Specifications, Sensibilité utilisable antenne, Distorsion harmonique totale – Aiwa XR-M35 User Manual
Page 60: Entrées, Sorties, Rapport signal/bruit, Système d’enregistrement têtes, Partie lecteur de disques compacts, Dolby nr, Copyright
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

SPECIFICATIONS
Unité principale XR-M35 
Partie syntoniseur FM 
Gamme d’accord
Sensibilité utiiisabie (UHF) 
Bornes d’antenne
Partie syntoniseur AM
Gamme d’accord
Sensibilité utilisable 
Antenne
Partie
amplificateur
Puissance de sortie
Distorsion harmonique totale
Entrées
Sorties
Partie platine cassette
Format des pistes 
Réponse en fréquence
Rapport signal/bruit
Système
d’enregistrement
Têtes
87,5 MHz à 108 MHz
13,2 dBf
75 ohms (asymétriques)
530 kHz à 1710 kHz (par pas de
10 kHz)
531 kHz à 1602 kHz (par pas de 
9 kHz)
350 V/m 
Antenne cadre
25W par canal, min
RMS à 6 ohms, de 60 Hz à 15
kHz, avec pas plus de 1% de
distorsion harmonique totale
0,08% (15 W, 1kHz, 6 ohms, DIN
AUDIO)
VIDEO/AUX : 400 mV 
MD : 400 mV
SUPER WOOFER : 1,4 V 
SPEAKERS : acceptent des haut- 
parleurs de 6 ohms ou plus.
UNE OUT : 1,4 mV 
PHONES (mini-prise stéréo): 
accepte un casque d’écoute de 16
ohms ou plus.
4 pistes, 2 canaux stéréo
Bande CrOa : 50 Hz - 16000 Hz 
Bande normale : 50 Hz - 15000 
Hz
62 dB (Système Dolby N R activé,
niveau de pointe de bande Cr
02
)
Polarisation alternative
1 tête d’enregistrement/de lecture
/d’effacement x 1
Partie lecteur de disques compacts
Laser
Dénumériseur 
Rapport signal/brult 
Distorsion harmonique
Pleurage et scintillement
Laser à semi-conducteur
780 nm)
1 bit dual
94 dB (1 kHz, 0 dB)
0,05 % (1 kHz, 0 dB)
Non mesurables
(X
U B Ë
SYSTEM
L’appellation “BBE” et le symbole “BBE” sont des marques de
fabrique de BBE Sound, Inc.
Sous licence de BBE Sound, Inc.
DOLBY NR
Système de réduction de bruit DOLBY NR fabriqué sous licence
de DOLBY NR Laboratories Licensing Corporation.
“DOLBY NR” et le symbole “double D” □□ sont des marques de 
fabrique de DOLBY NR Laboratories Licensing Corporation.
COPYRIGHT
Veuillez
vérifier
les
lois
sur
le
copyright
relatives
à
l’enregistrement de disques, de programmes de radio ou de
cassettes dans le pays dans lequel l’appareil est utilisé.
NOTICE
Cet appareil a été testé et jugé conforme aux normes des 
appareils numériques de Classe B, conformément au chapitre 
15 du règlement FCC. Ces normes sont conçues pour assurer 
une 
protection
raisonnable
contre
les
interférences
radioélectriques
lorsque
l’appareil
est
utilisé
dans
un
environnement résidentiel. Cet appareil génère, utilise et peut 
émettre des radiofréquences et, s’il n’est pas installé et utilisé 
conformément au mode d’emploi, il peut provoquer des 
interférences dans les communications radio. Il n’est cependant 
pas possible de garantir que des interférences ne se produiront 
pas dans une installation privée. Si cet appareil génère des 
interférences néfastes dans la réception des ondes radio ou 
télévisées, ce que l’on pout facilement contrôler en mettant
l’appareil successivement sous et hors tension, l’utilisateur est 
invité à tenter de remédier aux interférences en appliquant l’une 
des mesures suivantes:
- Réorientez ou installez l’antenne de réception à un autre
entroit.
- Eloignez davantage l’appareil du récepteur.
- Branchez l’appareil sur une prise secteur raccordée à un 
circuit d’alimentation différent de la prise sur laquelle le 
récepteur est branché.
- Consultez votre revendeur ou faites appel à un technicien
radio/TV.
ATTENTION
Tout modification ou réglage de cet appareil qui n’est pas 
explicitement agréé par le fabricant peut entraîner la nullité du 
droit de l’utilisateur à exploiter cet appareil.
Système de haut-parleurs SX-M35
Type d’enceinte
Haut-parleurs
À 2 voies, à basse réflexe (type à 
blindage magnétique)
Woofer:
130 mm type conique
Tweeter:
60 mm type conique
6 ohms
87 dB/W/m
155
X
260
X
245 mm
2,5 kg
Impédance 
Niveau de pression 
acoustique de sortie
Dimensions (L x H x P)
Poids
Spécifications Généraies
Alimentation requise
Puissance consommée 
Dimensions de l’unité 
principaie (L
x H x P)
Poids de l’unité principaie
Les spécifications et l’aspect extérieur de cet appareil peuvent
être modifiés sans préavis.
120 V, 60 Hz
50W
175x260x277 mm
4,3 kg
19
FRANÇAIS
