Aiwa XR-M35 - Manual (Page 34)

GRABACION BASICA
Esta sección explica cómo grabar desde la radio, el reproductor
de CDs, la grabadora de MDs o desde equipo externo.
NOTA
Cuando hay otro equipo o una grabadora de MDs conectados a
este aparato, también podrá grabar del MD o del equipo que
haya conectado.
Si necesita información sobre cómo coectar una grabadora MD
u otro equipo opcional, consulte la página 17.
Preparación
• Bobine la cinta hasta el punto desde el cual vaya a empezar la
grabación.
• Use únicamente cintas Tipo I (normal) y Tipo II (aita
polarización/Cr02) para grabar.
1 Inserte la cinta que vaya a grabar en la pletina.
Introduzca la cinta con el lado en que va a grabar primero
mirando hacia el exterior de la unidad y con el lado expuesto
hacia abajo.
• EJECT
4 Presione uno de los botones de función y prepare
la fuente de sonido de la que vaya a grabar.
Para grabar de un disco compacto, presione el botón CD
e introduzca el disco.
Para grabar de una emisión radiofónica, presione el botón
TUNER/BAND y sintonice la emisora.
Para grabar desde un MD, presione el botón MD y cargue
un MD.
Para grabar de una fuente de sonido conectada, presione
el botón VIDEO/AUX y prepare la reproducción.
5 Presione el botón # para iniciar la grabación.
Cuando la función seleccionada sea CD, la reproducción y la
grabación empezarán simultáneamente.
Cuando la función seleccionada sea MD o VIDEO/AUX, inicie
la reproducción del equipo conectado.
Para detener la grabación, presione el botón ■.
Para hacer una pausa en la grabación, presione el botón II.
(Puede aplicarse cuando la fuente para grabación sea TUNER,
MD, VIDEO/AUX). Para reanudar la grabación, presione de
nuevo el botón.
Para iniciar la grabación con el control remoto
Presione primero el botón • y luego presione el botón I
de que pasen 2 segundos.
■ antes
INSERCIÓN DE ESPACIOS EN BLANCO
La inserción de espacios en blanco de 4 segundos permite la
activación de la función del Sensor Musical. (Aplicable cuando
la fuente sea TUNER, MD o VIDEO/AUX).
1 Presione el botón • durante la grabación o mientras se
está en modo de pausa de la grabación.
El botón # parpadeará durante 4 segundos y la cinta se
pondrá en marcha sin grabar. Después de 4 segundos, el
portacasetes entrará en modo de pausa de la grabación.
2 Presione el botón II para continuar con la grabación.
Para dejar un espacio en blanco de menos de 4 segundos,
presione el botón • nuevamente, mientras parpadea el botón.
Para dejar un espacio en blanco de más de 4 segundos,
después de que el portacasetes entre en modo de pausa de
grabación, presione de nuevo el botón •. Cada vez que se
presione el botón se añadirá un espacio en banco de 4 segundos.
2 Presione el botón TAPE/REV MODE para
seleccionar el modo de inversión.
Para grabar en una cara solamente, seleccione T.
Para grabar en ambas caras, seleccione o CI5.
3 Presione el botón MODE repetidamente hasta
que vea aparecer en pantalla la palabra “DOLBY”.
A continuación, gire hacia la derecha o hacia la
izquierda el selector MULTI JOG para activar o
desactivar el Dolby NR antes de que pasen 10
segundos.
Para grabar con DOLBY NR, gire el selector para que
aparezca en pantalla "DOLBY ON". (Verá aparecer también
la indicación □□ NR).
Para grabar sin DOLBY NR, gire el selector para que aparezca
en pantalla "DOLBY oFF".
Para borrar una grabación
1 Inserte la cinta que vaya a borrar en la platina.
2 Ponga la cinta en el punto desde el cual vaya a empezar a
borrar.
3 Presione el botón VIDEO/AUX.
Si hay un equipo opcional conectado a las tomas VIDEO/
AUX, apáguelo,
4 Presione el botón • para iniciar el borrado.
1 3
ESPAÑOL