQUE
T
R
OU T
A
RAUDÉ DE 1
/2
-1
3
UNC X 0
,7
5
PO
PAL
IER D'
EXT
RÉM
IT
É
)
212.9
106.4 4.19
8.38
57.2
(TYP.
)
2.25*
28.4
*
(TYP.
)
C
I
W
N
56.1
12.7 .50
118.9 4.68
237.7
2.21
9.36
(TYP.
)
(TYP.
)
14.2
1.12 28.4
*
* .56
DE SERRAG
E
AUX PI
EDS
DÉPL
ACEZ
L
ES PL
AQ
UES
P
O
U
R
LE
S
IN
S
T
A
LLA
TIO
N
S
LA
TÉ
R
A
LE
S
,
A B C
RPH-8,000-S
("
S
T
D.
" DRUM)
("
Y
" DRUM)
RPH-8,000-Y
247,6 9.75
673,9 26.53 311,1 12.25
*
591.3 23.28 9.00 228.6228,6 9.00 6.50 165.1165,1 6.50
A
B
C
L
A VAL
VE DE
M
O
TEUR/
CONT
RE-PRESSI
O
N PEUT
SE
M
O
NTER AVEC L
ES O
R
IF
IC
ES
EN
HAUT
182.1
7.17
.50
IN
. (
1
2,7
MM)
D
IA
.
CABL
E HO
L
E
T
R
OU T
A
RAUDÉ DE 1
/2
-1
3
UNC X 0
,7
5
PO
Y
C
U
O
K
L
T
A
A
S
L
O
H
A
M ,
H
C
M E
A
R
M
S O
N
W
P
A
Y
NI
D’
EXTRÉM
IT
É
DE L
A
BO
ÎT
E D’
ENG
R
ENAG
ES)
(2
ENDROI
T
S DE CHAQUE CФT
Й
DU PAL
IER
T
ROU T
A
RAUDÉ DE 1
/2
-1
3
UNC X 0
,5
0
PO DE PROF
ONDEUR
EM
BRAYAGE EN POSI
T
ION DÉSENCL
ENCHÉE
EM
BRAYAGE EN POSI
T
ION ENCL
ENCHÉE
À EMBRAYEUR MANUEL
MODEL RPH 8,000
(2
ENDROI
T
S )
O
uver
tur
e de 7/8-14 S
A
E
171.5 6.75
100.0
BARREL
DI
A.
86.1 3.39
CHAQUE CФT
Й
DU PAL
IE
R D’
EXT
R
ÉM
IT
É)
DE PROF
ONDEUR (2
ENDROI
T
S DE
96,3 3.79
3.94
FL
ANG
E DI
A.
31.8
209.6 8.25
.56
14.2
28.4 1.12
9.36 237.7
4.68 118.9
2.21 56.1
8.38 212.9
4.19 106.4
2.25 57.2
1.12 28.4
3.39 86.1
8.25 209.6
FL
ANG
E DI
A.
BARREL
DI
A.
3.94 100.0
1.25 31.8
.50 12.7
33