Enterasys Networks Security Router X-PeditionTM User Manual
Page 5

iii
Industry Canada Notices
This digital apparatus does not exceed the class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio
Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.
Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils
numériques de la class A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des
Communications du Canada.
Equipment Attachments Limitations
“NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets
telecommunications network protective, operational and safety requirements as prescribed in the appropriate Terminal
Equipment Technical Requirements document(s). The department does not guarantee the equipment will operate to the userʹs
satisfaction.
Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local
telecommunications company. The equipment must also be installed using an acceptable method of connection. The customer
should be aware that compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some situations.
Repairs to certified equipment should be coordinated by a representative designated by the supplier. Any repairs or alterations
made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request
the user to disconnect the equipment.
Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines and
internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly important in rural
areas. Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric
inspection authority, or electrician, as appropriate.”
“NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum
number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any
combination of devices subject only to the requirement that the sum of the ringer equivalence Numbers of all the devices does
not exceed 5.ʺ
R & TTE Directive Declaration
Hereby, Enterasys Networks, Inc. declares that this XSR‐1850 X‐Pedition Security Router is compliant with essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Class A ITE Notice
WARNING: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the
user may be required to take adequate measures.
Clase A. Aviso de ITE
ADVERTENCIA: Este es un producto de Clase A. En un ambiente doméstico este producto puede causar interferencia de radio
en cuyo caso puede ser requerido tomar medidas adecuadas.
Klasse A ITE Anmerkung
WARNHINWEIS: Dieses Produkt zählt zur Klasse A ( Industriebereich ). In Wohnbereichen kann es hierdurch zu
Funkstörungen kommen, daher sollten angemessene Vorkehrungen zum Schutz getroffen werden.
Product Safety
This product complies with the following: UL 60950, CSA C22.2 No. 60950, 73/23/EEC, EN 60950, EN 60825, IEC 60950.
Use the XSR with the Advanced Power Solutions (APS61ES‐30) power supply included with the branch router. Enterasys
Networks strongly recommends that you use only the proper type of power supply cord set for the XSR. It should be a
detachable type, UL listed/CSA certified, type SJ or SJT, rated 250 V minimum, 7 amp with grounding‐type attachment plug.
Maximum length is 15 feet (4.5 meters). The cord set should have the appropriate safety approval for the country in which the
equipment will be installed.
Seguridad del Producto
El producto de Enterasys cumple con lo siguiente: UL 60950, CSA C22.2 No. 60950, 73/23/EEC, EN 60950, EN 60825, IEC 60950.
Produktsicherheit
Dieses Produkt entspricht den folgenden Richtlinien: UL 60950, CSA C22.2 No. 60950, 73/23/EEC, EN 60950, EN 60825,
IEC 60950.