beautypg.com

Ivoclar Vivadent Multilink Hybrid Abutment User Manual

Page 20

background image

Hybrid-abutments fremstillet af zirconiumoxid (ZrO

2

)

1. Forberedelse af basen
Følgende procedure skal iagttages ved fremstillingen af basen til
cementering med den keramiske struktur:

Basen bør forberedes i henhold til producentens anvisninger.

Basen renses i et ultrasonisk bad eller med en damprenser og tørres der-
efter med blæseluft.

Basen skrues på modelanalogen.

Den keramiske struktur placeres på basen og den relative position marke-
res med en vandfast pen. Det gør det lettere at nå til den korrekte, relati-
ve slutstilling, når delene samles på et senere tidspunkt.

Basens fremstående profil må ikke blæses eller ændres på nogen måde!

Hvis producenten anbefaler, at kontaktfladerne bør sandblæses,
skal følgende procedure følges:

Hård modellervoks anvendes til beskyttelse af den fremstående
profil, fordi denne type materiale er nem at fjerne senere.

Skruekanalen forsegles også med voks.

Samlingens overfladeareal blæses omhyggeligt i henhold til
producentens anvisninger.

Der skal bruges et instrument og en dampstråle til rengøring. Voksen
skal fjernes omhyggeligt.

Efter at samlingsoverfladen er renset, må den under ingen omstændighe-
der blive forurenet, da det vil svække samlingen.

Monobond Plus påføres på den rene bindingsoverflade og skal reagere i
60 sek. Efter reaktionstiden dispergeres alle rester med luft, der er fri for
vand og olie.

Skruekanalen forsegles med en skumpellet eller voks. Bindingsoverfladen
må ikke forurenes under processen.

2. Forberedelse af den keramiske struktur
2.1. IPS e.max lithium disilikat glaskeramik (LS

2

)

Følgende procedure skal følges ved forberedelse af den keramiske struktur til
cementering med basen:

Der må ikke blæses på den keramiske struktur, når den klargøres til
cementering.

Den keramiske struktur renses i et ultrasonisk bad eller med en dampren-
ser og tørres derefter med blæseluft.

Efter rensetrinnet må samlingsoverfladen ikke blive forurenet, da det kan
påvirke samlingen negativt.

Der kan påføres voks til at beskytte de ydre overflader og de glaserede
områder.

Samlingsoverfladen bleges med 5 % fluourbrintesyre (IPS Ceramic
Etching Gel) i 20 sek.

Efterfølgende skylles samlingsoverfladen grundigt under rindende vand
og tørres derefter med oliefri luft.

Monobond Plus påføres på den rene bindingsoverflade og står og reage-
rer i 60 sek. Efter reaktionstiden fordeles alle rester med luft, der er fri for
vand og olie.

2.2 Forberedelse af keramiske strukturer fremstillet af zirconiumoxid
(ZrO

2

)

Følgende procedure skal iagttages ved fremstillingen af den keramiske
struktur til cementering med basen:

For at lette håndteringen fastgøres den keramiske struktur til en holder
(f.eks. en Microbrush), før den blæses.

De ydre overflader på den keramiske struktur beskyttes med et vokslag.

For bedre at kunne kontrollere blæseproceduren, kan samlingsoverfladen
farves med en permanent markeringspen.

Samlingsoverfladen på den keramiske struktur renses ved hjælp af
blæsning med Al

2

O

3

100 µm ved maks. 1 bar og ved en afstand på maks.

1-2 cm fra blæsedysen (producentens anvisninger skal overholdes).

Den keramiske struktur renses med en dampstråle eller i et ultrasonisk
bad.

Efter rensningen må samlingsoverfladen ikke forurenes under nogen
omstændigheder, da det kan påvirke bindingsresultatet negativt.

Monobond Plus påføres den rene bindingsoverflade og skal reagere i
60 sek. Efter denne reaktionstid tørres alle rester med luft, der er fri for
vand og olie.

3. Cementering med Multilink Hybrid Abutment
Følgende instruktioner skal iagttages under cementeringsproceduren:

De rensede og klargjorte komponenter (keramisk struktur, base) er lagt
ud og er klar til cementering.

Den efterfølgende cementeringsprocedure skal udføres hurtigt og
uden afbrydelser. Bearbejdningstiden for Multilink Hybrid Abut-
ment er omkring 2 min. ved 23 °C (± 1 °C).

Som generel regel fastgøres der en ny blandespids til Multilink Hybrid
Abutment-sprøjten forud for hver brug.

Et tyndt lag Multilink Hybrid Abutment påføres direkte fra blandesprøjte
til samlingsoverfladen på basen og samlingsoverfladen på den kera-
miske struktur
.

Blandespidsen bliver siddende på Multilink Hybrid Abutment-sprøjten
indtil næste brug. Den resterende cement polymeriserer i spidsen og fun-
gerer som forsegling.

Den keramiske struktur placeres på basen på en sådan måde, at positi-
onsmarkeringerne flugter.

Delene presses let og ensartet sammen, og den korrekte relative place-
ring af komponenterne kontrolleres (overgang mellem basen og den
keramiske struktur).

Efterfølgende presses delene tæt sammen i 5 sek.

Overskudsmateriale i skruekanalen fjernes omhyggeligt med f.eks. en
Microbrush eller en børste med roterende bevægelser.

Keramisk struktur
(ZrO

2

)

Base

Blæsning

I henhold til
producentens
anvisninger

I henhold til
producentens
anvisninger

Restaurering

Bindingsoverfladen restaureres med Monobond
Plus i 60 sek.

Adhæsiv cementering Multilink Hybrid Abutment

Afdækning af
cementsamlingen

Glycerin-gel, f.eks. Liquid Strip

Hærdning

Ca. 7 min. auto-polymerisering

Polering af
cementsamlingen

Konventionelt polereudstyr til keramik-/
kompositresin

This manual is related to the following products: