Benelli Vinci Tactical Shotgun User Manual
Page 41
40
Montaggio
(da fucile imballato)
Componenti confezione (fig. 1):
a) Modulo Affusto/Modulo Tubo Ser-
batoio
b) Modulo Canna/Modulo Otturatore
c) Modulo Calcio
d) Modulo Tubo Serbatoio (solo ver-
sioni M395-M515-M640)
Assembly
(from packaged gun)
Components of the package (fig. 1):
a) Gun Carriage/Magazine tube
Module
b) Barrel/Receiver Module
c) Stock Module
d) Magazine tube Module (only ver-
sions M395-M515-M640)
Assemblage
(fusil emballé)
Parties composant l’emballage (fig. 1):
a) Module Affût/Module Tube Maga-
sin
b) Module Canon/Module Obtura-
teur
c) Module Crosse
d) Module Tube Magasin (seulement
pour versions M395-M515-M640)
Zusammenbauen
(des in der
Verpackung enthaltenen Gewehrs)
In der Verpackung enthaltene Teile (Abb. 1):
a) Modul Waffengestell/Modul Maga-
zinrohr
b) Modul Lauf/Modul Verschluss
c) Modul Schaft
d) Modul Magazinrohr (nur Versio-
nen M395-M515-M640)
1
b
d
c
a