Benelli Vinci Tactical Shotgun - Manual (Page 134)

133
5) Extraer el muelle y capuchón em-
puje cartucho (fig. 82), proceda
con la limpieza de los componen-
tes luego volver a montarlos con el
cuidado de fijar el tapón del tubo
almacén con el tornillo adecuado
(fig. 83).
NOTA: en caso de módulos Tubo Al-
macén M395-M515-M640, atornillar
directamente el tapón almacén (fig. 84)
hasta el tope.
5) Desenfiar a mola e a cápsula im-
pulsora cartucho (fig. 82), limpar
os componentes e, de seguida, re-
montá-los, tendo o cuidado de
apertar a tampa tubo depósito com
o parafuso adequado (fig. 83).
NOTA: no caso de módulos Tubo De-
pósito M395-M515-M640, aparafusar
directamente a tampa tubo depósito
(fig. 84) até ao batente.
5) Извлечь пружину магазина и
толкатель патронов (рис. 82),
произвести чистку деталей
магазина, затем собрать магазин,
зафиксировав его заглушку при
помощи соответствующего винта
(рис. 83).
ПРИМЕЧАНИЕ: если ружьё
укомплектовано магазинами типа
M395-M515-M640,
то для их
окончательной сборки завинтите до
упора заглушку магазина (рис. 84).
5) µБ¿ПЩВ ЩФ ВП·Щ‹ЪИФ О·И ЩЛУ ОВК·П‹
ˆı‹ЫВˆ˜ К˘ЫИББ›Ф˘ (ВИО. 82),
О·ı·Ъ›ЫЩВ
Щ· ВН·ЪЩ‹М·Щ·,
ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ Щ· ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘˜ О·И
‚В‚·Èˆı›Ù fiЩИ ЫЩВЪВТЫ·ЩВ ЩЛУ
Щ¿· МВ ЩЛУ ВИ‰ИО‹ ‚›‰· (ВИО. 83).
™∏ª∂πш™∏: ЫВ ВЪ›ÙˆÛË ·Фı‹ОЛ˜
M395-M515-M640, ‚И‰ТЫЩВ ·В˘ıВ›·˜
ЩЛУ Щ¿· ·Фı‹ОЛ˜ (ВИО. 84) М¤¯ЪИ
Щ¤ЪМ·.
84