Pitch stéréo 1 — pii – Yamaha FX550 User Manual
Page 72
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Chapitre 4: Paramètres des effets
Pitch stéréo 1 — PII
L’effet de pitch stéréo n°l est un déplacement de pitch qui permet de déplacer le pitch des sorties
gauche et droite. Vous pouvez déplacer le pitch du signal jusqu’à ±12 demi-tons, avec un réglage
fin de 99 centièmes.
PCL
Pitch du canal gauche
-12-+12
± 12 demi-tons.
PFL
Pitch du canal gauche
-99 - +99
+ 99 centièmes (100 centièmes = 1 demi-
ton)
PCR
Pitch du canal droit
Grossier
-12-+12
±12 demi-tons
PFR
Pitch du canal droit
-99 - +99
± 99 centièmes (100 centièmes = 1 demi-
ton)
DLY
Durée du retard
0,1 - 58,0 msec
VolL
Intensité sonore du
canal gauche
0-100
V
oir
Intensité sonore du
canal droit
0-100
KEY
Touche de base
Off, C1-C6
Voir page 34.
WID
Largeur de Timage
sonore
0-10
0 = Monaurale
10 = Stéréophonie large
MIX
Balance du mixage
0-100%
0 = Signal sec
50 = 50 % de pitch stéréo, 50 % de signal
sec
100 = 100 % de pitch stéréo
LVL
Niveau de sortie
- -30 dB - +6 dB
Règle le niveau de sortie de l’effet.
Typ
Type de filtre
HPF, LPF
Frq
Fréquence de coupure
HPF:THRU,
32 Hz - 1,0 kHz
LPF: 1,0 kHz - 16 kHz,
THRU
21