beautypg.com

Italiano – Ivoclar Vivadent Multilink Hybrid Abutment User Manual

Page 9

background image

Abutment ibrido

Corona abutment ibrida

Descrizione
Multilink

®

Hybrid Abutment è un cemento composito autoindurente per

l’incollaggio definitivo di strutture ceramiche in vetroceramica al disilicato di
litio (LS

2

) o ossido di zirconio su basi (p.es. Abutment o basi di incollaggio) in

titanio/lega in titanio o ossido di zirconio, per la realizzazione di un abutment
ibrido o di una corona abutment ibrida.

Colori

HO 0 (elevata opacità)

MO 0 (media opacità)

Tempo di lavorazione
I tempi di lavorazione e di presa dipendono dalla temperatura circostante.
Non appena Multilink Hybrid Abutment é estruso dalla siringa, valgono i
seguenti tempi:

Ad una temperatura maggiore i tempi di lavorazione ed indurimento si
abbreviano, in caso di temperatura inferiore invece si allungano.

Rapporto di miscelazione
Multilink Hybrid Abutment viene sempre estruso dalla siringa automiscelante
nell’ottimale rapporto di miscelazione di 1 : 1.

Composizione
La matrice monomerica è composta da dimetacrilato e HEMA. I riempitivi
inorganici sono vetri di bario, trifluoruro di itterbio, ossido misto sferoidale ed
ossido di titanio. La dimensione delle particelle è di 0,15 –3,0 µm, mentre la
dimensione media delle particelle è di 0,9 µm. Il volume totale dei riempitivi
inorganici è di ca. 36 %.

Indicazioni
Incollaggio extraorale, definitivo di strutture ceramiche realizzate in
vetroceramica al disilicato di litio (LS

2

) oppure ossido di zirconio su basi in

titanio/lega al titanio o ossido di zirconio.

Controindicazioni
L’impiego è controindicato:

per l’incollaggio intraorale.

qualora non fosse possibile rispettare la tecnica di impiego prevista.

in caso di allergia a componenti di Multilink Hybrid Abutment.

Effetti collaterali
Non sono noti effetti collaterali sistemici. In singoli casi sono state registrate
reazioni allergiche ai singoli componenti.

Interazioni
Sostanze fenoliche (p.e. olio di sempreverdi, eugenolo) inibiscono la
polimerizzazione. Evitare quindi l'uso di prodotti contenenti tali sostanze.
I disinfettanti con azione ossidante (p.e. acqua ossigenata) possono
interagire con l’iniziatore, che a sua volta può influenzare la reazione di
presa: pertanto non disinfettare la siringa automiscelante con prodotti di
questo tipo. La disinfezione può avvenire p.es. con panno imbevuto di alcol
ad uso medico.

Utilizzo
Un preciso pre-trattamento delle superfici di unione è il presupposto per
un’ottimale incollaggio adesivo fra la base e la struttura ceramica. Qui di
seguito è descritto il procedimento da seguire. Il procedimento è lo stesso sia
per abutment ibrido che per corona abutment ibrida.

Abutment ibrido e corona abutment ibrida in vetroceramica al
disilicato di litio (LS

2

) IPS e.max

Temperatura ambiente
23 °C ± 1 °C

Tempo di lavorazione

Ca. 2 minuti

Tempo di indurimento
(con tempo di lavorazione)

Ca. 7 minuti

Italiano

Corona

Struttura
ceramica

Base

Struttura
ceramica

Base

Struttura ceramica
(LS

2

)

Base

Sabbiatura

Secondo le indicazioni
del produttore

Mordenzatura

Della superficie di
unione per 20 s
IPS

®

Ceramic gel

mordenzante

Condizionamento

Superfici di unione per 60 s con Monobond Plus

Incollaggio adesivo

Multilink Hybrid Abutment

Copertura fuga di
incollaggio

Gel di glicerina, p.es. Liquid Strip

Indurimento

ca. 7 min autopolimerizzazione

Lucidatura fuga di
incollaggio

Convenzionali strumenti di lucidatura per la
lucidatura di ceramica/composito

This manual is related to the following products: