Burkert Type 8642 - Manual (Page 97)

8642 - 97
français
I/O-BOX TYPE 8642 NAMUR AVEC CONNEXION PROFIBUS PA
T T T T Table des matieres: able des matieres: able des matieres: able des matieres
................................................................................... ................................................................................... 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
Ö
MODES DE REPRÉSENT MODES DE REPRÉSENT MODES DE REPRÉSENT MODES DE REPRÉSENT MODES DE REPRÉSENTA A A A ATION TION TION TION TION .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. 100 100 100 100 100
Ö
1 1 1 1 1 UTILISA UTILISA UTILISA UTILISA UTILISATION CONFORME TION CONFORME TION CONFORME TION CONFORME TION CONFORME ..................................................................................... ..................................................................................... ..................................................................................... ..................................................................................... ..................................................................................... 100 100 100 100 100
Ö
2 2 2 2 2 INDICA INDICA INDICA INDICA INDICATIONS GENERALES DE SECURITE TIONS GENERALES DE SECURITE TIONS GENERALES DE SECURITE TIONS GENERALES DE SECURITE TIONS GENERALES DE SECURITE ................................................... ................................................... ................................................... ................................................... ................................................... 101 101 101 101 101
Ö
3 3 3 3 3 DESCRIPTION GENERALE DESCRIPTION GENERALE DESCRIPTION GENERALE DESCRIPTION GENERALE DESCRIPTION GENERALE ..................................................................................... ..................................................................................... ..................................................................................... ..................................................................................... ..................................................................................... 102 102 102 102 102
Ö
3 . 1 3 . 1 3 . 1 3 . 1 3 . 1 I/O-Box type 8642 I/O-Box type 8642 I/O-Box type 8642 I/O-Box type 8642 I/O-Box type 8642 NAMUR avec connexion NAMUR avec connexion NAMUR avec connexion NAMUR avec connexion NAMUR avec connexion PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS PA PA PA PA PA ............... ............... ............... ............... ............... 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5
Ö
3 . 2 3 . 2 3 . 2 3 . 2 3 . 2 PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS PROFIBUS P A P A P A P A P A ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5 1 0 5
Ö
4 4 4 4 4 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES
Ö
DE L DE L DE L DE L DE L’’’’’ I/O-BOX TYPE 8642 A I/O-BOX TYPE 8642 A I/O-BOX TYPE 8642 A I/O-BOX TYPE 8642 A I/O-BOX TYPE 8642 AVEC CONNEXION PROFIBUS PA VEC CONNEXION PROFIBUS PA VEC CONNEXION PROFIBUS PA VEC CONNEXION PROFIBUS PA VEC CONNEXION PROFIBUS PA ............ ............ ............ ............ ............ 107 107 107 107 107
Ö
5 5 5 5 5 MONT MONT MONT MONT MONTAGE ET MISE EN SERVICE DE LA VANNE AGE ET MISE EN SERVICE DE LA VANNE AGE ET MISE EN SERVICE DE LA VANNE AGE ET MISE EN SERVICE DE LA VANNE AGE ET MISE EN SERVICE DE LA VANNE ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ 108 108 108 108 108
Ö
5 . 1 5 . 1 5 . 1 5 . 1 5 . 1 Précautions à prendre avant la mise en service Précautions à prendre avant la mise en service Précautions à prendre avant la mise en service Précautions à prendre avant la mise en service Précautions à prendre avant la mise en service ....................................... ....................................... ....................................... ....................................... ....................................... 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9
Ö
5 . 2 5 . 2 5 . 2 5 . 2 5 . 2 Raccordement électrique de l’I/O-Box type 8642 NAMUR avec Raccordement électrique de l’I/O-Box type 8642 NAMUR avec Raccordement électrique de l’I/O-Box type 8642 NAMUR avec Raccordement électrique de l’I/O-Box type 8642 NAMUR avec Raccordement électrique de l’I/O-Box type 8642 NAMUR avec
Ö
connexion PROFIBUS PA connexion PROFIBUS PA connexion PROFIBUS PA connexion PROFIBUS PA connexion PROFIBUS PA ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9 1 0 9
Ö
5.2.1 Raccordements ................................................................................................................. 110 Ö
5.2.2 Réglages des adresses de station ............................................................................ 112
Ö
5.2.3 Affichage par LED ........................................................................................................... 112
Ö
5.2.4 Watchdog (chien de garde) ........................................................................................ 112
Ö
6 6 6 6 6 CONFIGURA CONFIGURA CONFIGURA CONFIGURA CONFIGURATION DU RESEAU TION DU RESEAU TION DU RESEAU TION DU RESEAU TION DU RESEAU ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ ............................................................................ 113 113 113 113 113
Ö
6 . 1 6 . 1 6 . 1 6 . 1 6 . 1 Connexions de mémoire pour le trafic utile des données Connexions de mémoire pour le trafic utile des données Connexions de mémoire pour le trafic utile des données Connexions de mémoire pour le trafic utile des données Connexions de mémoire pour le trafic utile des données ...................... ...................... ...................... ...................... ...................... 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3
Ö
6 . 2 6 . 2 6 . 2 6 . 2 6 . 2 Paramètres du système Paramètres du système Paramètres du système Paramètres du système Paramètres du système .................................................................................... .................................................................................... .................................................................................... .................................................................................... .................................................................................... 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3 1 1 3
Ö
6.2.1 Bloc physique .................................................................................................................... 113
Ö
6.2.1.1 Slot 0 113
Ö
6.2.1.2 Description des paramètres standard ...................................................................... 115
Ö
6.2.1.3 Caractéristiques des paramètres standard ............................................................ 116
Ö
6.2.1.4 Description des paramètres du bloc physique ..................................................... 120
Ö
6.2.2 Bloc Transducer ............................................................................................................... 124
Ö
6.2.2.1 Slot 1 (vanne 1) ................................................................................................................ 125
Ö
6.2.2.2 Slot 2 (vanne 2) ................................................................................................................ 126
Ö
6.2.2.3 Slot 3 (vanne 3) ................................................................................................................ 127
Ö
6.2.2.4 Slot 4 (vanne 4) ................................................................................................................ 128
Ö
6.2.2.5 Description du paramètre de bloc du Transducer ............................................... 129
Ö
6.2.3 Bloc de fonctions ............................................................................................................. 132
Ö
6.2.3.1 Slot 1 (vanne 1) ................................................................................................................ 132
Ö
6.2.3.2 Slot 2 (vanne 2) ................................................................................................................ 134
Ö
6.2.3.3 Slot 3 (vanne 3) ................................................................................................................ 136
Ö
6.2.3.4 Slot 4 (vanne 4) ................................................................................................................ 138
Ö
6.2.3.5 Description du paramètre de bloc du bloc de fonctions .................................. 140
Ö
6.2.3.6 Structure des données cycliques .............................................................................. 142
Ц