beautypg.com

Français, Vanne à siège droit, type 2101 – Burkert Type 2101 User Manual

Page 71

background image

71



Vanne à siège droit, type 2101

1 A propos de ce mAnuel ................................................................72

1.1 Symboles ...................................................................................72
1.2 Définition du terme / abréviation ..........................................72

2 utilisAtion conforme ...................................................................73

2.1 Restrictions ...............................................................................73

3 consignes de sécurité fondAmentAles......................73

4 indicAtions générAles .................................................................75

4.1 Adresses ...................................................................................75
4.2 Garantie légale .........................................................................75
4.3 Informations sur Internet ........................................................75

5 description du produit ..............................................................75

5.1 Description générale ..............................................................75
5.2 Versions .....................................................................................75
5.3 Propriétés ..................................................................................76
5.4 Restrictions ...............................................................................76
5.5 Utilisation prévue .....................................................................76

6 structure et mode de fonctionnement .....................77

6.1 Structure ....................................................................................77
6.2 Fonction .....................................................................................78

7 cArActéristiques techniques .............................................80

7.1 Conformité ................................................................................80
7.2 Normes ......................................................................................80

7.3 Plaque signalétique .................................................................80
7.4 Conditions d'exploitation .......................................................81
7.5 Caractéristiques techniques générales..............................85

8 montAge .....................................................................................................86

8.2 Avant le montage .....................................................................86
8.3 Montage.....................................................................................87
8.4 Raccordement pneumatique ................................................90
8.5 Démontage ...............................................................................91

9 tête de commAnde électrique .............................................92

10 mAintenAnce, nettoyAge .............................................................92

10.1 Consignes de sécurité ...........................................................92
10.2 Travaux de maintenance.........................................................93
10.3 Remplacement des pièces d’usure .....................................94

11 pAnnes ...................................................................................................... 101

12 pièces de rechAnge ..................................................................... 102

12.1 Jeux de pièces de rechange ..............................................102
12.2 Outils de montage ................................................................104

13 embAllAge, trAnsport, stockAge ................................... 104

Type 2101

français