Ivoclar Vivadent Multilink Hybrid Abutment - Manual (Page 33)

– Seramik yapının ba¤lantı yüzeyi, maksimum 1 bar basınç ve püskürtme
a¤zından maksimum 1–2 cm uzaklıkta 100 µm'lik Al
2
O
3
ile temizlenir
(üreticinin talimatlarına uyulması gerekmektedir).
– Seramik yapı buhar jetiyle veya ultrason banyosunda temizlenir.
– Ba¤lantı yüzeyi temizleme iflleminden sonra kesinlikle kirletilmemelidir,
aksi halde ba¤lantı sonucu olumsuz etkilenir.
– Temiz ba¤lantı yüzeyine Monobond Plus uygulanır ve 60 sn tepkimesi
beklenir. Bu tepkime süresinin ardından tüm kalıntılar su ve ya¤
içermeyen havayla da¤ıtılır.
3. Multilink Hybrid Abutment ile simantasyon
Simantasyon prosedüründe flu talimatlara uyulması gereklidir:
–
Temizlenmifl ve koflullandırılmıfl bileflenler (seramik yapı, kaide)
simantasyon için bir yere hazırlanır.
– Bundan sonraki simantasyon prosedürünün hızlı ve kesintisiz bir
flekilde gerçeklefltirilmesi gerekmektedir. Multilink Hybrid
Abutment için çalıflma süresi, 23°C (± 1°C) sıcaklıkta yaklaflık
2 dakikadır.
– Genel kural olarak her kullanım öncesinde Multilink Hybrid Abutment
flırıngasına yeni bir karıfltırma ucu takılır.
– Karıfltırma flırıngasından kaidenin ba¤lantı yüzeyi ile seramik yapının
ba¤lantı yüzeyine do¤rudan ince bir Multilink Hybrid Abutment tabakası
uygulanır.
– Karıfltırma ucu bir sonraki kullanıma kadar Multilink Hybrid Abutment
flırıngasının üzerinde bırakılır. Kalan siman, ucun içinde polimerize olur ve
mühür ifllevi görür.
– Seramik yapı, konum iflaretleri hizalanacak flekilde kaidenin üzerine
yerlefltirilir.
– Parçalar hafif ve eflit flekilde birbirine bastırılır ve bileflenlerin göreceli
konumlarının do¤ru olup olmadı¤ı kontrol edilir (kaide ile seramik yapı
arasındaki geçifl).
– Daha sonra parçalar 5 sn sıkıca birbirine bastırılır.
– Vida kanalındaki fazlalıklar örn. bir Microbrush veya fırçayla döndürme
hareketleri uygulanarak çıkarılır.
– Önemli: Fazlalıklar, sertleflme süreci bafllamadan, yani karıfltırma
iflleminden sonra 2-3 dakika geçmeden temizlenemez. Bunun için
uygun bir dental alet (örn. Le Cron) kullanılır ve bu sırada parçalar
hafifçe bastırılarak fikse edilir.
– ‹nhibisyon tabakası oluflumunu önlemek için simantasyon ek yerine
gliserin jeli (örn. Liquid Strip) uygulanır. Gliserin jeli, kompozitle
karıflmaması veya onu yerinden çıkarmaması için dikkatlice
uygulanmalıdır. Jel, polimerizasyon tamamlanıncaya kadar simantasyon
ek yerinin üzerinde kalmalıdır.
– Daha sonra yapıfltırıcı kompozit 7 dk süreyle otopolimerize edilir.
– Önemli: Multilink Hybrid Abutment tamamen sertleflinceye kadar
parçalar oynatılmamalıdır. Bunlar, örn. elmas kaplı cımbızlarla
tutularak hareketsiz bırakılabilirler.
– Otopolimerizasyon ifllemi tamamlandıktan sonra gliserin jeli suyla
yıkanır.
– Simantasyon ek yeri kauçuk parlatıcıyla, aflırı ısınmayı önlemek
için düflük devirde (< 5.000 devir/dk) olmak üzere, dikkatlice
cilalanmalıdır.
– Vida kanalında kalan kalıntılar uygun bir devirli aletle çıkarılır.
– Restorasyon buharla temizlenir.
Ek notlar
–
Multilink Hybrid Abutment oda sıcaklı¤ında ifllenmelidir. (Daha) düflük
sıcaklıklar materyalin sıkılmasını ve karıfltırılmasını güçlefltirir, çalıflma ve
sertleflme sürelerini uzatır.
– Polimerize olmamıfl materyal giysileri lekeleyebilir.
Uyarı
Sertleflmemifl Multilink Hybrid Abutment'in ciltle/mukoza zarlarıyla ve
gözlerle temas etmesinin engellenmesi gerekmektedir. Multilink Hybrid
Abutment, polimerize olmamıfl durumda hafif tahrifle neden olabilir ve
metakrilatlara karflı duyarlılı¤a yol açabilir. Piyasada satılan tıbbi eldivenler
metakrilatların hassaslafltırıcı etkisine karflı koruma sa¤lamaz.
Raf ömrü ve saklama koflulları
–
Multilink Hybrid Abutment belirtilen son kullanma tarihinden sonra
kullanılamaz.
– Multilink Hybrid Abutment'in saklama sıcaklı¤ı: 2–28°C
– Raf ömrü: flırınganın üzerindeki bilgiye bakınız
– Karıfltırma ucu her kullanım sonrasında flırınganın üzerinde bırakılır. Ucun
içindeki materyal sertleflir ve böylece karıfltırma ucu mühür ifllevi görür.
Çocukların ulaflamayaca¤ı yerlerde saklayın!
Sadece difl hekimli¤i kullanımı içindir!
Bu materyal sadece difl hekimli¤inde kullanılmak üzere hazırlanmıfltır. ‹flleme koyma sırasında Kullanma
Talimatına katı olarak riayet edilmelidir. Belirlenen kullanım alanı ve Kullanım Talimatının izlenmedi¤i
durumlarda oluflacak hasarlardan sorumluluk kabul edilmeyecektir. Ürünleri Talimatta açıkça belirtilmemifl
herhangi bir amaç için kullanım ve uygunluk açısından test etmekten kullanıcı sorumludur. Tanımlama ve
bilgiler özellikler için garanti oluflturmayaca¤ı gibi bir ba¤layıcılı¤ı da yoktur.