HEIDENHAIN LC 200 - Manual (Page 17)

17
T10
KA
E2
M6: M d = 8 Nm
M5: M
d
= 5 Nm
2±0.3
// 0.3 F
E2
Soltar el dispositivo tensor de la pieza final de carcasa E2.
Deslizar hacia fuera la placa de tope K
A
.
Deslizar la pieza final de carcasa E2 sobre la pieza central de la carcasa,
alinearla y fijarla.
Detach the tensioning device from housing end section E2.
Slide out stop plate K
A
.
Slide housing end section E2 onto the housing middle section, align and
fasten.