Ivoclar Vivadent Multilink Hybrid Abutment User Manual
Page 7
![background image](https://www.manualsdir.com/files/791281/content/doc007.png)
Contre-indication
Le produit est contre-indiqué
– Pour le collage intraoral ;
– si la technique stipulée ne peut pas être appliquée ;
– en cas d'allergie connue du patient à l'un des composants de Multilink
Hybrid Abutment.
Effets secondaires
Aucun effet secondaire systémique n'est connu à ce jour. Dans certains cas
isolés, des réactions allergiques à l'un des composants ont été observées.
Interactions
Les substances phénoliques (ex. eugénol, essence de wintergreen) inhibent la
polymérisation. Ne pas utiliser de matériaux contenant de telles substances.
Le peroxyde d'hydrogène et autres désinfectants ayant un effet d'oxydation
peuvent inhiber le système initiateur et compromettre le processus de
polymérisation. La seringue automélangeante ne doit donc pas être
désinfectée avec des agents oxydants. Il est possible de la désinfecter en
l'essuyant par exemple avec un coton imbibé d'alcool.
Application
Les surfaces de contact doivent être soigneusement préparées afin de
garantir une adhésion optimale entre la base et la structure céramique. La
procédure est décrite ci-dessous. La même procédure est utilisée pour le pilier
implantaire anatomique et la couronne transvissée directement sur l'implant.
Piliers implantaires anatomiques et couronnes transvissées
directement sur l'implant, en vitrocéramique au disilicate de
lithium (LS
2
) IPS e.max
Piliers hybrides en zircone (ZrO
2
)
1. Préparation de la base
Respecter la procédure suivante de la préparation de la base pour le collage
avec la structure céramique :
– La base doit être préparée selon le mode d'emploi du fabricant.
– Nettoyer la base dans un bain à ultrasons ou au nettoyeur vapeur, puis la
sécher avec un souffle d'air.
– Visser la base sur le modèle analogue.
– Placer la structure céramique sur la base et marquer la position relative
au feutre indélébile. Cela facilite l'obtention de la bonne position finale
relative lorsque les parties seront assemblées par la suite.
– Ne pas sabler ni modifier d'une quelconque manière le profil d'émergen-
ce de la base !
– Si le fabricant recommande de sabler les surfaces de contact,
procéder de la manière suivante :
– Appliquer de la cire de modelage dure pour protéger le profil
d'émergence, ce type de matériau étant facile à retirer ensuite.
– Obturer également le puits de vis avec la cire.
– Sabler soigneusement la surface de collage en respectant le mode
d'emploi du fabricant.
– Utiliser un instrument et un jet de vapeur pour le nettoyage. Retirer
méticuleusement la cire.
– Lorsque les surfaces de collages ont été nettoyées, elles ne doivent en
aucun cas être contaminées afin de ne pas compromettre l'adhésion.
– Appliquer Monobond Plus sur la surface de collage propre et laisser agir
60 s. Passé le temps de réaction, disperser les résidus à l'air exempt d'eau
et d'huile.
– Obturer le puits de vis avec une boulette de mousse ou de la cire. La sur-
face de collage ne doit pas être contaminée pendant la procédure.
2. Préparation de la structure céramique
2.1. Vitrocéramique au disilicate de lithium (LS
2
) IPS e.max
Respecter la procédure suivante de la préparation de la structure céramique
pour le collage avec la base :
–
Ne pas sabler la structure céramique lorsqu'elle est préparée pour le collage.
–
Nettoyer la structure céramique dans un bain à ultrasons ou un nettoyeur
vapeur, puis sécher avec un souffle d'air.
Structure céramique
(LS
2
)
Base
Sablage
–
Respecter le mode
d'emploi du fabricant
Mordançage
Mordancer la surface
de collage avec du
IPS
®
Ceramic Etching
Gel pendant 20 s
–
Conditionnement
Conditionner la surface de collage avec du
Monobond Plus et laisser agir 60 s
Collage
Multilink Hybrid Abutment
Recouvrement du
joint de collage
Gel glycériné, ex. Liquid Strip
Polymérisation
Environ 7 min en autopolymérisation
Polissage du joint
de collage
Polissoirs conventionnels pour
céramique/composite
Structure céramique
(ZrO
2
)
Base
Sablage
Respecter le mode
d'emploi du fabricant
Respecter le mode
d'emploi du fabricant
Conditionnement
Conditionner la surface de collage avec du
Monobond Plus et laisser agir 60 s
Collage
Multilink Hybrid Abutment
Recouvrement du
joint de collage
Gel glycériné, ex. Liquid Strip
Polymérisation
Environ 7 min en autopolymérisation
Polissage du joint
de collage
Polissoirs conventionnels pour
céramique/composite